Découvreur : définition de découvreur


Découvreur : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCOUVREUR, subst. masc.

Vieilli. Synon. usuel inventeur.
A.− Personne qui a la capacité de découvrir quelqu'un ou quelque chose. Tempérament de découvreur; découvreur de talents. C'était [Napoléon] un grand découvreur d'hommes (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 82).
B.− Personne qui a découvert ou découvre effectivement quelqu'un ou quelque chose. Découvreur de trésor. Ce peuple de littérateurs et de peintres qui se précipitaient à la suite du « découvreur » d'un procédé littéraire ou artistique (Goncourt, Journal,1892, p. 278).Le Chevalier de Colomb est l'histoire grandiloquente d'un compagnon du découvreur de l'Amérique (Léautaud, Théâtre M. Boissard,t. 2, 1943, p. 278).
Rem. Le découvreur trouve, identifie un être ou une chose qui étaient dissimulés ou inconnus; l'inventeur lui, tire de son esprit, à partir de données existantes, l'idée d'une technique, d'un procédé neufs. Toutefois, ds l'usage cour., inventeur tend à se substituer à découvreur, dans les domaines sc. et techn., même dans le cas où il s'agit d'un homme ayant fait une découverte. ,,Ainsi parle-t-on de l'inventeur de la pénicilline, non de son découvreur`` (Dupré 1972). Par ailleurs, la langue juridique retient inventeur comme terme didactique : inventeur d'un trésor.
Prononc. et Orth. : [dekuvʀ œ:ʀ]. Ds Ac. 1798, puis 1878-1932. Étymol. et Hist. 1er1/2 xiiies. [ms. xive] descovreur « éclaireur » (Hist. de la Terre-Sainte, ms. St Om., fo71 vods Gdf. Compl.); av. 1544 descouvreur « celui qui trouve, qui découvre » (rare) (B. des Périers, Des quatre princesses de vie humaine, I, 126 ds Hug.). Dér. de découvrir*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 19. Bbg. Gohin 1903, p. 306.

Découvreur : définition du Wiktionnaire

Nom commun

découvreur \de.ku.vʁœʁ\ masculin (pour une femme on dit : découvreuse)

  1. Celui qui a découvert une chose en question.
    • […], et il est probable, en effet, que le premier découvreur du pôle n’aura atteint ce point qu’à la suite d’une martre ou d’un renard argenté ! — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • A juste titre, on a donné à ce Sund le nom de son découvreur : William Scoresby junior […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Découvreur : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉCOUVREUR. n. m.
Celui qui découvre. Le découvreur du Nouveau Monde fut traité comme un criminel. Le découvreur d'un trésor.

Découvreur : définition du Littré (1872-1877)

DÉCOUVREUR (dé-kou-vreur) s. m.
  • Celui qui fait des découvertes. Quel fut le prix des services inouïs de Cortez ? Celui qu'eut Colomb : il fut persécuté ; et le même évêque Fonseca, qui avait contribué à faire renvoyer le découvreur de l'Amérique chargé de fers, voulut faire traiter de même celui qui en était le vainqueur, Voltaire, Mœurs, 147.

REMARQUE

Découvreur, qui ne se trouve plus dans le Dictionnaire de l'Académie, était dans la 5e édition.

HISTORIQUE

XVe s. Et avoient les François leurs descouvreurs [espions], et les Hongres les leurs, Froissart, III, IV, 52.

XVIe s. Les capitaines, qui avoient mis des descouvreurs sur les champs, eurent tantost advis que…, Du Bellay, M. 385.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DÉCOUVREUR. - REM. Ajoutez :

2. On se trouve à l'entrée de la Terre promise ; et ce sont précisément ceux qui ne voulaient pas d'abord y pénétrer qui en deviennent pour ainsi dire les observateurs et les découvreurs. - Un membre à droite. Les découvreurs ! c'est un mot nouveau ! - M. Gambetta. Les inventeurs, si vous voulez, Journ. offic. 28 févr. 1873, p. 1442, 1re col. On peut voir à l'historique que découvreur n'est point un mot nouveau. Employé par Voltaire, on le trouve dans des textes du XVIe et du XVe siècle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « découvreur »

Étymologie de découvreur - Wiktionnaire

Dérivé de découvrir avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « découvreur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
découvreur dekuvrœr play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « découvreur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « découvreur »

