Dépoter

Définitions de « dépoter »

Dépoter - Verbe

• (Jardinage) Transplanter une plante d'un récipient vers un autre ou en pleine terre.

  Le printemps venu, il avait dépoté avec soin les jeunes pousses de géraniums rouges qui orneraient bientôt le jardin familial, témoignant par là de sa passion pour le jardinage.

• (Transport) Extraire des marchandises, spécifiquement pulvérulentes, liquides ou gazeuses, d'un véhicule de transport.

  Après un voyage transatlantique, l'équipage s'affaire à dépoter les centaines de tonnes de grains de la cale du navire, une opération délicate qui requiert précision et efficacité.

• (Artillerie) Éjecter prématurément les charges explosives d'une fusée avant la combustion complète du propulseur.

  Dans le tumulte du champ de bataille, les artificiers ont dû dépoter les obus avant que leurs propulseurs n'aient achevé la combustion, atténuant ainsi la puissance de l'explosion.

• (Familier) Faire preuve de rapidité et d'efficacité dans l'action.

  Grâce à une organisation sans faille, l'équipe de journalistes dépote, fournissant un flux constant d'informations pertinentes et précises.

Dépoter - Définition de France Terme

• Décharger des marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses, d'un véhicule de transport.

Étymologie de « dépoter »

Évolution historique de l’usage du mot « dépoter » depuis 1800

Synonymes de « dépoter »

• transvaser
• transplanter
• transférer
• replanter

Citations contenant le mot « dépoter »

• Bon ok cela n’a pas de sens dans une machine type iMac Pro/MacPro mais sur un portable en natif ça pourrait dépoter avec une autonomie pourquoi pas doublée.

• Si on veut dépoter un cactus sans posséder une pince à cactus, c’est tout simple : il faut se servir d’une feuille de papier journal pliée sur elle-même 7 ou 8 fois dans le sens de la hauteur. Puis entourer la cactée avec cette « écharpe » improvisée et on peut la dépoter sans se piquer.

• J'ai acheter un bromélia. On nous a déconseillé de le dépoter maintenant, il doit s'habituer à la température là ou on l'a mis et vers mai juin on pourra le mettre dans un pot plus grand.

• En un premier temps, dépoter délicatement la plante en tapotant sur les parois du pot pour décoller la motte. Tenez le cactus à l'aide d'une bande de papier journal, qui épousera son corps sans le blesser, toute traction sur la tige et autres mouvements de torsion seront à proscrire, il vaut encore mieux briser le pot pour extraire la plante sans la casser.

• Festival de Cannes : Ruben Östlund président, ça va dépoter sur la croisette !

• Dans l’impossibilité d’écouler sa production, la société horticole Lorrière, basée dans le quartier de Piétard à Châtellerault depuis 1977, va devoir dépoter 30.000 plantes produites pour les Rameaux.

• Il a ensuite fallu dépoter du poulailler environ 100 m2 de matières.

Traductions du mot « dépoter »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du France Terme
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de dépoter sur lebonsynonyme.fr