Rendez-vous en anglais : appointment

Traductions de « rendez-vous » en anglais

Traduction la plus commune : appointment

Nom

rendez-vous m (pluriel rendez-vous)

1. date
2. rendezvous
3. appointment

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

rendez-vous

1. second-person pluriel imperative of se rendre

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « rendez-vous » en français/anglais

• L’oeil est la plus belle salle de rendez-vous.

  The eye is the most beautiful meeting room. De Malcolm de Chazal

• Quand une femme accorde un rendez-vous, elle ne sait jamais si elle consentira ou si elle ne consentira pas. C'est même pour le savoir qu'elle donne le rendez-vous.

  When a woman makes a date, she never knows whether she will consent or not. She even makes the appointment to find out. De Tristan Bernard / La Petite Femme de Loth

• La mort ne donne pas de rendez-vous.

  Death does not give appointments. De Proverbe gikuyu

• Un lit est le meilleur des lieux de rendez-vous.

  A bed is the best meeting place. De Thomas Overbury

• Les rendez-vous mémorables sont clandestins.

  Memorable meetings are clandestine. De Félix Leclerc / Le Calepin d'un flâneur