  • En photo, la visite de la nouvelle réplique de la grotte de Lascaux par Simon Coencas l'un des 4 découvreurs-inventeurs de cette grotte emblématique de l'art pariètal. France Bleu, Photos : le dernier découvreur-inventeur de la grotte de Lascaux visite son nouveau fac similé
  • C’est une bien triste nouvelle pour tous les amoureux du LOSC et de nombreux anciens joueurs passés par le club : Michel Vandamme, père de l’ancien DG du club Jean-Michel, plus de 45 ans de présence à Lille et découvreur de talents comme Benjamin Pavard ou Martin Terrier, s’est éteint à l’âge de 84 ans. LA VDN, Football Michel Vandamme, le découvreur de talents du LOSC, est décédé
  • Avant de rejoindre la capitale espagnole, Eric Olhats était recruteur depuis 2002 pour le club basque. Il est surtout connu pour être le découvreur d’Antoine Griezmann. En 2005, c’est lui qui avait repéré et fait venir à la Real Sociedad le jeune attaquant français alors âgé de 14 ans. , Stade Rennais: Eric Olhats, le découvreur de Griezmann, quitte déjà les Rouge et Noir pour retourner à l'Atlético
  • Il n’y a jamais assez de bénévoles. Plus ils sont nombreux, moins ils feront de route pour transporter les animaux au centre de soins. Ils sont le maillon essentiel après les découvreurs. , Côtes-d’Armor. « Les rapatrieurs de faune sont des maillons essentiels après les découvreurs - Saint-Brieuc.maville.com
  • Le mystérieux objet est finalement sorti de l'anonymat après la visite au Muséum en 2018 d'une paléontologue américaine: Julia Clarke, coauteur de l'étude. «Je le lui ai montré et au bout de quelques minutes, Julia m'a dit que ça pouvait être un œuf dégonflé !», raconte dans un communiqué de l'Université du Texas, David Rubilar-Rogers, l'un des découvreurs du fossile. Une théorie depuis confirmée par des expertises pointues. Le Droit, Le plus vieil œuf de l'Antarctique a été pondu par un énorme reptile marin | Science | Actualités | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • Deux semaines après le sacre de BRAMETOT dans le Prix du Jockey- Club, un autre élément acheté pour une somme très raisonnable pourrait briller dans le Prix de Diane : SISTERCHARLIE, acquise pour 12 000 €. A l'origine de cette belle histoire, on trouve Paul Nataf, lequel se définit comme « découvreur de talents, à l'image d'un recruteur pour une équipe de football ». leparisien.fr, Paul Nataf, un vrai « découvreur » de talents - Le Parisien
  • Il se promène sur les sentiers autour de la passerelle avec dans son sac à dos une cisaille et dans les mains une pioche… Ce randonneur atypique se décrit lui-même comme un «découvreur de sentiers !». Christian Cunat, originaire du Jura, participe dans le cadre du «CASH» à l'aménagement des sentiers de randonnée autour de la passerelle. «Je suis motivé, c'est mon truc, j'ai créé des sentiers à plein d'endroits déjà. Il y a matière à faire des choses magnifiques et simplement avec quelques coups de pioche et sans systèmes mécaniques lourds, sans abîmer le terrain». L'ancien chasseur alpin, montagnard aguerri, veut surtout mettre ces sentiers à la portée de tous : «À l'évidence il faut faire quelques variantes douces parce que l'on a des randonneurs urbains qui ne savent plus marcher. On ne peut pas rester les bras croisés à les regarder passer. On est motivé pour rendre tous ces sentiers fréquentables». ladepeche.fr, Mazamet. Christian Cunat est un «découvreur de sentiers» - ladepeche.fr
  • © Getty Images / Kevin Mazur / Le saviez-vous ? Ed Sheeran est aussi un découvreur de talents NRJ.fr, Le saviez-vous? Ed Sheeran est aussi un découvreur de talents - Actu Ed Sheeran - NRJ.fr
  • Le brochet aquitain, de son nom savant "esox aquitanicus", est une espèce vieille de 6 millions d’années. Et pourtant, sa "découverte" ne remonte qu’à 2014. Son découvreur était présent ce jeudi en Lot-et-Garonne pour présenter la deuxième phase des études qu’il s’apprête à lancer avec le Muséum national d’histoire naturelle. petitbleu.fr, Le brochet aquitain est vieux de 6 millions d’années - petitbleu.fr
