Capitonner

Définitions de « capitonner »

Capitonner - Verbe

• Garnir un meuble en tissu, tel qu'un siège ou un fauteuil, de rembourrage tout en réalisant des points spécifiques pour fixer le matériau.

  Dans l'atelier, les artisans s'affairaient à capitonner la chaise ancienne, la transformant sous nos yeux en un trône douillet et élégant grâce à leur habile manipulation du tissu et du rembourrage.

Étymologie de « capitonner »

Évolution historique de l’usage du mot « capitonner » depuis 1800

Synonymes de « capitonner »

• rembourrer
• matelasser
• étouper
• bourrer
• garnir
• doubler
• remplir
• piquer
• claironner
• capitonnage
• cartonnier
• molletonner

Citations contenant le mot « capitonner »

• Avec 614.000 décès enregistrés en 2018 dans l’Hexagone, soit 8.000 de plus qu’en 2017, l’industrie du funéraire prospère en toute discrétion. Aux Villettes, l’entreprise Velay Capiton est spécialisée dans la fabrication des oreillers, des couvertures, des bandes et des fonds qui servent à capitonner les cercueils, ainsi que du textile pour les chambres funéraires.

• Voilà un sommier-cadre de lit complet bien sympathique. Cet ensemble est recouvert d’un joli tissu gris anthracite sur le pourtour du bois de lit, mais également sur la tête de lit où Zinus, son fabricant, a ajouté d’élégants boutons venant capitonner l’ensemble.

• Vous pouvez également poser des joints autour de la porte ainsi qu'un joint balais au bas. De même que vous pouvez capitonner votre porte. Ce revêtement en textile ou en cuir, rembourré de coton et tapissé de clous donnera un aspect cosy à votre entrée. Il existe des kits de capitonnage prêt-à-poser à la portée de n'importe quel bricoleur.

• C'est un petit livre qui rend profondément nostalgique. Un chuchotement littéraire donnant envie, en cette époque turbulente, de se capitonner chez soi à l'image de Jean des Esseintes dans À Rebours, ou de déménager dans les bois comme Henry David Thoreau pour « jouir de la plus intime société ». Malicieux historien du sensible, Alain Corbin ose consacrer 200 pages éloquentes au silence, sujet jusque-là délaissé par ses confrères. Loin de la « simple absence de bruit », son Histoire du silence fait sentir les mille et une textures d'une matière précieuse qui, au fil des siècles, a enchanté les écrivains et les poètes

• Cette substance visqueuse est récoltée par les abeilles sur les bourgeons. Une fois mélangée à leurs sécrétions salivaires, elles l’utilisent comme une sorte de mastic afin de capitonner la ruche. Une véritable barrière microbienne qui explique son ef cacité contre la grippe et les maladies de la sphère ORL, mais aussi l’herpès, le zona... Elle se présente en spray, en liquide ou encore en gomme à mâcher.

• Le Corner Cubby convient aux tracteurs John Deere 6R, Case IH Magnum, New Holland T8 et Challenger MT. La référence LANMBJD100 prend quant à elle place dans la cabine des tracteurs John Deere 7, 8 et 9R, ainsi que les pulvérisateurs automoteurs R. Néanmoins, le principe pourrait donner des idées à des bricoleurs pour d’autres cas de figure. Notons qu’il serait bon de capitonner la façade de cet accessoire. En effet, en cas de coup de frein brutal ou de choc frontal, il devient certainement dangereux pour la jambe droite du chauffeur.

• « Ça s’est passé au pied de ma chambre, ça interroge. On ne peut pas capitonner la ferme, ce n’est pas une prison ! »

Traductions du mot « capitonner »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de capitonner sur lebonsynonyme.fr