La langue française

Accueil > Orthographe > « Je me permets » ou « je me permet » ?

« Je me permets » ou « je me permet » ?

« Je me permets de vous contacter suite à notre entretien d'hier. »

Les conjugaisons françaises sont parfois bafouées à cause de l'apposition des pronoms personnels me, te, se, leur. Encore aujourd'hui, j'ai vu une faute d'orthographe à propos de « je me permets » écrite dans un courriel. Faut-il écrire « je me permets » ou « je me permet » ? La réponse dans cet article. Bonne lecture !

On écrit « je me permets » ou « je me permet » ?

Règle : on écrit toujours « je me permets » avec un -s. « Permettre » est en effet un verbe du troisième groupe (terminaison en -re). Ainsi, lorsqu'on utilise la première personne du singulier (« je »), on ajoute un -s. Le fait d'ajouter un pronom personnel ne change en rien la conjugaison !

Conjugaisons de permettre au présent :

  • je permets ou « je me permets »
  • tu permets ou « tu te permets »
  • il permet ou « il se permet »
  • nous permettons ou « nous nous permettons »
  • vous permettez ou « vous vous permettez »
  • ils permettent ou « ils se permettent »

Exemples d'usage de « je me permets » dans la littérature

Je ne permets pas du tout. Avec vos affreuses cigarettes de contrebande, vous allez m'empester la pièce. Je n'ai jamais compris le plaisir qu'on pouvait trouver à fumer ça.

Gide, 1925

LE TROUHADEC : Je me permets de vous rappeler que c'est vous-même, hier soir, qui aviez fixé l'emploi de cette après-midi. Je me suis rendu sur vos ordres au garage Eusebius pour y retenir la voiture.
ROLANDE : Ah ? Eh bien j'avais décidé cela à la légère. On ne réfléchit jamais assez dans la vie. Presque tous nos ennuis viennent d'un manque de réflexion.

Jules Romain, Monsieur Le Trouhadec saisi par la débauche

Je me permets de solliciter de vous une faveur en l'honneur de mon mari, Zelik Pergricht, me permettant de savoir de ses nouvelles et quelques renseignements.

Patrick Modiano, Dora Bruder

Je pose donc qu'une délicatesse élémentaire m'empêche de faire des avances directes sans détour à Mlle Dreyfus, car elle serait blessée dans son sentiment d'égalité, elle croirait que je suis raciste et que je me permets de lui proposer un bout de chemin parce qu'elle est une Noire et que donc « on peut y aller, on est entre égaux » et que j'exploite ainsi notre infériorité et nos origines communes.

Romain Gary, Gros-Câlin

Dès que je regarde par la fenêtre, dès que je me permets de dire « la vie est là », me voilà aussitôt enfermé à la section des «poètes».

Nathalie Sarraute, Pour un oui ou pour un non

Vous savez désormais comment conjuguer "permettre" avec un pronom personnel apposé. Vous écrirez ainsi "je vous permets". J'espère que cet article vous a été utile et que vous ne ferez plus jamais cette erreur. N'hésitez pas à lire les autres articles du site pour continuer à améliorer votre maîtrise de l'orthographe française.

S'inscrire à notre lettre d'information

Inscrivez-vous à notre lettre d'information pour recevoir tous les nouveaux articles de lalanguefrancaise.com, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.


Commentaires

Nicolas Le Roux

Ils se permettent en effet est plus approprié en fonction des autres exemples 😉 Merci !

Nicolas.

Répondre
Eustache

D’avis.

Répondre
alexandre digaud

Certes, mais tout dépend du contexte…(lol) « plutôt » (cf 1er com), n’est ce pas?

Ex: Bon , nos 2 first commentaires sont de sexe masculins…… bref peu importe, mais…….
Allez, poursuivons, ma logique qui souhaite attirer votre attention sur le contexte dans lequel l’un s’emploi et l’autre non, et cela est valable pour toutes les personnes (cf: au dessus) et qui plus est, peu et a dans la plus part du temps, des cas, des situation, de/ou des personnes à laquelle/lesquelles ont s’adresses et aussi sur le ton, la manière…etc(après une soirée arrosée, à un pote, suite à une reflexion,…….
Et, c’est la ou justement ou je veux en venir(dsl, si ce fût un peur long et explicatif, mais vos remarques restaient courtes, bien que grammaticalement parfaitement française et correcte, néanmoins, ce qui a retenue mon attention est évident et expliqué ci-dessus

Vous n’avez toujours pas saisie…?(chèrs collègue de français…? lol, non moi, c’est l’éco-gestion, et suis nul en conjugaison et grammaire..ahaha)
Je m’explique:

1/je permets ou « je me permets »>1/ a mon fils de jouer à la PS4. 2/ je me permets de tromper ma femme, (qu’elle l’accepte ou non).
tu permets ou « tu te permets » idem, les deux st correctes 1/tu permets a notre fils de sortir jusqu’a 8h du soir. 2/ or 2/Tu te permets de l’autoriser????
il permet ou « il se permet »
nous permettons ou « nous nous permettons »
vous permettez ou « vous vous permettez »
ils permettent ou « ils se permettent » 1/Ils permettent de boire dans ce local jusqu’22h30.
2/Ils se permettent de baiser ma femme à plusieurs(bon, elle est libertine, tant mieux pour elle, elle prend son pied, et moi aussi, suis pas jalou.
3/Ils se permettent de draguer ma femme et la draguent sous mes yeux…?

A bon entendeur………
Et oui la langue de Molière, magique et pour autant si complexe…………………….

Répondre
oumar diouhe barry

j’aime bien me perfectionner .

Répondre
laure fuhrmann

merci, je n’aime pas faire des fautes !!

Répondre
La langue française

J’espère que personne n’aime ça ! 😉

Nicolas.

Répondre
Mjidou

C’est très intéressant continuez merci

Répondre
J De Clercq

Terminaisons des verbes avec sujet singulier :
1ère personne (je, j’) : S-AI-X-E
S (je suis, je serais(!conditionnel), je vais, je vaincs, je prends, je mets … )
AI (j’irai, je serai (futur simple)
X (je veux et je peux)
E (je pense, je mange)
AUCUNE autre possibilité

2ème personne (tu) : S-A-X-E
S ( tu es, sois bon, tu penses, tu cours, tu vas … )
A ( impératif uniquement : va chez ta grand-mère )
X (tu veux y aller, mais peux-tu y aller ?)
E ( impératif aussi : mmange ta soupe )
AUCUNE autre possibilité

3éme personne : C-A-D-E-T
C ( il vainc )
A ( ça va bien )
D ( elle moud du café )
E ( il mange )
T ( elle vit, il dort, elle peut, il faut )
AUCUNE autre possibilité

Répondre
La langue française

Merci pour cette contribution très utile !

Nicolas.

Répondre

Laisser un commentaire

Vous devez vous connecter pour écrire un commentaire.

Se connecter S'inscrire

Retour au sommaire ➦

Partager