  • C’était un autre temps, un autre monde. En 1954, le chercheur américain Jonas Salk, découvreur du vaccin contre la poliomyélite, annonçait au moment de la mise sur le marché de son vaccin qu’il renonçait à le breveter, au nom de la défense de l’humanité. « Peut-on breveter le soleil ? » répondit-il à des journalistes interloqués que le chercheur abandonne une fortune. Mediapart, Vaccin contre le Covid-19: Sanofi, ou la marchandisation extrême de la santé - Page 1 | Mediapart
  • Miguel Biard, le découvreur de la pierre d’Angoulême qui a été très largement médiatisée la semaine dernière sera à l’Alpha samedi 15 juin. Chercheur à l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives), Miguel Biard racontera sa découverte réalisée lors des fouilles du sol de l’ilôt Renaudin, en conférence à la médiathèque, à partir de 14h30, à l’occasion des journées nationales de l’archéologie. CharenteLibre.fr, Le découvreur de la pierre d’Angoulême vient raconter sa fabuleuse découverte samedi - Charente Libre.fr
  • Attention aux mensonges véhiculés par internet en ces temps d'épidémie et de rumeurs. Une vidéo virale prétend que le coronavirus a été inventé par l'Institut Pasteur il y a 17 ans. Une manipulation liée à l'utilisation du terme "inventeur" plutôt que "découvreur". Franceinfo, VIDEO. Non, l’actuel coronavirus n’a pas été inventé par l’institut Pasteur en 2003
  • Le physicien américain Murray Gell-Mann, découvreur de la théorie des quarks et Prix Nobel en 1969, est décédé le 24 mai à l'âge de 89 ans, a annoncé dimanche le California Institute of Technology (Caltech) où il enseignait. La Croix, Décès du physicien Murray Gell-Mann, découvreur des quarks
  • La découverte de l’effet photovoltaïque, c’est comme un jeu de sept familles dans lequel une carte est souvent restée dans l’oubli. Chez les Becquerel, on se souvient volontiers de l’aïeul, Antoine (1788-1878), qui, outre ses travaux pionniers dans des domaines aussi divers que la physique, la chimie ou la géologie, s’est illustré par des faits d’armes qui lui ont valu plusieurs citations à l’ordre du jour de la Grande Armée. Plus souvent encore, on songe à Henri (1852-1908), le découvreur en 1896 des « rayons uraniques » – c’est-à-dire de la radioactivité – et le lauréat, avec Marie et Pierre Curie, du prix Nobel de physique en 1903. Et, plus près de nous enfin, il y a Jean (1878-1953), un spécialiste reconnu des propriétés optiques et magnétiques des cristaux.   CNRS Le journal, Lumière sur Becquerel | CNRS Le journal
  • A l'avant-poste de l'instrumentalisation de la mémoire, Buenos Aires a déboulonné la statue du découvreur de l'Amérique il y a déjà sept ans. Un cas d'école. LExpress.fr, 27 Juin 2020 : les archives de L’Express
  • C'est un jeune homme qui rénovait un grenier de Redon qui a fait l'incroyable découverte. Des lettres d'un soldat breton de 14/18, écrites pour l'amour de sa vie. Le découvreur a retrouvé les descendants du couple. Il vient de remettre la douce correspondance au petit-fils du caporal Chapron         France 3 Bretagne, Redon : des lettres d'amour d'un soldat de 14/18 retrouvées au fin fond d'un grenier
  • Salle 1 (durée 22 minutes). Le spectateur part pour un voyage au cœur de la Terre. Les portraits des grands explorateurs et découvreurs comme Colomb ou Galilée invitent à l’aventure. Et voici le public, debout dans la salle, embarqué sur un vaisseau spatial à travers la voie lactée, frôlant les planètes, pour enfin arriver sur Terre. Là, l’exploration commence en surface puis peu à peu dans les profondeurs… Salle 2 (durée 22 minutes). Le spectateur entre dans une succession de galeries où seront exposées les plus grandes et belles peintures impressionnistes, avec la musique du même courant. Six galeries se dévoilent dans des langages graphiques rendant hommage à de nombreux artistes : Cézanne, Van ­Gogh, Monet ou encore Sisley. Le soleil d’abord, capté avec talent par ces peintres, la nature dans son ensemble avec notamment les tableaux de Monet mais aussi évidemment l’eau et bien d’autres thèmes… www.leveil.fr, Premiers aperçus de l’Hôtel des Lumières qui se prépare à briller au Puy-en-Velay - Le Puy-en-Velay (43000)
