La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supplique »

Supplique

[syplik]
Ecouter

Définitions de « supplique »

Supplique - Nom commun

  • Sollicitation adressée à une autorité dans le but d'obtenir une faveur ou un secours.

    Dans les églises, sur les pages de suppliques au pied des statues, il était écrit « faites que mon père trouve un travail ».
    — Annie Ernaux, Les années
  • (Dans le contexte catholique) Requête formelle envoyée au pape par des fidèles ou des membres du clergé.

    Plus d'une trentaine de prêtres et de religieux et près de soixante laïcs viennent de signer une supplique à Paul VI concernant les travaux du synode.
    — Henri Fesquet, « Contestataires résolus »

Étymologie de « supplique »

Du français « supplier » (1629), lui-même de l'italien supplica.

Usage du mot « supplique »

Évolution historique de l’usage du mot « supplique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « supplique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « supplique »

Citations contenant le mot « supplique »

  • Abraham Isaac Brisac, alors chef de file de la communauté israélite de Lunéville, avait adressé une supplique en ce sens à Louis XVI. Ce dernier donna son autorisation, en 1784, à la communauté juive lunévilloise en même temps qu’il autorisa les juifs de Nancy à disposer, eux aussi, de leur synagogue.
    Le "Savez-vous" du jour | Savez-vous où a été construite la première synagogue du royaume de France ?
  • La supplique « à genoux » de l’IATA, exhortant les passagers ayant vu leur vol annulé durant la pandémie de Covid-19 d’opter pour un avoir plutôt que le remboursement en espèces du billet d’avion afin de protéger la trésorerie des compagnies aériennes, ne passe décidément pas. Les Entreprises du Voyage (EdV) ont à leur tour dénoncé le soutien du lobby industriel à ce « comportement délictueux ».
    Air Journal — Remboursements : EdV et les genoux de la Camorra | Air Journal
  • Pour qu'une dispense soit valide, il ne suffit pas qu'elle ait été accordée par celui qui a le pouvoir de dispenser : elle peut être nulle comme obreptice ou comme subreptice. La dispense obreptice est celle qu'on a obtenue sur un faux exposé, soit par rapport au fait, qu'on n'a pas représenté d'une manière conforme à la vérité; soit par rapport aux raisons, qu'on a faussement alléguées. La dispense est subreptice, lorsqu'on tait dans la supplique ce qui, suivant le style de la cour romaine, doit être exprimé sous peine de nullité. Pour que la dispense soit nulle comme subreptice ou comme obreptice, il est nécessaire que la réticence ou le faux exposé soit la cause finale et déterminante de la dispense.
    Thomas-Marie-Joseph Gousset — « Traité du sacrement de mariage »
  • Nous avions fait une supplique de gagner une coupe, espérant qu’enfin nous croirons en nous-mêmes. Pendant la campagne décevante de la Coupe du monde de football de 2018 en Russie, nous écrivions, le 26 juillet 2018, dans une chronique intitulée «Les Lions, l’image séduisante du Sénégal», que les performances sportives devraient nous permettre de nous libérer d’un certain mauvais caractère, le «Sénégal bashing». Nous avons cette manie ou cette tare de nous auto-flageller ! Ce n’est pas fermer les yeux sur ce qui ne va pas, mais il faudrait reconnaître qu’il nous arrive assez souvent de faire la fine bouche.
    SenePlus — JE VEUX CROIRE QUE LE TEMPS DU SENEGAL EST ARRIVE | SenePlus
  • La nouvelle de l’attentat du Capitole perpétré contre le sou­verain déchaîne quant à lui la ­vibrante supplique d’un « Kyrie » aux accents flagellatoires. D’au­tres incontournables mozartiens viennent encore armer cette Clemenza : Sesto le kamikaze enfilera sa ceinture d’explosif sur la version orchestrale de l’Adagio et ­fugue en ut mineur KV 546, tandis que la mort de l’empereur en ­appellera à la Musique funèbre maçonnique KV 477 dans une ­superbe version pour chœur d’hommes et orchestre.
    Le Monde.fr — Peter Sellars et Teodor Currentzis épatent les Salzbourgeois
  • Dans sa supplique pour la cause des pensionnaires du Parc Phœnix, par municipal, Christian Razeau le président du Collectif animalier 06 évoque tout d'abord les oiseaux. Qui, globalement, n'ont, selon lui, pas assez de place dans des volières "trop petites". "Ces oiseaux ont besoin de beaucoup plus d'espace pour pouvoir espérer voler", écrit-il à Christian Estrosi.
    Nice-Matin — Pourquoi le Collectif animalier 06 attaque le Parc Phoenix - Nice-Matin
  • Ce petit livre (119 p.) comporte en deuxième partie un corpus de 15 textes brefs bilingues allant du « peuples des Pélasges » cité par Eschyle à une supplique dans laquelle Georges Brassens qualifie les habitants de sa ville natale d’autochtones. A la fin du livre on trouve une impressionnante Bibliographie, classée par thèmes et commentée. A en juger par le nombre et la qualité des études et ouvrages parus en français ces derniers temps sur l’autochtonie et les thèmes connexes on réalise l’importance accordée en France au traitement critique de cette problématique.
    Le Courrier des Balkans — Blog • Les sources antiques des chimères autochtones - Le Courrier des Balkans
  • La supplique de Françoise Hardy à Emmanuel Macron pour légaliser l’euthanasie
    Le Figaro — La supplique de Françoise Hardy à Emmanuel Macron pour légaliser l’euthanasie

Traductions du mot « supplique »

Langue Traduction
Anglais petition
Espagnol petición
Italien petizione
Allemand petition
Chinois 请愿
Arabe عريضة
Portugais petição
Russe петиция
Japonais 嘆願
Basque eskaera
Corse petizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.