La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sensiblement »

Sensiblement

[sɑ̃siblǝmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « sensiblement »

Sensiblement - Adverbe

  • De manière à être perçu clairement par les sens ou l'esprit.

    On voit fort sensiblement de dedans la lune notre terre tourner sur son centre,
    — Bernard le Bouyer de Fontenelle, Mond. 3e soir.
  • D'une façon qui émeut profondément, qui touche le cœur.

    Il saura, je le jure, Combien sensiblement me touche cette injure,
    — Jean de Rotrou, Antig. IV

Expressions liées

  • Grandeurs, températures sensiblement égales

Étymologie de « sensiblement »

Dérivé du mot sensible avec le suffixe -ment.

Usage du mot « sensiblement »

Évolution historique de l’usage du mot « sensiblement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sensiblement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sensiblement »

Antonymes de « sensiblement »

Citations contenant le mot « sensiblement »

  • La statistique a démontré que la mortalité dans l'armée augmente sensiblement en temps de guerre.
    Alphonse Allais — Le Chat noir - 11 Janvier 1890
  • L'inaction morne de certains hommes rebelles à tout effort ne diffère pas sensiblement du repos de la tombe. Ces morts vivants n'ont de la vie que l'apparence.
    Gustave Le Bon — Hier et Demain
  • Le fabricant français de câbles Nexans a enregistré une perte nette de 55 millions d'euros au premier semestre, sensiblement réduite par rapport à l'année précédente, alors que le chiffre d'affaires a baissé de près de 17% sous l'effet de la crise sanitaire.
    Le Figaro.fr — Nexans réduit sensiblement sa perte nette au premier semestre
  • En outre, seuls 18 % des longs-métrages ont été réalisés par une équipe à majorité féminine - c'est-à-dire par une majorité de femmes au poste de réalisateur entre 2015 et 2018 - et à peine 14 % pour les épisodes de fiction audiovisuelle. Comme précédemment, cette part est supérieure dans le documentaire, côté réalisateurs comme scénaristes (25 % pour chacun de ces métiers). Las, « la part des oeuvres réalisées par des équipes professionnelles à majorité féminine n'a pas sensiblement évolué au cours de la période analysée ».
    Les Echos — Cinéma européen : les femmes encore et toujours ultra-minoritaires | Les Echos
  • Le SPF Affaires étrangères a sensiblement élargi ce samedi la liste des régions d'Europe où les voyages touristiques ne sont désormais plus autorisés en raison du rebond de Covid-19.
    L'Echo — Les Affaires étrangères placent plusieurs régions européennes en zone rouge | L'Echo
  • On a vu en effet l’agenda international se modifier très sensiblement avec l’annulation ou le report des grands événements mondiaux
    Gomet — [Interview] Loïc Fauchon : l’accès à l’eau, une nouvelle prise de conscience - Gomet
  • ...dans un sens ou dans l'autre, orages ou canicules, averses ou sirocos, gels ou touffeurs, si donc, continué-je, ils n'aimaient pas ça, ils iraient pratiquer leur ampigne dans les grottes que la nature semble avoir préparées pour cette activité puisqu'ils y trouveraient un abri où se maintient, hiver comme été, pour ne pas parler des saisons intermédiaires le printemps et l'automne, où, terminerai-je, se maintient une température sensiblement égale...
    Raymond Queneau — Les fleurs bleues

Traductions du mot « sensiblement »

Langue Traduction
Anglais noticeably
Espagnol notablemente
Italien notevolmente
Allemand deutlich
Chinois 明显地
Arabe بشكل ملحوظ
Portugais visivelmente
Russe заметно
Japonais 著しく
Basque nabarmen
Corse notevolmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.