  • Les Explorer et Explorer II de Rolex sont nées, il y a déjà des décennies, en 1953 et 1971, pour accompagner les explorateurs et les aventuriers au quotidien. Jusqu’au 14 août prochain, ces garde-temps cultes s’exposent au Bon Marché Rive Gauche, à Paris, en photo et en vidéo. Du sommet de l’Everest aux profondeurs du globe, la marque à la couronne a vécu et appris aux côtés des découvreurs du monde entier et épaule désormais les défenseurs de l’environnement, à travers son initiative «Perpetual Planet», qui englobe notamment un partenariat avec la National Geographic Society. [24, rue de Sèvres, Paris 7e ] Le Figaro.fr, Prada, Rolex, Fendi... Les nouveautés de la semaine
  • Mis à part les théories du complot, la pandémie a touché les riches et les pauvres, les pays développés et les pays en développement, les vieux et les jeunes, les légendes de la musique et les Premiers ministres et même un célèbre virologue comme Peter Piot, directeur de la London School of Hygiene & Tropical Medicine et l’un des découvreurs du virus Ebola; bref, nous avons tous été touchés et de manière apocalyptique! Zoom Eco, Antonio Pedro : « comment relancer les économies en Afrique centrale après le coronavirus? » - Zoom Eco | Zoom Eco
  • Simon Coencas, le dernier des quatre inventeurs – découvreurs – de la grotte de Lascaux (Dordogne), est mort le dimanche 2 février à Paris, à l’âge de 93 ans. A 90 ans passés, il continuait de raconter cette « merveilleuse découverte » à celui ou celle qui poussait la porte de son bel appartement situé à deux pas de l’Etoile, à Paris. L’œil malicieux, il se remémorait ces journées où, du haut de ses 13 ans, il faisait les quatre cents coups sur les bords de la Vézère avec ses copains Jacques Marsal et Georges Agniel. « On était tous les trois toujours ensemble ! Les mêmes ! » Le Monde.fr, La mort de Simon Coencas, l’un des inventeurs de la grotte de Lascaux
  • Il est intéressant de noter que, pour les objets interstellaires, l’Union astronomique internationale a conservé la règle qui prévaut pour les corps du Système solaire : une comète porte le nom de son découvreur, en l’occurrence celui de l’Ukrainien Guennady Vladimirovitch Borissov. Ciel & Espace, Borisov, la comète qui vient d’ailleurs, porte officiellement le nom de son découvreur | Ciel & Espace
  • En 2016, une statue d’Hernan Cortés dans sa ville natale de Medellín, dans l’ouest de l’Espagne, a été peinte en rouge par un groupe de militants pour la conquête sanglante du conquistador du Mexique actuel. Cependant, cette protestation n’a pas pris de l’ampleur. Les autres statues de Colomb – considérées par de nombreux Espagnols comme des découvreurs plutôt que des colonisateurs – ne sont pas non plus devenues une source de désaccord. News 24, Interview AP: le maire de Barcelone veut un débat sur la statue de Columbus - News 24
  • Le futur découvreur du Canada est né à Saint-Malo, au nord de la Bretagne. , Jacques Cartier (1491 - 1557) - Le découvreur du Saint-Laurent - Herodote.net
  • Sur place, les archéologues ont pu dater 69 échantillons de charbon de bois au carbone 14 détaillant toute la séquence de construction. Ce complexe gigantesque, baptisé «Aguada Fénix» par ses découvreurs, a été construit plus de 1000 ans avant notre ère par les Mayas. Ce qui en fait la plus vieille construction monumentale jamais découverte appartenant à cette civilisation. Le Figaro.fr, Au Mexique, l’extraordinaire découverte d’un gigantesque site maya
  • Le nom de Gérard Chervaz n’est guère connu, mais c’est bien le découvreur de la station de Flaine, en Haute-Savoie, qui vient de décéder à l’âge de 91 ans. , Haute-Savoie | Décès de Gérard Chervaz, le découvreur suisse de la station de Flaine
