Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supplique »
Supplique
[syplik]
Définitions de « supplique »
Supplique - Nom commun
- Supplique — définition française (sens 1, nom commun)
-
Sollicitation adressée à une autorité dans le but d'obtenir une faveur ou un secours.
Dans les églises, sur les pages de suppliques au pied des statues, il était écrit « faites que mon père trouve un travail ».
-
(Dans le contexte catholique) Requête formelle envoyée au pape par des fidèles ou des membres du clergé.
Plus d'une trentaine de prêtres et de religieux et près de soixante laïcs viennent de signer une supplique à Paul VI concernant les travaux du synode.
Étymologie de « supplique »
Du français « supplier » (1629), lui-même de l'italien supplica.Usage du mot « supplique »
Évolution historique de l’usage du mot « supplique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « supplique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « supplique »
Citations contenant le mot « supplique »
-
La supplique « à genoux » de l’IATA, exhortant les passagers ayant vu leur vol annulé durant la pandémie de Covid-19 d’opter pour un avoir plutôt que le remboursement en espèces du billet d’avion afin de protéger la trésorerie des compagnies aériennes, ne passe décidément pas. Les Entreprises du Voyage (EdV) ont à leur tour dénoncé le soutien du lobby industriel à ce « comportement délictueux ».
Air Journal — Remboursements : EdV et les genoux de la Camorra | Air Journal -
Pour qu'une dispense soit valide, il ne suffit pas qu'elle ait été accordée par celui qui a le pouvoir de dispenser : elle peut être nulle comme obreptice ou comme subreptice. La dispense obreptice est celle qu'on a obtenue sur un faux exposé, soit par rapport au fait, qu'on n'a pas représenté d'une manière conforme à la vérité; soit par rapport aux raisons, qu'on a faussement alléguées. La dispense est subreptice, lorsqu'on tait dans la supplique ce qui, suivant le style de la cour romaine, doit être exprimé sous peine de nullité. Pour que la dispense soit nulle comme subreptice ou comme obreptice, il est nécessaire que la réticence ou le faux exposé soit la cause finale et déterminante de la dispense.
Thomas-Marie-Joseph Gousset — « Traité du sacrement de mariage » -
La supplique de Françoise Hardy à Emmanuel Macron pour légaliser l’euthanasie
Le Figaro — La supplique de Françoise Hardy à Emmanuel Macron pour légaliser l’euthanasie -
Le tableau « La supplique de Saint-Dié en 1944 » est bien connu de ceux qui ont investi un jour le grand salon de l'hôtel de Ville. Son auteur l'est, toutefois, un peu moins bien que natif des Vosges.
Vosges. Robert George, l’artiste qui a réalisé « La supplique de Saint-Dié en 1944 » est mort il y a 25 ans -
Alors que l’enquête est toujours en cours, les parents du petit garçon disparu cet été lancent une supplique et un appel à la prière.
La supplique des parents d’Émile -
Cette requête pour la révision du procès de Jeanne est initiée par sa famille. En 1455, Isabelle Romée, la mère de la jeune martyre, vient en Notre-Dame de Paris demander justice auprès des autorités ecclésiastiques. Dans une supplique émouvante, la vieille femme demande la nullité du procès de sa fille. Elle est accompagnée, dans cette démarche, par ses deux fils, Jean et Pierre, frères de Jeanne.
Yahoo News — L’Affaire Jeanne d’Arc (France 2) - Qui était vraiment cette célèbre héroïne de l’Histoire de France ?
Traductions du mot « supplique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | petition |
| Espagnol | petición |
| Italien | petizione |
| Allemand | petition |
| Chinois | 请愿 |
| Arabe | عريضة |
| Portugais | petição |
| Russe | петиция |
| Japonais | 嘆願 |
| Basque | eskaera |
| Corse | petizione |