Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pionnier »
Pionnier
[pjɔnje]
Définitions de « pionnier »
Pionnier - Nom commun
- Pionnier — définition française (sens 1, nom commun)
- (Histoire, Militaire) Soldat d'une unité spécialisée dans la construction, le terrassement ou la manutention.
- Colon qui s'établit sur des terres inexplorées pour les cultiver, notamment en Amérique du Nord ou en Australie.
-
(Figuré) Personne qui initie une entreprise innovante, contribuant à l'expansion d'une influence dans un domaine inédit.
Pionnier de la banalisation médiatique du Front national, BFMTV vient de franchir un nouveau cap, en plein entre-deux-tours.
- (Scoutisme) Scout en fin de parcours chez les animés, généralement âgé de 16 à 18 ans.
Pionnier - Adjectif
- Pionnier — définition française (sens 2, adjectif)
-
(Écologie) Se dit d'une espèce qui colonise un nouvel habitat.
Aujourd’hui, du fait de la sylviculture ancienne en taillis-sous-futaie (sylviculture très claire, avec une préférence donnée aux meilleurs semenciers pour l’alimentation du bétail) et du caractère pionnier de l’espèce, le chêne pédonculé déborde largement de son aire écologique.
- (Général) Qui innove ou est le premier dans un domaine.
Expressions liées
- Bataillon de pionniers
- Explorateurs et pionniers
- Maison, palais des pionniers (en urss)
- Mygale pionnière
- Unités de pionniers
Étymologie de « pionnier »
Du vieux français peonier (piéton), dérivé de peon (piéton), qui a donné pion; du latin pedo, pedonis (piéton).Usage du mot « pionnier »
Évolution historique de l’usage du mot « pionnier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pionnier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pionnier »
Citations contenant le mot « pionnier »
-
Sur la voie de la croissance affective, chacun est un pionnier solitaire qui avance sur un territoire encore inexploré.
Anonyme -
Ne jamais être un pionnier. Au Premier chrétien, le lion le plus affamé.
Saki -
Le créateur Kansai Yamamoto, considéré comme un pionnier de la mode au Japon et connu pour ses collaborations avec David Bowie, est mort d’une leucémie à l’âge de 76 ans, a annoncé sa fille lundi.
LA VDN — Pionnier de la mode au Japon, le créateur Kansai Yamamoto est décédé -
Mais la politique n’est pas la guerre, et nous partageons l’esprit de dialogue de cette terre si particulière, “l’esprit du Biltzar”. Alors permettez à l’un de vos concitoyens qui ne pense pas comme vous de vous faire une proposition. Montrez-vous à la hauteur du mandat que les Bayonnais et les élus de la CAPB vous ont confié en ayant l’audace d’expérimenter une mesure qui offrirait à notre territoire un rôle pionnier dans l’innovation sociale.
Faisons du Pays Basque un territoire pionnier du revenu universel ! | MEDIABASK | MEDIABASK -
On lui attribue, dans les années 1920, les premiers films impressionniste, féministe, puis surréaliste. Les écrits théoriques de cette pionnière du septième art sont remis en lumière.
Télérama — Qu’est-ce que le cinéma ? La réponse grâce à la pionnière Germaine Dulac -
On reconnaît toujours les pionniers : ce sont eux qui gisent face contre terre, loin devant vous avec une flèche plantée dans le dos.
D. Estrige -
Elle était la quintessence du vrai féminisme non dévoyé. Elle avait une force brute qui lui permettait de combattre toutes les formes d’oppression .De son enfance à Tunis jusqu’à ses multiples combats en France, elle restera à tout jamais une pionnière #GiseleHalimi#RIP
Santé Magazine — Gisèle Halimi, pionnière de la dépénalisation de l'avortement, est morte | Santé Magazine
Traductions du mot « pionnier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pioneer |
| Espagnol | pionero |
| Italien | pioniere |
| Allemand | pionier |
| Chinois | 先锋 |
| Arabe | رائد |
| Portugais | pioneiro |
| Russe | пионер |
| Japonais | 先駆者 |
| Basque | aitzindaria |
| Corse | piunier |