Élancer en anglais : launch

Traductions de « élancer » en anglais

Traduction la plus commune : launch

Verbe

élancer

1. (reflexive) to dash forward, to throw oneself at
2. (reflexive) to soar up

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « élancer » en français/anglais

• Gardez les pieds sur terre, mais laissez votre coeur s’élancer aussi haut qu’il le désire.

  Keep your feet on the ground, but let your heart soar as high as it will. De Aiden Wilson Tozer / The Root of the Righteous

• Retourner en arrière est une aventure aussi périlleuse que de s'élancer vers l'avenir.

  Going backwards is as perilous an adventure as going forwards. De Roger Fournier / Les Sirènes du Saint-Laurent

• Mon cœur bondit lorsque je vois S’élancer un arc-en-ciel : Ainsi était-ce au début de ma vie.

  My heart leaps when I see a rainbow soar: So it was at the beginning of my life. De William Wordsworth / Poèmes, 2001

• De n'importe où on peut s'élancer vers le ciel.

  From anywhere you can soar to the sky. De Sénèque

• Le mieux pour réussir ce challenge, c’est de s’élancer dès maintenant.

  The best way to succeed in this challenge is to start now. ladepeche.fr — Montferrier. La montagne accessible à tous depuis les Monts d’Olmes - ladepeche.fr