  • La lecture Nobel a quelque chose de grandiose. Les scientifiques les plus en vue de notre époque se succèdent dans l’amphithéâtre de l’université de Stockholm, en Suède. Parmi eux, le Suisse Michel Mayor, codécouvreur de la première exoplanète. RFI, La «lecture Nobel» de Michel Mayor, co-découvreur de la première exoplanète
  • La chaine française Public Sénat a diffusé pour la première fois mardi 21 avril un documentaire sur la vie du médecin franco-suisse Alexandre Yersin, découvreur du bacille de la peste et explorateur des hauts plateaux vietnamiens durant la période coloniale. Une odyssée riche d'enseignements sur l'histoire du Vietnam sous la domination française. , VIETNAM - FRANCE - SUISSE: Alexandre Yersin, découvreur du bacille de la peste, en grand format sur Public Sénat
  • Le spectateur plongé dans un voyage numérique à 360°. Les visiteurs sont invités d’ores et déjà à réserver leur place à l’Hôtel-Dieu pour cet été car la fréquentation est limitée à chaque fois (40 personnes par salle). L’Hôtel des Lumières propose deux spectacles : « Jusqu’au cœur de la terre » et « Lumières impressionnistes », chacun d’une durée de 22 minutes. Dans une première salle, le spectateur partira pour un voyage au cœur de la terre. Les portraits des grands explorateurs et découvreurs comme Colomb ou Galilée, invitent à l’aventure. Le public, debout dans la salle, se retrouvera embarqué sur un vaisseau spatial à travers la voie lactée, frôlant les planètes, pour enfin arriver sur terre. Et l’exploration qui commence en surface puis peu à peu dans les profondeurs. Dans la deuxième salle, le spectateur entrera dans une succession de galeries où seront exposées les plus grandes et belles peintures impressionnistes, avec la musique du même courant. Six galeries vont se dévoiler dans des langages graphiques rendant hommage aux artistes Cézanne, Van ­Gogh, Monet ou encore Sisley. Le soleil d’abord, capté avec talent par ces peintres, la nature dans son ensemble avec notamment les tableaux de Monet, mais aussi évidemment l’eau et bien d’autres thèmes seront abordés. Pour Gilbert Coudène, le metteur en scène à l’origine de Puy de Lumières : « Il s’agit de spectacles novateurs en immersion et à 360°, sol compris ».  www.leveil.fr, La 4e saison de Puy de Lumières débute ce vendredi soir avec des nouveautés - Le Puy-en-Velay (43000)
  • Selon le professeur français Luc Montagnier, co-découvreur du virus du sida, le nouveau coronavirus serait issu d’un accident de laboratoire. Une théorie vivement contestée vendredi par la communauté scientifique. LA VDN, Coronavirus : la théorie avancée par Luc Montagnier, co-découvreur du sida, vivement contestée
  • Jacques Leibowitch est mort mardi 4 mars d’un cancer, à l’âge de 77 ans. Médecin immunologiste et chercheur reconnu, il avait été l’un des découvreurs du Sida et des trithérapies. C’est lors d’un stage aux Etats-Unis, pendant ses études, qu’il avait commencé à travailler sur cette maladie alors émergente. Une fois revenu en France, l’homme s’était lancé à corps perdu dans la recherche pour comprendre ce nouveau virus mortel. Son rôle dans la découverte et le traitement de la maladie a été capital. L'Obs, Jacques Leibowitch, découvreur du virus du sida, est mort
  • Un certain nombre de statues ont été supprimées par décision des autorités ou détruites spontanément ces dernières semaines au milieu de manifestations de masse après la mort de l’Afro-américain George Floyd aux mains de la police de Minneapolis. Cela a affecté les monuments aux soldats et aux généraux du Sud propriétaire d’esclaves pendant la guerre civile américaine, ainsi que la statue du découvreur de l’Amérique, Christophe Colomb, qui a laissé les militants accuser de génocide la population indigène d’Amérique. Breakingnews.fr, Le monument à Boston avec Lincoln sera supprimé
  • Simon Coencas, dernier survivant des quatre adolescents "découvreurs" de la grotte de Lascaux en 1940, chef-d'œuvre mondialement connu de l'art pariétal, est décédé à l'âge de 93 ans. Sciences et Avenir, Mort de Simon Coencas, découvreur de la grotte Lascaux - Sciences et Avenir
