La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Honni » en anglais

Honni en anglais : disgraced

Traductions de « honni » en anglais

Traduction la plus commune : disgraced Ecouter

Exemples d'usage du mot « honni » en français/anglais

  • Arsenal se déplace ce dimanche dans l'écrin flambant neuf du rival honni du Nord de Londres, Tottenham.

    Arsenal travel to the brand new home of North London rivals Tottenham on Sunday. Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — Tottenham-Arsenal : les compositions officielles !
  • Courageux, parce que le médecin cantonal a prévenu: si un des spectateurs est contaminé par le virus honni, tous ses semblables, présents dans le lieu et au jour dits, seront appelés à rester au logis.

    Courageous, because the cantonal doctor has warned that if one of the spectators is contaminated by the virus, all his fellow spectators present in the place and on the day in question will be asked to stay at home. Le Temps — Les Confins de la Cité, le paradis sur terre - Le Temps
  • Le compte Facebook du club londonien s'est amusé de la défaite des Spurs, voisins honnis, sur le terrain de Sheffield United (3-1), jeudi, en publiant un résumé du match remporté par les Gunners sur le même terrain quelques jours plus tôt en Cup (2-1) avec ce commentaire: "Ce n'est pas facile de battre Sheffield United à Bramall Lane.

    The London club's Facebook account poked fun at the 3-1 defeat of neighbours Spurs at Sheffield United on Thursday, posting a summary of the Gunners' 2-1 Cup win at the same venue a few days earlier with this comment: "It's not easy to beat Sheffield United at Bramall Lane. RMC SPORT — Tottenham: Arsenal chambre, Mourinho réplique violemment
  • Lorsque le souverain honni, vautré dans les lambris dorés du palais de la République, a fait barricader les voies menant à Koulouba pour empêcher la délégation du peuple de monter lui remettre

    When the disgraced ruler, wallowing in the gilded panelling of the Palace of the Republic, had the roads leading to Koulouba barricaded to prevent the people's delegation from going up to him to hand over Gigantesque mobilisation citoyenne du 19 JUIN : Quand le souverain honni ne comprend rien à l’histoire ! | maliweb.net
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Honni

Partager