Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pasticheur »
Pasticheur
[pastiʃœr]
Définitions de « pasticheur »
Pasticheur - Nom commun
-
Individu qui crée un pastiche, reproduisant le style ou l'œuvre d'un autre auteur dans une intention d'hommage ou de critique.
Le pasticheur commence donc par être analyste, entrant dans les profondeurs d’une œuvre pour en saisir ses caractéristiques spécifiques. Il la modélise et se l’approprie avant de pouvoir en reformuler l’essence dans une œuvre nouvelle.
— Michaël Andrieu, Réinvestir la musique -
Artiste ou écrivain manquant d'originalité, se contentant d'imiter les œuvres existantes sans apporter de contribution personnelle significative.
Alors, l’artiste qui ne porte pas le germe de l’image qui sera la sienne, ne peut que rester tributaire de l’image d’autrui (ce qu’il ne peut rendre qu’incomplètement), donc rester un peintre mitigé, pasticheur, imitateur, ou alors il se repose sur la technique ou l’exécution, souvent illisibles de préciosité.
— Lorris Junec, Une vision de la peinture
Étymologie de « pasticheur »
Du mot pastiche avec le suffixe -eur (XIXe siècle).Usage du mot « pasticheur »
Évolution historique de l’usage du mot « pasticheur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pasticheur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pasticheur »
Citations contenant le mot « pasticheur »
-
• Paul ARON, « Octave Mirbeau, pasticheur et pastiché »
Octave Mirbeau. Études et actualités, n° 1 -
CRITIQUE - Le cinéphile et pasticheur de talent maintient habilement les ambiguïtés avec un redoutable mélange d'ironie et d'empathie. Louis Garrel dans le rôle titre s'en sort à merveille.
Le Figaro.fr — Le Redoutable d'Hazanavicius: un Jean-Luc Godard insolent et savoureux -
16h30-17h15 Cyril Aslanov (AMU), « La Bruyère pasticheur : parodie et hétéroglossie dans les Caractères »
Journée d'étude sur le programme d'Agrégation 2020 (Aix-en-Provence) -
Un pasticheur sachant pasticher doit savoir pasticher en postiche. Avec ses vidéos « Les Perruques de Thomas » sur Instagram, le comédien Thomas Poitevin a égayé le confinement de milliers de personnes. Aujourd'hui, c'est sur les planches du Grand Paris qu'il déploie ses personnages dans le spectacle « Thomas joue ses perruques ».
Enlarge your Paris — De pastiches en postiches sur les scènes du Grand Paris avec « Thomas joue ses perruques » -
Une parodie de biopic au carré sur un pasticheur de chansons populaires, avec Daniel Radcliffe moustachu et en chemises hawaïennes. Très drôle.
Premiere.fr — Weird : The Al Yankovic Story : Daniel Radcliffe est hilarant dans ce faux biopic frappadingue [critique] | Premiere.fr
Traductions du mot « pasticheur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pasticheur |
| Espagnol | pasticheur |
| Italien | pasticheur |
| Allemand | pasticheur |
| Chinois | pasticheur |
| Arabe | pasticheur |
| Portugais | pasticheur |
| Russe | pasticheur |
| Japonais | パスティシュー |
| Basque | pasticheur |
| Corse | pasticheur |