La langue française

Accueil > Orthographe > "Convainquant" ou "convaincant" ? - orthographe

"Convainquant" ou "convaincant" ? - orthographe

Sommaire

  • On écrit "convainquant" ou "convaincant" ?
  • Exemples d'usage de « convaincant » et « convainquant »
  • Quiz : « convaincant » ou « convainquant »
convainquant ou convaincant orthographe

"Convainquant tout l'auditoire, nous pouvons dire qu'il a été convaincant."

Il n'est pas rare de confondre le participe présent avec un adjectif. C'est le cas des adjectifs finissant en -cant qui prêtent souvent à confusion. Alors faut-il écrire "convainquant" ou "convaincant" ? Si les deux sont justes, le contexte définit quelle forme adopter. On vous explique cette règle d'orthographe dans cet article. Bonne lecture !

On écrit "convainquant" ou "convaincant" ?

Règle : Le participe présent s'écrit "convainquant" avec un "q" et l'adjectif s'écrit "convaincant" avec un "c". L'astuce consiste à essayer de mettre au féminin la phrase et de remplacer "convaincant" par "convaincante". Si c'est possible, alors vous avez à faire à l'adjectif et vous devez écrire "convaincant" avec un "c". Si ce n'est pas possible, alors c'est le participe présent "convainquant" avec un "q" qu'il faut utiliser.

Exemples :  "Convainquant ses amis, ils décidèrent d'aller ensemble au village" -> on ne peut pas écrire "convaincante ses amis...". "Il est très convaincant quand il parle de politique" -> on peut remplacer par "elle est très convaincante...".

La bonne nouvelle est que cette règle s'applique à tous les adjectifs finissant en -cant et les participes présent en -quant ainsi que l'adjectif "fatigant" (participe présent : "fatiguant").

Exemples : "Ce manteau rouge vif est provocant" (adjectif). "Provoquant la chance, il se lance" (participe présent).
"Ceci est un argument convaincant" (adjectif). "En le convainquant, il a réussi à s'associer avec lui" (participe présent).

Voici une vidéo récapitulative pour ne plus confondre "convaincant" et "convainquant" (et les autres cas similaires) :


Exemples d'usage de « convaincant » et « convainquant »

Je déteste les arguments : ils sont toujours vulgaires et quelquefois convaincants.

Oscar Wilde

Un instant plus tôt, elle se croyait décidée, mais les arguments de ses collègues paraissaient convaincants et elle était de nouveau ébranlée.

Milan Kundera, La valse aux adieux

... mais la froide perspicacité de celui-ci, son réalisme à la Holbein, finit par faire de ces petites touches juxtaposées au hasard un portrait convaincant, par donner à tort ou à raison le sentiment d'une ressemblance criante avec le modèle

Marguerite Yourcenar, Sous bénéfice d'inventaire

Ce n'est pas en montrant que l'on convainc mais en convainquant que l'on parvient à montrer.

Simple Tsojar

Quiz : « convaincant » ou « convainquant »

[wpViralQuiz id=9847]

J'espère que désormais vous ne confondrez plus ces adjectifs et participes présent. À bientôt pour un autre article sur une règle d'orthographe. Si vous avez une suggestion d'article à écrire sur une règle précise, n'hésitez pas à me le dire en commentant cet article.

N'hésitez pas à partager l'article et à laisser un commentaire.

S'inscrire à notre lettre d'information

Inscrivez-vous à notre lettre d'information pour recevoir tous les nouveaux articles de lalanguefrancaise.com, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.


Commentaires

Mitat DEMIR

Bonjour Nicolas,
je suis un fidèle lecteur du Blog. Vous avez écrit  » J’espère que désormais vous ne confondrez plus ces adjectifs et participes présent. » Présent n’a pas de »S » bien que « participes » soit au pluriel. Est-ce une faute de frappe ou y a-t-il une règle spéciale que je n’ai même pas pu trouver dans -le bon usage de treizième édition revue-?
J’apprécie bien votre Blog et vos efforts pour la langue française. Je vous souhaite bon courage et beaucoup de réussites.
Cordialement.

Répondre
Samy

Bonjour,
Je réponds pour Nicolas.
« présent » est ici un nom, pas un adjectif. On suit donc la règle des noms composés : ce sont donc ici des participes du présent. Présent est bien au singulier.
Bonne journée

Répondre
ayad djamel

merci toute l’équipe pour vous efforts

Répondre
Philippe

Bonjour, à faire ou affaire ?

Répondre
Ambroise Perrin

merci pour l’humour et la pertinence de toutes ces roues de secours ! ambroise

Répondre
Isaac

Merci beaucoup

Répondre
Pacaud

Merci pour vos explications, toujours claires.

? pour les petits « trucs » pour ne plus hésiter entre deux orthographes…

Répondre
Sylvio Henri

merci pour cette video

Répondre
Maxime LACOSTE

Avoir affaire à X avoir à faire

Répondre
La langue française

Bonjour,
La réponse ici : https://www.lalanguefrancaise.com/orthographe/avoir-affaire-ou-avoir-a-faire/

Nicolas.

Répondre

Laisser un commentaire

Vous devez vous connecter pour écrire un commentaire.

Se connecter S'inscrire
Partager