La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « âgé »

Âgé

[aʒe]
Ecouter

Définitions de « âgé »

Âgé - Adjectif

  • Désigne une personne ayant atteint un certain degré dans le cours de la vie, souvent avancé.

    Les plus jeunes enfants conduisent les moutons dans les pâturages ; les autres, qui sont plus grands, mènent déjà les troupeaux ; les plus âgés labourent avec leur père.
    — François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque

Expressions liées

  • (être dans) la fleur de l'âge (la jeunesse)
  • (être dans) la force de l'âge (la maturité)
  • (être) d'un certain âge (ne plus être jeune.)
  • (être) d'âge à, en âge de
  • (être) de l'âge de quelqu'un, de son âge (avoir le même âge que quelqu'un.)
  • (être) de son âge (se comporter comme il convient à l'âge que l'on a.)
  • (être) entre deux âges (être à la limite de la jeunesse et de la vieillesse.)
  • (être) sans âge (état de celui dont rien n'indique l'âge de façon précise.)
  • Avancer en âge (vieillir.)
  • Bel âge (jeunesse.)
    Il y a bel âge que minuit est sonné.
    — Émile Moselly, Terres lorraines
  • Cela n'est plus de son âge (cela ne convient pas à son âge déjà avancé.)
  • Cheval de bon âge (cheval qui n'est ni trop jeune ni trop vieux.)
  • Cheval hors d'âge (cheval qui n'a plus aux dents les marques auxquelles on reconnaît l'âge des chevaux.)
  • D'âge en âge (de génération en génération, d'une époque à une autre)
    C'est ici que d'âge en âge retentissent les vieilles devises, tous ces grands cris de vigueur et de confiance indéterminée ...
    auteur
  • Dispense d'âge (dispense accordée à quelqu'un en ce qui concerne son âge.)
  • Dispense d'âge pour passer un examen, un concours (autorisation de s'y présenter sans avoir atteint ou en ayant dépassé l'âge requis.)
  • Doyen d'âge (membre le plus âgé d'une assemblée, d'un corps constitué, etc.)
    J'ai découvert tout à l'heure, de manière fort désagréable que je devais présider jusqu'au bout, en tant que maire sortant, et tant que doyen d'âge !
    — France 3 Nouvelle-Aquitaine, Municipales 2020. Passation de pouvoir entre Alain Claeys et Léonore Moncond’huy
  • Fam âge bête, âge nubile (période de transformation des adolescents sur les plans physique et psychologique)
  • Grand âge (extrême vieillesse.)
    Selon les théories actuelles de l’évolution géologique, le dernier grand âge glaciaire (connu sous le nom de glaciation plio-quaternaire) a commencé il y a environ 2,58 millions d’années à la fin du Pliocène. Depuis lors, le monde a connu plusieurs périodes glaciaires et interglaciaires. Nous serions depuis environ 10 000 ans dans l’une de ces périodes inter-glaciaires (où les calottes glaciaires reculent). Selon de nouvelles recherches, cette tendance aurait néanmoins connu un certain hoquet à la fin du Paléolithique.
    — Sciencepost, Il y a 12 800 ans, une comète aurait frappé la Terre entraînant un mini âge glaciaire
  • Homme d'âge (vieillard)
    Mais il va tomber par terre, mon Dieu! C'est-y indécent à un homme d'âge de perdre la raison!
    — Honoré de Balzac, Le Père Goriot
  • L'âge moyen (la durée moyenne de la vie)
    L'âge moyen pour l'homme est de trente-trois ans. Lar. 19e,1866.
  • L'âge n'est fait que pour les chevaux (c'est un manque de tact que de parler d'âge devant des personnes qui ne sont plus jeunes.)
  • L'âge viendra, l'âge venu (âge avancé, vieillesse)
  • La vigueur de l'âge mûr (période quelconque de la vie humaine)
  • Les effets de l'âge (âge avancé, vieillesse)
    Conserver une belle peau malgré les effets de l'âge ou du soleil, ce serait possible sans avoir recours aux traitements à base de rétinol ou de cellules souches : nous avons en nous notre propre réservoir de réparation cutanée, les exosomes. 
    — www.pourquoidocteur.fr, Vieillissement de la peau : les exosomes plus efficaces que les cosmétiques
  • Les âges de la vie (période quelconque de la vie humaine)
    L'assurance vie est un placement "couteau suisse" qui s'adapte à tous les âges de la vie et à toutes les conjonctures économiques. Avec garantie sur le capital et ''effet cliquet" (les intérêts en compte ne peuvent être repris),  l'assurance vie traditionnelle dite "en euros" répond bien au besoin de protection en période de forte incertitude comme aujourd'hui.
    — Le Revenu, Guerre en Ukraine : pour protéger votre épargne, utilisez l'assurance vie | Le Revenu
  • Limite d'âge, atteindre la limite d'âge
  • Moyen âge, moyen âge (période s'étendant conventionnellement de la chute de l'empire romain à la chute de Constantinople)
  • Ne pas paraître son âge (faire plus jeune que l'âge réel.)
  • Porter bien son âge (paraître plus âgé que l'on n'est.)
  • Premier âge, bas âge (l'enfance)
  • Président d'âge (celui qui préside une assemblée parce qu'il en est le membre le plus âgé)
    Le président d'âge était dévoué au préfet, qui avait eu soin de faire retarder aux portes la lourde berline d'un M. de Marconnes, plus âgé que son président d'âge dévoué, et qui n'arriva à Caen qu'à onze heures. , 1836, pp. 173-174.
    — Stendhal, Lucien Leuwen
  • Pyramide des âges (moyen de représentation graphique donnant, pour une date déterminée, la répartition par âge et par sexe d'un ensemble d'individus.)
    Le vieillissement de la population accentue cette évolution avec son propre cortège de difficultés : troubles locomoteurs, déclin cognitif, vulnérabilité, isolement, sédentarité. La pyramide des âges se transforme de plus en plus en toupie, le baby-boom se transformant en un papy-boom qui donne le vertige. Les 65 ans et plus sont passés de près de 8 millions (soit 14 % de la population métropolitaine) en 1990 à 9,4 millions (16 %) en 2000, 10,5 millions (16,8 %) en 2010 et 13,5 millions (20,7 %) en 2020. On voit l’accélération. Une augmentation de 75 % en trente ans.
    — Les Echos, Opinion | Les prochaines crises sanitaires sont déjà connues | Les Echos
  • Voilà bel âge que (il y a longtemps que)
  • Âge canonique (âge que, d'après le droit canon, doit atteindre une femme pour servir chez un ecclésiastique au minimum quarante ans.)
    ... cela me gêne un peu pour mes invités. Mais comme ils ont presque tous l'âge canonique, cela ne tire pas à conséquence pour eux.
    — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, La Prisonnière
  • Âge critique, retour d'âge (chez la femme, époque de la ménopause)
  • Âge d'or (temps d'épanouissement)
    L'ère des rois a été l'âge d'or, précédant l'âge d'airain des peuples.
    — André Maurois, Les Silences du colonel Bramble
  • Âge d'un bois, d'un taillis (laps de temps qui s'est écoulé depuis la dernière coupe.)
  • Âge de bronze (époque où les hommes avaient pour armes et outils des instruments de bronze.)
  • Âge de consistance (moment où les arbres arrêtent leur croissance.)
  • Âge de fer (temps de malheurs.)
  • Âge de l'univers, des formations lunaires
  • Âge de la loi (temps écoulé depuis Moïse jusqu'à Jésus-Christ.)
  • Âge de la loi de grâce (temps écoulé depuis Jésus-Christ jusqu'à nos jours.)
  • Âge de la loi de nature (temps écoulé depuis Adam jusqu'à Moïse.)
  • Âge de la lune (nombre de jours écoulés depuis l'époque de la dernière nouvelle lune.)
    L'âge de la Lune est le temps qui s'est écoulé depuis la nouvelle lune. Sur le cadran d'une montre, il est indiqué dans un guichet gradué de 1 à 29 jours et demi, ce qui correspond au temps de la révolution complète de la Lune autour de la Terre, qui fait précisément 29 jours, 12 heures, 44 minutes et 2,8 secondes. Ce guichet d'âge de la lune a généralement une forme de lune ou de demi-lune. Il est souvent décoré par des dessins représentant la Lune et les étoiles. Habituellement, les montres possédant ce système sont également équipées de la complication phases de la Lune.
    — Le Point, Âge de la Lune - Le Point Montres
  • Âge de pierre (époque où les hommes n'avaient pour armes et outils que des pierres)
    Ils [les silex taillés] caractérisent ce degré inférieur de civilisation qu'on a appelé l'âge de pierre ...
    — Alfred de Lapparent, Abrégé de géologie
  • Âge de raison (âge auquel les enfants commencent à distinguer le bien du mal)
    « Ma petite maman chérie, J'ai aujourd'hui sept ans. C'est l'âge de raison, j'en profite pour te remercier de m'avoir donné le jour. Ton petit garçon qui t'adore, Robert. »
    — Guy de Maupassant, Contes et Nouvelles, Suicides
  • Âge des navires (temps écoulé depuis la date de mise en service.)
  • Âge du lait (temps écoulé depuis l'accouchement d'une nourrice)
  • Âge du monde
  • Âge héroïque (époque où vivaient les héros de l'Antiquité.)
    Quand de pareils événemens se rencontrent dans la jeunesse des peuples, dans ces temps où ils agissent spontanément, librement, sans préméditation, sans intention politique, sans combinaison de gouvernement, on y reconnaît ce que l'histoire appelle des événemens héroïques, l'âge héroïque des nations.
    — François Guizot, Histoire générale de la civilisation en Europe, leçon 8
  • Âge ingrat, âge de la puberté (période de transformation des adolescents sur les plans physique et psychologique)
  • Âge légal (âge fixé par la loi pour l'exercice de certains droits civils ou politiques.)
  • Âge mental (Terme servant à fixer le niveau intellectuel d'un enfant. Correspond à l'âge réel de l'enfant normal moyen capable d'exécuter correctement le test le plus compliqué auquel répond sans faute l'enfant examiné.)
    Un enfant examiné par Foster, après avoir vécu dans une ferme sans instruction aucune, dormant presque toute la journée et isolé du reste du monde, donne exactement l'âge mental de son âge réel à l'échelle Binet-Stanford.
    — Emmanuel Mounier, Traité du caractère
  • Âge moyen (Rapport de la somme des âges des individus à leur effectif.)
    L'âge moyen pour l'homme est de trente-trois ans. Lar. 19e,1866.
  • Âge mûr (âge où l'être accède au plein développement physique et intellectuel)
    Je crois vraie, tragiquement vraie, cette phrase d'Alfred de Vigny, souvent citée, qui paraît simple seulement lorsqu'on la cite sans la comprendre : « Une belle vie, c'est une pensée de la jeunesse réalisée dans l'âge mûr. »
    — André Gide, Journal
  • Âge préscolaire (Période précédant celle de la scolarité obligatoire et allant de deux à six ans.)
  • Âge radioactif (Âge d'un objet géologique estimé d'après la mesure de sa composition isotopique.)
  • Âge réel (Âge chronologique à la date de l'examen.)
    Un enfant examiné par Foster, après avoir vécu dans une ferme sans instruction aucune, dormant presque toute la journée et isolé du reste du monde, donne exactement l'âge mental de son âge réel à l'échelle Binet-Stanford.
    — Emmanuel Mounier, Traité du caractère
  • Âge scolaire (moment de la vie où commence la scolarité obligatoire.)
  • Âge tendre, jeune âge (enfance et/ou adolescence.)
  • Âges-clés (Périodes déterminantes de la vie correspondant à des évolutions importantes et se traduisant par des crises, crises de croissance mais surtout crises psychologiques.)

Étymologie de « âgé »

Participe passé du verbe du moyen français eagier (« déclarer majeur »), terme juridique du XIVe siècle. Ce verbe vient de l’ancien français eage, aage (« âge adulte », « majorité »).

Usage du mot « âgé »

Évolution historique de l’usage du mot « âgé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « âgé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « âgé »

Antonymes de « âgé »

Citations contenant le mot « âgé »

  • Laurent Vachey est diplômé de l’IEP Lyon et de l’Ecole nationale de la santé publique, ancien élève de l’ENA, et inspecteur général des finances. Il a été directeur adjoint du cabinet de Philippe Bas, ministre délégué à la sécurité sociale, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et à la famille en 2006. Un an plus tard, il est devenu directeur adjoint puis directeur de la CNSA, jusqu’en 2011.
    News Assurances Pro — Grand âge : Laurent Vachey architecte de la branche autonomie
  • Cagoulés, les malfrats pensaient avoir commis le crime parfait tel un Arsène Lupin des temps modernes. Mais ils ont vite déchanté quand, vendredi 11 mars, les forces de l'ordre sont venues frapper à leur porte. Les enquêteurs ont pu identifier sept hommes, qui ont été interpellés et mis en examen pour « vol en bande organisée avec arme et recel ». Trois d'entre eux ont même été incarcérés. Le plus jeune d'entre eux n'est âgé que de 13 ans.
    Le Point — Sept personnes interpellées après un braquage sur le tournage de « Lupin » - Le Point
  • L’impressionnante rapacité d’Asma al-Assad et de ses réseaux ne saurait pourtant s’expliquer par la seule logique mafieuse de la clique dirigeante en Syrie. Mère de trois enfants, la « Première Dame » espère aussi, en consolidant son pouvoir propre, assurer l’avenir de son aîné Hafez, âgé de 19 ans. Le scénario d’un Hafez al-Assad succédant à Bachar, lui-même successeur de Hafez, est à l’évidence très sérieux pour cette famille qui considère tout un pays comme sa chasse gardée.
    Un si Proche Orient — Madame Assad au coeur de la corruption d’Etat en Syrie – Un si Proche Orient
  • L’unité dédiée aux soins post Covid-19 compte 29 lits et ne désemplit pas. Les patients sont fragiles et très affaiblis, après parfois quatre semaines d’intubation en service de ranimation. « Ils sont dénutris et très fatigués. Ils ont des troubles de déglutition mais aussi des troubles cognitifs », souligne Karen Fischbach-Lallemant, directrice des soins. Le plus jeune est âgé de 36 ans.
    Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Covid-19 : après la guérison, la longue rééducation
  • Ce lundi en fin d’après-midi, les sapeurs-pompiers du Gard sont intervenus au niveau du lieu-dit du Cessous, pour porter secours à un homme âgé d’une trentaine d’années coincé sous un engin de chantier, une mini pelle. Après plusieurs tentatives de ranimation, l'homme est décédé.
    France 3 Occitanie — Un homme meurt coincé sous un engin de chantier dans le Gard
  • Le charmant belge partage la vie de Jane, une jolie brune. Sur Instagram, le couple prend la pose en duo lors d'événements comme la Saint-Valentin ou un verre à la main pendant les vacances d'été. Mais Nicolas Gob et Jane s'affichent également avec leurs enfants, la jeune Lilly, 9 ans, et le petit Marlon, né en février 2019 et désormais âgé de 2 ans. De tendres instants publiés sur le réseau social de partage d'images, entre deux clichés très pro sur lesquels l'acteur fait la promo de ses divers projets sur petit et grand écran.
    Nicolas Gob marié et papa : rares photos de sa femme Jane - Purepeople
  • Au début de la Grande Guerre patriotique (1941-1945), le jeune homme âgé alors de 20 ans a suivi un cursus intensif dans le laboratoire radiotechnique du NKVD et a rejoint l’armée en tant que lieutenant-technicien. En 1941, il participait à des opérations spéciales secrètes en Iran, en 1942, travaillait dans les troupes du Caucase du Nord, puis, a assisté en mission aux conférences de Téhéran et de Yalta.
    Que sont devenus les enfants de la nomenklatura soviétique? - Russia Beyond FR
  • Le conseiller départemental du Finistère, âgé de 37 ans, a officialisé sa candidature dans un entretien publié mardi sur le site du Point, où il explique vouloir "porter les couleurs d'une droite ouverte, équilibrée, qui refuse de voir notre grand parti se rabougrir sur une ligne de plus en plus contestataire, maximaliste et identitaire".
    Boursorama — Le juppéiste Maël de Calan candidat à la présidence des Républicains - Boursorama

Traductions du mot « âgé »

Langue Traduction
Anglais age
Espagnol edad
Italien età
Allemand alter
Chinois 年龄
Arabe عمر
Portugais era
Russe возраст
Japonais 年齢
Basque adina
Corse età
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.