Mâchonner

Définitions de « mâchonner »

Mâchonner - Verbe

• Mâcher sans soin ou avec peine la nourriture dans la bouche.

  Ainsi, cet individu négligerait tout ce qu’elle a préparé pour mâchonner un vulgaire bout de pain !

• Parler d'une manière indistincte, sans articuler clairement les mots.

  Quand il eut épuisé ce sujet de conversation, il lui mâchonna quelques lourds madrigaux auxquels elle ne répondit que par des sourires.

Étymologie de « mâchonner »

Évolution historique de l’usage du mot « mâchonner » depuis 1800

Synonymes de « mâchonner »

• mâcher
• mâchouiller
• bredouiller
• mâchiller
• mordiller
• marmotter
• marmonner
• mordre
• prononcer
• mastiquer

Citations contenant le mot « mâchonner »

• Beaucoup d’animaux s’infligent des lésions lorsque leur environnement ne leur convient pas. C’est le cas des perroquets, qui peuvent mâchonner et s’arracher méthodiquement les plumes jusqu’à dénuder entièrement la peau. Certains oiseaux vont jusqu’a se mutiler, en particulier au niveau du poitrail. Ce comportement anormal s’appelle le picage et la situation risque de s’aggraver si rien n’est fait.

• Pour conserver ces animaux après 2022, le zoo contribue à des recherches sur la reproduction compliquée du panda. Il faut dire que la femelle n’est fécondable que trois jours par an et que les mâles sont très paresseux, préférant souvent dormir ou mâchonner du bambou plutôt que s’accoupler. Voilà pourquoi la naissance, le 4 août 2017 à Beauval, du petit Yuan Meng – qui signifie « réalisation d’un souhait » – tient véritablement du miracle.

• 1 001 personnes viendront mâchonner, en cassant la croûte à partir de 9h du matin, dans la plus pure tradition lyonnaise. Le menu, affiché à 26 euros, est réalisé par Yannis Rousseau, du resto Halle, des Halles Paul Bocuse et Claude Barbet, du Café de la Gare à Brignais.

• Il y a quelque chose de fascinant à observer les habitants mâchonner les feuilles de quat, comme s'ils communiaient avec les esprits de leurs ancêtres tout en se connectant avec le monde d'aujourd'hui.

• Le foie des chiens est particulièrement vulnérable aux toxines du cycas se trouvant dans les feuilles et les graines s’il lui prend la mauvaise envie d’en mâchonner un. Les deux poisons contenus dans cette plante tropicale sont l’acide 2-amino-3-(méthylamino-propanoïque) et la cycasine. Leur ingestion peut provoquer des troubles hépatiques très sérieux, voire entraîner le décès du malheureux chien en ayant ingéré. Ces deux molécules peuvent s’avérer notamment mortels pour les races de petits chiens.

• Elle s’appelle Stewie et c’était une marmotte égarée de 6 semaines quand elle s’est jetée dans les jambes de Courtney, au cours d’une balade champêtre. [...] Depuis, Stewie passe des journées de reine, à mâchonner des brocolis, se chauffer dans des poses languides au soleil, et réclamer sa dose de gratouillis quotidiens.

• Syndicaliste dans l’âme, Prosper-Estieu faisait la classe la journée, et la nuit, ce dernier effectuait des tracts avec son imprimerie personnelle. Pendant les journées de classe, il n’était pas rare de voir l’instituteur mâchonner sa barbichette, prélude à un sommeil imminent, ce qui déclenchait un chahut collégial pour les écoliers.

• On pouvait déjà l'apercevoir en train de mâchonner une carotte lorsque les quatre Hobbits arrivaient dans la ville de Bree, au début de La Communauté de l'Anneau. Puis, à condition de ne pas cligner des yeux, on le voyait lancer un javelot contre les Uruk-haï de Saroumane dans Les Deux tours. Enfin, dans Le Retour du Roi, il incarnait brièvement l'un des capitaines corsaires d'Umbar dont le navire était abordé par Aragorn, Legolas et Gimli.

Traductions du mot « mâchonner »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de mâchonner sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « mâchonner » (13)