Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brimbalement »
Brimbalement
[brɛ̃balmɑ̃]
Définitions de « brimbalement »
Brimbalement - Nom commun
-
Mouvement oscillatoire ou de balancement.
Elle fume, les yeux clos, bercée par le brimbalement du train.
— Régine Deforges, Rencontres ferroviaires
Étymologie de « brimbalement »
Dérivé du mot brimbaler avec le suffixe -ment.Usage du mot « brimbalement »
Évolution historique de l’usage du mot « brimbalement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brimbalement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brimbalement »
Citations contenant le mot « brimbalement »
-
Le mouvement de la valise, en ligne droite, se trouve alors en opposition avec le mouvement de rotation des roues. Du coup, faire avancer la valise entretient le mouvement de balancier. Jusqu'au tonneau final. Ou pas, d'ailleurs: les auteurs se sont rendus compte qu'avec un bringuebalement et une vitesse parfaitement calibré, le mouvement pouvait se perpétuer à l'infini!
Le HuffPost — Pourquoi les valises à roulettes bringuebalent, selon la science (et que faire pour rectifier le tir) | Le HuffPost -
En attendant, rien ne remplacera les mille imprévus, cahots et brimbalements, puisque le rail reste un formidable terrain d’aventure. A la fin de ce numéro, nous vous proposons d’ailleurs une sélection des meilleurs trajets, en Australie, en Inde ou vers le Moyen-Orient. Au premier coup de sifflet, c’est le monde qui défile par la fenêtre. Puis s’immobilise. Pour s’offrir, encore, au voyageur.
Geo.fr — Des trains de rêve dans le nouveau hors-série GEO Collection - Geo.fr -
Au réfectoire, c’était le bringuebalement des soupières sur le chariot dans une odeur de chou-fleur. Au dortoir, je n’avais personne à qui confier ma solitude d’orphelin. J’ai détesté massivement ces années de pension. J’ai quitté les classes avant la première. Je n’ai pas mon bac.
La Croix — Serge Moati : « Avec le départ pour la France, les dimanches ont changé de couleur »
Traductions du mot « brimbalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abruptly |
| Espagnol | abruptamente |
| Italien | improvvisamente |
| Allemand | plötzlich |
| Chinois | 突然 |
| Arabe | بشكل مفاجئ |
| Portugais | abruptamente |
| Russe | резко |
| Japonais | 突然 |
| Basque | bortizki |
| Corse | di colpu |