La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Brasserie » en anglais

Brasserie en anglais : brewery

Traductions de « brasserie » en anglais

Traduction la plus commune : brewery Ecouter

Nom

brasserie f (pluriel brasseries)

  1. brewery (place where beer is brewed)
  2. brewery (beer-producing company)
  3. brasserie (restaurant)
  4. beer bar, beer parlour, alehouse (pub or bar where beer is sold)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « brasserie » en français/anglais

  • On a aménagé l’intérieur de la brasserie, on a installé un comptoir de bar et on a obtenu la licence III pour que les clients consomment sur place. Avant, on ne vendait nos bières qu’à emporter. »

    We fitted out the interior of the brewery, installed a bar counter and obtained a licence III so that customers could drink on the premises. Before, we only sold our beers to take away. La brasserie Sagesse au Breuil-en-Auge a aménagé son bar | Le Pays d'Auge

  • Rendez-vous ce lundi 29 juin, dès 9h30, pour espérer rafler un morceau d'histoire de la gastronomie. Celle de la brasserie Chez Jenny, ouverte place de la République depuis les années 1930.

    On Monday 29 June, from 9.30 am, you can hope to win a piece of gastronomic history. That of the Chez Jenny brasserie, which has been open on the Place de la République since the 1930s. Le Figaro.fr — Le mobilier de la mythique brasserie parisienne Chez Jenny aux enchères

  • Qui aurait pu imaginer un tel essor de la brasserie en si peu de temps ?

    Who could have imagined such a boom in brewing in such a short time? La brasserie La Cotentine s'agrandit pour produire encore plus de bière artisanale | La Presse de la Manche

  •  » Claude Guittard, le directeur de la célèbre brasserie parisienne Lipp, est aux aguets.

    "Claude Guittard, the director of the famous Parisian brasserie Lipp, is on the lookout. Le Point — Déconfinement : la brasserie Lipp revient à la vie - Le Point

  • Une bonne nouvelle pour la brasserie artisanale indépendante Lémovice, en Haute-Vienne, même si l'activité n'a pas encore retrouvé son niveau habituel.

    Good news for the independent craft brewery Lémovice, in Haute-Vienne, even if the activity has not yet returned to its usual level. France Bleu — La relance éco : "ça repart très timidement" pour la brasserie artisanale Lémovice, en Haute-Vienne
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Brasserie

Partager