Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zouave »
Zouave
[zwav]
Définitions de « zouave »
Zouave - Nom commun
-
(Histoire) (Militaire) Membre d'une unité d'infanterie originaire d'Algérie, instituée en 1830 et dissoute en 1962.
À Nogent, encore des soldats. Artilleurs en grands manteaux, mobiles de Normandie joufflus et ronds de partout comme des hommes, petits zouaves encapuchonnés et lestes, lignards voûtés, coupés en deux, leurs mouchoirs bleus sous le képi autour des oreilles, tout cela grouille et flâne par les rues, se bouscule à la porte de deux épiciers restés ouverts. Une petite ville d’Algérie.
— Alphonse Daudet, Aux avant-postes -
(Histoire) Militaire engagé au service du Vatican durant une période historique spécifique.
Les zouaves pontificaux, corps d'élite dévoué à la protection du Saint-Siège, illustrent la fusion entre foi et vaillance militaire au cœur de l'Europe du XIXe siècle.
— (Citation fictive) -
(Désuet) Adhérent à une association catholique du XIXe siècle désignée sous le nom de « zouaves civils ».
M. Dubreuil, archevêque d’Avignon, s’occupe de fonder une vaste association religieuse, dont les membres prendraient le titre de zouaves civils. […] Le zouave ou la zouavesse doit affirmer sa foi en toute rencontre et en tout lieu...
Expressions liées
- Chéchia, culotte de zouave
- Culotte, pantalon à la zouave
-
Faire le zouave
Toi, au lieu de faire le zouave,
— Henri Bazin, Tête contre murs - Faire son service militaire dans les zouaves
- Un drôle de zouave
-
Zouave pontifical (corps spécial d'infanterie constitué pour la défense des États pontificaux dissous en 1871, membre de ce corps.)
Des personnalités sont enterrées ici, leur nom est affichée à l’entrée du cimetière : Léon Vergnole qui fut maire de Nîmes entre 1945 et 1947 y repose, tout comme Ferdinand Aymé, le directeur des arènes mort en 1982, ou le torero Christian Montcouquiol, parti il y a trente ans. Les félibres Louis Roumieux et Jean Reboul morts à la fin du XIXe ne sont guère loin de deux évêques de jadis monseigneur Cart et monseigneur Gilly. Des militaires, dont un "zouave pontifical", Alexandre Jozan, mort en 1918, y ont leur dernière demeure. On imagine une mort violente pour le commandant Pierre-Henri Marmet, mort en 1894 au Dahomey.
— midilibre.fr, Au cimetière Saint-Baudile, les morts nîmois depuis le XIXe siècle - midilibre.fr -
À la zouave (qui est caractéristique d'une des pièces de l'uniforme des zouaves.)
Une petite veste à la zouave qui fit bomber son peu de poitrine
— Jean Giono, Roi sans divertissement
Étymologie de « zouave »
Du nom de la tribu kabyle des Zouaoua, qui a fourni les premiers zouaves.Usage du mot « zouave »
Évolution historique de l’usage du mot « zouave » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zouave » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « zouave »
Citations contenant le mot « zouave »
-
Celui-ci s’engagea le 26 mai 1868 comme zouave pontifical à l’âge de 18 ans et demi.
ladepeche.fr — Réquista : d’où vient le nom de place du Vatican? - ladepeche.fr -
(De gauche à droite) Le zouave pontifical Hénault, une illustration d'un zouave en uniforme. Photo: Ellisson and Co. 1868, BAnQ.
RCI | Français — L’aventure européenne de zouaves canadiens dans l’armée papale de Pie IX – RCI | Français -
C'est la grande guerre... Baptiste Deschamps est un zouave dont le régiment est réduit à néant. Lui seul survit et reste courbé sans possibilité de se relever. Au lieu d'être réformé, il va subir les atrocités d'un médecin électro-thérapeute de l'Hôpital militaire de Tours, le futur Lycée Descartes.
ici par France Bleu et France 3 — Le zouave et le "médecin-bourreau" du Lycée Descartes - France Bleu -
Le zouave du Pont de l'Alma à Paris a été équipé d'un gilet de sauvetage le 4 février 2018 pour sensibiliser aux effets du dérèglement climatique
L'Express — Des villes mal préparées face au dérèglement du climat ? L’alerte de la Cour des comptes – L'Express -
La situation est dramatique et pourtant au JT un journaliste nous a fait rire en disant : "le zouave a de l'eau jusqu'au...bassin", il a évité le pire, mais on l'a vu un peu hésitant.
Le Figaro — Qui est le Zouave du Pont de l'Alma ?
Traductions du mot « zouave »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zouave |
| Espagnol | zouave |
| Italien | zuavo |
| Allemand | zouave |
| Chinois | zouave |
| Arabe | الزواف |
| Portugais | zouave |
| Russe | зуав |
| Japonais | zouave |
| Basque | zouave |
| Corse | zouave |