Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Muer » en anglais
Muer en anglais : change
Traductions de « muer » en anglais
Traduction la plus commune : change
Verbe
muer (intransitive)
- to moult (to shed or lose a covering of hair or fur, feathers, etc.)
- to change, to mutate
- (of a teenager's voice) to break
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « muer » en français/anglais
-
Les lois des hommes ne peuvent changer ni muer les lois de nature.
The laws of men cannot change or mutate the laws of nature. De Michel de L'Hospital / Discours -
Tout péché implique son contraire, et qu'il se peut muer en vertu lorsque le désordre qu'il porte s'est dissipé.
Every sin implies its opposite, and that it can turn into a virtue when the disorder it carries has dissipated. De Sébastien Lapaque / Jour de colère -
L'art est, comme la prière, une main tendue dans l'obscurité, qui veut saisir une part de grâce pour se muer en une main qui donne.
Art is, like prayer, a hand stretched out in the darkness, wanting to grasp a piece of grace to become a hand that gives. De Franz Kafka -
Les imbéciles ne pensent qu’à partager leurs merveilles avec la multitude, ce qui est le plus sûr moyen de perdre son butin, et surtout de le voir se muer en une chose vulgaire.
Fools only think of sharing their wonders with the multitude, which is the surest way to lose their booty, and especially to see it turn into a vulgar thing. De Amélie Nothomb / Mercure -
Le haut de l’avenue de Montoie va se muer en rue de quartier.
The top of Avenue de Montoie will become a neighbourhood street. L’avenue de Montoie passe en zone à 30 km/h - Le Matin
