Gouvernant en anglais : governing

Traductions de « gouvernant » en anglais

Traduction la plus commune : governing

Adjectif

gouvernant (feminine gouvernante, masculine pluriel gouvernants, feminine pluriel gouvernantes)

1. governing

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

gouvernant m (pluriel gouvernants, feminine gouvernante)

1. a manager of cleaning and maintenance operations at a hotel

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « gouvernant » en français / anglais

• Au ministère, les circonstances lui ont fourni une formation de gouvernant en accéléré : attentat du marché de Noël à Strasbourg, gilets jaunes…
  At the ministry, circumstances have provided him with accelerated training for governing: the Christmas market attack in Strasbourg, the yellow waistcoats... Les Echos, Laurent Nunez. Le bureau des emmerdes. | Les Echos
• Après une scolarité difficile, Julie a découvert sa vocation de gouvernante générale grâce aux encouragements d’un professeur et à sa passion pour l’univers du luxe.
  After a difficult schooling, Julie discovered her vocation as a general housekeeper thanks to the encouragement of a teacher and her passion for the world of luxury. , Devenir gouvernante dans l'hôtellerie - L'Etudiant
• Ma confiance dans le peuple gouvernant est infinitésimale ; ma confiance dans le peuple gouverné est infinie.
  My trust in the governing people is infinitesimal; my trust in the governed people is infinite. De Charles Dickens , 
• Les gouvernants gouvernent l’Etat ; les technocrates, les gouvernants ; et la vanité les gouverne tous.
  The rulers rule the state; the technocrats rule the rulers; and vanity rules them all. De Georges Elgozy , 
• Depuis son retour au sein de la mère-patrie, Hong Kong a conservé son système capitaliste, et mis en œuvre la politique du « peuple de Hong Kong gouvernant Hong Kong » ainsi qu'un haut degré d'autonomie.
  Since its return to the motherland, Hong Kong has retained its capitalist system, and implemented the policy of "Hong Kong people governing Hong Kong" and a high degree of autonomy. , Préserver la sécurité nationale, restaurer la prospérité et la stabilité à Hong Kong (Vidéo)