La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Rechuter » en anglais

Rechuter en anglais : relapse

Traductions de « rechuter » en anglais

Traduction la plus commune : relapse Ecouter

Verbe

rechuter

  1. to relapse, to recur

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « rechuter » en français/anglais

  • Une pratique qui aurait pu perdurer, mais que nenni, car celle-ci devrait rechuter Ă  9 % d'ici Ă  six mois, selon le rapport.

    A practice that could have continued, but it will not, because it is expected to fall back to 9 within six months, according to the report. CNEWS — Coronavirus : les Parisiens ne vont pas changer leur façon de se dĂ©placer, selon une Ă©tude | CNEWS
  • Pour mieux rechuter ?

    To better relapse? Les Echos — Etats-Unis : le chĂŽmage diminue mais l'Ă©conomie reste sous la menace du Covid | Les Echos
  • D'autres, vont, dans un premier temps rĂ©pondre positivement au traitement, mais quelque temps plus tard, vont rechuter, car les cellules leucĂ©miques auront rĂ©apparu et vont continuer Ă  envahir la moelle et les organes.

    Others will initially respond positively to treatment, but some time later will relapse, as the leukaemia cells will have returned and continue to invade the marrow and organs. LaProvence.com — SantĂ© | Essai clinique CeGAL : des premiers rĂ©sultats encourageants dans le traitement des leucĂ©mies aiguĂ«s | La Provence
  • Cela aurait pu faire rechuter la livre mais cela n’a pas Ă©tĂ© le cas.

    This could have caused the pound to fall back, but it did not. BFM Bourse — Alexandre Baradez : La livre sterling peut-elle se redresser malgrĂ© le revers des nĂ©gociations ? - BFM Bourse
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Rechuter

Partager