Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congédiement »
Congédiement
[kɔ̃ʒediœmɑ̃]
Définitions de « congédiement »
Congédiement - Nom commun
-
Action de mettre fin unilatéralement à un contrat de travail ou à une fonction par l'employeur ou l'autorité compétente.
C'est au capitaine de démonter le caractère injustifié de son congédiement. Toutefois, en l'espèce, la Cour de Douai avait considéré le congédiement par l’armateur injustifié, aucun élément ne démontrant les insuffisances de résultats.
— Le Droit maritime français, volume 48
Expressions liées
- Lettre de congédiement (acte par lequel un congé est signifié.)
Étymologie de « congédiement »
Du verbe français congédier.Usage du mot « congédiement »
Évolution historique de l’usage du mot « congédiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « congédiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « congédiement »
Antonymes de « congédiement »
Citations contenant le mot « congédiement »
-
Le maire de Saint-Calixte, Michel Jasmin s’est opposé au congédiement de la directrice générale, Marie-Claude Couture.
Congédiement de la directrice générale de Saint-Calixte -
Les Sabres de Buffalo ont annoncé le congédiement de Jason Botterill. Au même moment, ils ont fait savoir que Kevyn Adams allait le remplacer.
25Stanley — Jason Botterill congédié par les Sabres - 25Stanley -
Pour justifier (en vain) le congédiement, la Fabrique a notamment déposé en preuve une entente de commandite verbale conclue par son ex-PDG avec Québecor en 2017 pour le spectacle Aura.
La Presse — Commandite d’Aura: Québecor a tenté de bloquer la publicité chez ses concurrents -
Il précise que l’actuel directeur général et l’actuelle trésorière ont accepté leur travail en connaissance de cause et qu’il y aurait des clauses dans leur contrat de travail pour éviter les poursuites si leur congédiement était déclenché par le retour au travail des deux anciens fonctionnaires de la Ville.
Le Journal de Montréal — Fin d’une «honteuse» saga à Lachute | Le Journal de Montréal -
Comment est-ce possible? Semble-t-il que son congédiement était une erreur.
DansLesCoulisses.com — Les Sabres ont congédié, puis réembauché presque immédiatement un employé -
Prenant pour une rare fois dans sa vie du temps pour lui, Boudreau a profité de son congédiement pour passer sous le bistouri et régler un problème récurrent à l’un de ses genoux.
Le Journal de Montréal — «Je ne veux pas que ce rêve se termine» - Bruce Boudreau | JDM -
Le congédiement du représentant en santé et sécurité du chantier du Réseau express métropolitain (REM), en août 2019, n’était pas justifié.
TVA Nouvelles — Victoire pour un travailleur du chantier du REM congédié | TVA Nouvelles -
L'une des raisons qui ont entraîné son congédiement serait l’achat d’un fusil à pompe, alors qu’il lui avait été interdit de faire cette dépense, indique le ministre Ottenbreit. [Les objets achetés sans autorisation ont ] été mis sous clé et seront transférés aux autorités appropriées, ajoute-t-il.
Radio-Canada.ca — Le chef de la patrouille routière de la Saskatchewan se fait montrer la porte | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « congédiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dismissal |
| Espagnol | despido |
| Italien | licenziamento |
| Allemand | entlassung |
| Chinois | 解雇 |
| Arabe | الفصل |
| Portugais | despedimento |
| Russe | увольнение |
| Japonais | 解任 |
| Basque | kaleratzea |
| Corse | cacciatu |