  • Les découvreurs de la grotte seront présents lors de la journée de réouverture. Lyon Capitale, Ardèche : quand va rouvrir la célèbre grotte Chauvet en Ardèche ?
  • Longtemps présenté comme le « découvreur de l'Amérique », Christophe Colomb est désormais aussi dépeint comme l'instigateur de massacres des populations indigènes et de pillages de masse. Une vision documentée par de nombreux historiens, et de plus en plus partagée dans l'opinion publique. leparisien.fr, «Assassin», «meurtrier»… une statue de l’explorateur Christophe Colomb dégradée à Rouen - Le Parisien
  • Une dizaine de spécialistes de l’histoire charentaise ont également été consultés par Hervé Pauvert, soucieux d’authenticité, parmi lesquels Jean-François Tournepiche, conservateur du musée, José Gomez de Soto, découvreur du casque d’Agris ou encore Bruno Maureille, chercheur au CNRS. "C’était très enrichissant pour moi qui suis un Charentais d’adoption, ça m’a permis d’aimer encore davantage ce département", sourit Hervé.  SudOuest.fr, Charente : une BD sur la Charente, terre d’histoire bientôt offerte aux collégiens de 6e
  • Plusieurs points clés étaient nécessaires pour valider cette ambitieuse transformation : résoudre les problèmes structurels du bâtiment, trouver un délégataire avec suffisamment d’expérience : Kleber Rossillon exploite déjà la réplique de la Grotte Chauvet en Ardèche avec un réel succès. Il fallait également obtenir l’aval de l’architecte de la Villa et celui du découvreur de la grotte : Henri Cosquer. Enfin, ce projet s’inscrit également dans la dynamique 'une cop d’avance' et il est directement concerné par le changement climatique. frequence-sud.fr, Coup d'envoi des travaux pour la Grotte Cosquer à la Villa Méditerranée, ouverture prévue en juin 2022 - Marseille - Frequence-sud.fr
  • En fin de semaine dernière un habitant d’Avesnes-au-Mont, dans le canton d’Hucqueliers, creusait une allée dans son jardin lorsqu’il fit une découverte qui aurait pu s’avérer dangereuse puisqu’il s’agissait d’un obus de mortier datant de la première guerre mondiale. Les mortiers sont des armes légères d’artillerie sans culasse qui peuvent tirer des obus explosifs ou fumigènes. Le « découvreur » a... Le Journal du Montreuil, Un obus de mortier retrouvé à Avesnes-au-Mont
  • Le navigateur génois, longtemps présenté comme le "découvreur de l'Amérique", est désormais souvent considéré comme une des figures du génocide des Amérindiens et des indigènes en général. Franceinfo, Etats-Unis : des statues de Christophe Colomb prises pour cible à Boston, à Miami et en Virginie
  • Ce qui me passionnait, c'était d'être un novateur, un découvreur, au sens le plus profond, le plus plein de ces termes. Aujourd'hui tout est balisé, connu, il y a des guides. De Maurice Herzog / Paris Match, le 7 novembre 1986
  • Je suis un découvreur, mon but est d'émerveiller. De Jacques-Yves Cousteau / Virer de bord : Plaidoyer pour l'homme et la planète, 2011
  • Les voyageurs sont toujours des découvreurs, particulièrement ceux qui voyagent en avion. Dans le ciel on ne trouve pas de panneaux indicateurs signalant les passages précédents. De Anne Morrow Lindbergh / North to the Orient
  • Ce sont de mauvais découvreurs, ceux qui pensent qu'il n'existe pas de terre quand ils ne peuvent voir rien d'autre que la mer. De Francis Bacon / Le progrès de la connaissance
  • Les grands découvreurs sont ceux qui savent profiter de la chance quand elle s'offre à eux. De Pierre Joliot / La Recherche passionnément

Traductions du mot « découvreur »

Langue Traduction
Corse scopratore
Basque aurkitzaile
Japonais 発見者
Russe исследователь
Portugais descobridor
Arabe مكتشف
Chinois 发现者
Allemand entdecker
Italien scopritore
Espagnol descubridor
Anglais discoverer
Source : Google Translate API

Synonymes de « découvreur »

Source : synonymes de découvreur sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires