Table des matières
Définition de abouchement – TLFi
ABOUCHEMENT, substantif masculin
Action d’aboucher.A.− [En parlant d’animés (confer forme pronominal du verbe)] Mise face à face par ou en vue d’un entretien :
1. … mais Arnaud, si disputeur la plume à la main, avait une telle horreur et une telle méfiance des Jésuites, qu’il se refusa absolument à toute conversation et abouchement, seul moyen pourtant de se connaître et de s’apprivoiser. Ch. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 4, 1859, page 63.
2. On m’a conté, ces jours-ci, la façon dont le gouvernement achète les savants. Cela n’est pas long. Je m’étais laissé dire que pour corrompre les hommes, il fallait des tâtonnements, des ménagements, un abouchement par des tiers, enfin un peu de temps et quelques façons. E. et J. de Goncourt, Journal,juill. 1860, page 772.
Remarque 1. Dans l’exemple 2, l’idée d’entretien a souvent une valeur péjoratif Deux ou plusieurs personne sont mises face à face pour réduire une oppos. ou trouver une solution de compromis. Cf. l’emploi des Goncourt signalé par Max Fuchs (Lexique du Journal des Goncourt, 1912, page 1) : «tentatives d’abouchement qui n’ont pas réussi». 2. Académie française 1798 dit à propos de ce sens : «Il vieillit». Académie française 1835 fait la même rem. Académie française 1878 note : «Il a vieilli».
B.− Emplois techn. [En parlant d’inanimés (confer forme active du verbe)] Jonction de choses creuses, qu’elles soient de même nature ou que l’une soit le réceptacle de l’autre.
− MÉDECINE :
3. … il [le bord droit du cœur] comprend : l’abouchement ultime de la veine cave inférieure … G. Gérard, Manuel d’anatomie humaine,1912, page 231.
4. Ainsi s’explique la fréquence de leur abouchement dans l’espace périvésiculaire … Dévé ds(F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouveau traité de médecine,1920-1924, fasc. 5, page 315).
Remarque Dans l’exemple 4, abouchement est empl. dans un sens voisin de débouchement, «arrivée d’un conduit dans un autre plus large» (Littré-Robin 1865. Cf. aussi aboucher I A 2, rem.).
− Technologie «L’abouchement de deux tubes, de deux tuyaux.» (DG; Académie française 1932).
− ZOOLOGIE :
5. La plupart des oiseaux n’ont qu’une papille vasculeuse, située à la paroi inférieure de leur cloaque, et qui est souvent à peine sensible hors du temps de l’érection. Il ne peut se produire d’autre irritation dans le coït, que celle qui doit résulter de l’abouchement de leur cloaque et de l’attouchement de cette papille. G. Cuvier, Leçon d’anatomie comparée,t. 5, 1805, page 107.
Prononciation : [abuʃmɑ
̃]. Enq. : /abuʃmã/.
Étymologie ET Histoire − 1. xvies. et sqq. « conversation, entrevue » (Rabelais, IV, à Odet de Chastillon dans Hug. : Les autheurs susdictz ont au medicin baillé advertissement particulier des parolles, profons abouchemens, et confabulations, qu’il doibt tenir avecque les malades); ce sens est actuell. vieilli; 2. a) 1680 et sqq. terme d’anat. « rencontre de deux vaisseaux » (Rich. s.v. : abouchement, ce mot se dit en parlant d’anatomie, et veut dire rencontre et union. Abouchement des veines et des arteres dans la matrice); b) 1835 et sqq. terme des arts et métiers dans Académie française, ibid. : On dit également dans les arts, l’abouchement de deux tubes, de deux tuyaux.
Dérivé. de aboucher* : 1, de aboucher 1 c; 2, de aboucher 2.
Statistiques − Fréquence absolue litt. : 5.
Bibliographie − Jossier 1881. − Littré-Robin 1865. − Nysten 1814-20.
Définition de abouchement – Wiktionary
Nom commun
abouchement a.buʃ.mɑ̃ masculin
- (Vieilli) Action d’aboucher ou de s’aboucher.
- On avait ménagé un abouchement entre eux.
- L’abouchement des deux princes n’eut pas le succès qu’on en attendait.
- (Figuré) Entrevue, rencontre, conférence, entretien.
- (Anatomie) Union, jonction de deux vaisseaux.
- L’abouchement de deux tubes, de deux tuyaux.
- La proximité de la terminaison du canal de Wolff et du canal de Müller expliquerait l’abouchement de l’uretère dans ce dernier (vagin, utérus, utricule prostatique), à moins qu’il ne faille faire intervenir dans la genèse de ces ectopies des communications anormales entre canaux de Wolff et de Müller. — (Jean Cibert, Tumeurs de l’uretère, abouchements ectopiques de l’uretère, les urétérocèles, 1960)
Étymologie de abouchement
Images d’illustration de abouchement
Évolution historique de l’usage du mot « abouchement »
Source : Google Ngram, application linguistique permettant d’observer l’évolution de la fréquence d’un ou de plusieurs mots ou groupe de mots à travers le temps dans les sources imprimées.