Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plagiaire »
Plagiaire
[plaʒjɛr]
Définitions de « plagiaire »
Plagiaire - Nom commun
-
Personne qui s'approprie les idées, les œuvres ou les écrits d'autrui en les présentant comme siennes.
Non, non, elle ne croyait plus en moi. Elle ne voyait plus en moi qu’un plagiaire, réduit à ses proportions misérables.
— Henri Troyat, Le mort saisit le vif
Plagiaire - Adjectif
-
Personne qui s'approprie les œuvres d'autrui en les présentant comme siennes.
Le plagiaire est un voleur d'idées, un artiste sans originalité qui s'habille des plumes d'autrui pour briller dans l'arène littéraire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « plagiaire »
Du latin plagiarius (voleur d'homme, celui qui débauche et récèle les esclaves d'autrui), dérivé de plagium (crime de débaucher les esclaves), lui-même issu du grec πλάγιος, plagios (oblique, celui qui met de côté, qui détourne).Usage du mot « plagiaire »
Évolution historique de l’usage du mot « plagiaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « plagiaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « plagiaire »
Citations contenant le mot « plagiaire »
-
Je hais comme la mort l'état de plagiaire ; Mon verre n'est pas grand, mais je bois dans mon verre.
Alfred de Musset — La coupe et les lèvres -
Ils n’ont nul besoin de se donner cette peine. Selon nos critères à nous, Shakespeare, qui a vécu bien avant l’avènement de la notion moderne de paternité des œuvres, était un plagiaire en série.
Slate.fr — Plagier ou ne pas plagier? Telle est la question que ne s'est pas posée Shakespeare | Slate.fr -
Le plagiaire est un individu qui ne donne le meilleur de lui-même qu'après l'avoir pris à un autre.
Noctuel -
Si plagiat et emprunts sont aussi vieux que la littérature, la justice cherchera, elle, à établir non seulement l’antériorité du texte de l’auteur qui s’estime pillé, mais aussi la probabilité que le plagiaire présumé ait pu en prendre connaissance. Avant internet, il fallait démontrer qu’un texte avait voyagé à travers les époques, mais aussi à l’échelle du globe. Aujourd’hui, les possibilités de braconnage ont été maximisées.
France Culture — Plagiat, copie, inspiration, pot commun : à qui appartiennent les mots ? -
Je ne prétends pas que ma façon de faire est la bonne pour traiter les plagiaires. Il existe de nombreuses approches pour faire tomber les contenus plagiés. Faites ce qui vous semble le mieux adapté.
Les dernières News — Comment traiter le plagiat - Journal des moteurs de recherche - Les dernières News -
Après son atterrissage à Bratislava, Matovič a déclaré aux journalistes que les médias avaient mis en péril «des centaines de millions d’euros», en publiant l’article alors qu’il se rendait au sommet de jeudi 16 juillet, car «les dirigeants n’auraient pas voulu négocier avec un plagiaire », a-t-il affirmé., bien qu’il ait avoué les accusations.
Africa Daily News — BRATISLAVA – Accord historique, plagiat et gâteau aux prunes – Africadaidly – Africa Daily News -
Bon, une fois remise de l’émotion de l’accusation, ma situation n’est pas très alarmante vu l’explication justifiable de l’erreur de citation commise dans ce travail. L’enseignante concernée me permet de faire une reprise du travail plagiaire. Cependant, je suis maintenant dans une sorte de période de probation de plusieurs mois durant laquelle une « récidive » pourrait entrainer des mesures plus drastiques. C’est stressant ! Je suis maintenant paranoïaque des mauvaises citations et des mauvaises utilisations de sources.
Impact Campus — Moi qui croyais que ça arrivait seulement aux autres! - Impact Campus -
Le plagiaire a un mérite : il conserve.
Benjamin Disraeli
Traductions du mot « plagiaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | plagiarist |
| Espagnol | plagiario |
| Italien | plagiario |
| Allemand | plagiator |
| Chinois | pla窃者 |
| Arabe | انتحال |
| Portugais | plagiador |
| Russe | плагиатор |
| Japonais | 盗作 |
| Basque | plagiarista |
| Corse | plagiatore |