La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Transplanter » en anglais

Transplanter en anglais : transplant

Traductions de « transplanter » en anglais

Traduction la plus commune : transplant Ecouter

Verbe

transplanter

  1. to transplant (uproot and replant (a plant))
  2. to transplant (change an organ)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « transplanter » en français/anglais

  • Il finance la Fondation Sens, qui veut cultiver des organes tout neufs nés de cellules souches, à transplanter dans le corps des riches.

    It funds the Sens Foundation, which wants to grow brand new organs from stem cells to transplant into the bodies of the rich. L'Humanité — Silicon Valley, la start-up incarnation 2/5. Peter Thiel, l’homme qui voulait achever la mort et la démocratie | L'Humanité

  • Par exemple, le système TTS, une marque hollandaise, qui permet de transplanter 30 000 plants à l’heure, ne fonctionne que sur un seul type de terre au contraire du transplanteur PlantTape qui peut être utilisé autant sur une terre noire que sur une terre minérale, selon l’agronome.

    For example, the TTS system, a Dutch brand, which can transplant 30,000 plants per hour, only works on one type of soil, unlike the PlantTape transplanter, which can be used on both black and mineral soils, according to the agronomist. La Terre de Chez Nous — Adopter la transplantation automatisée | La Terre de Chez Nous

  • La Chine a réussi à transplanter des organes de porcs à trois singes rhésus, dont un a survécu jusqu'à 16 jours jusqu'à présent, une durée record.

    China has successfully transplanted pig organs into three rhesus monkeys, one of which has survived for a record 16 days so far. La Chine a réussi à transplanter des organes de porcs à des singes

  • Selon Bruce Mathew, ancien responsable clinique de la neurochirurgie d’un hôpital britannique, les chirurgiens devraient non seulement transplanter la tête d’une personne, mais également déplacer toute sa moelle épinière dans un autre corps.

    According to Bruce Mathew, former clinical head of neurosurgery at a British hospital, surgeons should not only transplant a person's head, but also move their entire spinal cord to another body. parismatch.be — La première transplantation de cerveau humain pourrait bien être réalisée d’ici 2030

Transplanter

Partager