Ravi en anglais : delighted

Traductions de « ravi » en anglais

Traduction la plus commune : delighted

Adjectif

ravi (feminine ravie, masculine pluriel ravis, feminine pluriel ravies)

1. thrilled, overjoyed, delighted, ravished, chuffed

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « ravi » en français/anglais

• La révélation de la bassesse ravit toujours la foule. Il est petit comme nous, il est vil comme nous !...

  The revelation of lowliness always delights the crowd. He is small like us, he is vile like us! De Alexandre Pouchkine

• La mort, c’est le début de l’extase où l’âme ravie entrevoit la vision béatifique.

  Death is the beginning of the ecstasy where the raptured soul glimpses the beatific vision. De Régis Jarrosson / Pensées

• Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme.

  When you see the natural style, you are amazed and delighted, because you expected to see an author, and you find a man. De Blaise Pascal

• Une femme qui se laisse enlever est toujours ravie.

  A woman who lets herself be kidnapped is always delighted. De Anonyme / Dictionnaire de l’Amour

• Pour moi c'est ravir au monde le soleil que d'ôter de la vie l'amitié.

  For me, it is to rob the world of the sun to take friendship out of life. De Cicéron