Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vénéneux »
Vénéneux
Sommaire
- Définitions de « vénéneux »
- Étymologie de « vénéneux »
- Phonétique de « vénéneux »
- Fréquence d'apparition du mot « vénéneux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « vénéneux »
- Citations contenant le mot « vénéneux »
- Images d'illustration du mot « vénéneux »
- Traductions du mot « vénéneux »
- Antonymes de « vénéneux »
- Combien de points fait le mot vénéneux au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | vénéneux | |
Féminin | vénéneuse | vénéneuses |
Définitions de « vénéneux »
Trésor de la Langue Française informatisé
VÉNÉNEUX, -EUSE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
vénéneux \ve.ne.nø\
- Qui a du venin, qui empoisonne, en parlant des végétaux ou des animaux qui, ingérés comme aliment, agissent à la manière d’un poison. Note :
Ne pas confondre avec venimeux.
- Plante vénéneuse.
- Fruit vénéneux.
- Le suc de la ciguë est vénéneux.
- Le poisson fugu est vénéneux.
- « il y a quatre châteaux, fort grand nombre de beaux étangs, belles chasses où n’habitent aucunes bêtes vénéneuses, ni nulles mouches, deux cents futaies, autant de fontaines, nommément la fontaine de Belenton, auprès de laquelle le chevalier Pontus fit ses armes. » — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1841, Première partie/Livre II)
-
(Par extension) Se dit aussi des matières inorganiques ou de synthèse.
- Les produits font l’objet d’un classement en 8 catégories de substances et préparations vénéneuses et 6 catégories de substances et préparations dangereuses, qui en déterminent l’emballage et l’étiquettage commercial sur lequel on peut lire la nature des risques et des conseils de prudence. — (Jean-François Abgrall et Alain Soutrenon, Protection phytosanitaire : Guide technique du forestier méditerranéen, CEMAGREF, 1991)
- Le cuivre forme des sels vénéneux.
- Toutes les préparations à base de plomb sont vénéneuses.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui a du venin, qui empoisonne; il se dit des Végétaux, tandis que Venimeux se dit des Animaux. Plante vénéneuse. Fruit vénéneux. Le suc de la ciguë est vénéneux. Il se dit, par extension, des Matières inorganiques. Le cuivre forme des sels vénéneux. Toutes les préparations à base de plomb sont vénéneuses.
Littré (1872-1877)
-
1Qui agit comme poison sur l'économie animale, en parlant de substances végétales. Le suc de la ciguë est vénéneux. Les champignons vénéneux.
L'odeur, la saveur et la propriété vénéneuse de beaucoup de plantes sont dues à des substances huileuses et résineuses
, Fourcroy, Instit. Mém. scienc. 1807, 2e sem. p. 223. - 2Se dit aussi de matières inorganiques. Le cuivre forme des sels vénéneux. Toutes les préparations de plomb sont vénéneuses.
- 3Il se dit encore de la chair devenue poison par suite d'altération. On ne pourrait sans danger se nourrir de ces chairs vénéneuses.
- 4Animaux vénéneux, ceux qui, ingérés comme aliments, agissent sur l'économie à la manière des poisons, par opposition à animaux venimeux, ceux qui portent un venin.
HISTORIQUE
XVIe s. Il faut donner issue à la matiere virulente et veneneuse [du panaris]
, Paré, VI, 21. Les picqueures de bestes veneneuses
, Paré, VI, 22. Les aiguillons de la vive sont veneneux, principalement ceux qui sont au bout de ses ouyes
, Paré, XXIII, 40.
Étymologie de « vénéneux »
Provenç. venenos ; espagn. et ital. venenoso ; du lat. venenosus, de venenum, venin.
Phonétique du mot « vénéneux »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
vénéneux | venenø |
Fréquence d'apparition du mot « vénéneux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « vénéneux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vénéneux »
-
C’est une astuce de grand-mère, un conseil d’ami, une brève lue dans un magazine. Un de ces petits trucs dont on s’est d’abord dit qu’il fallait absolument le retenir et qu’on a aussitôt oublié. Jusqu’au jour où il aurait fallu le dégainer. Être prêt. Dans la forêt, vous aviez besoin de faire un feu sans avoir d’allumette. Ou à la campagne : le champignon que vous avez touché n’était-il pas vénéneux ? C’est arrivé mille fois, à la maison aussi, comme le jour où un ourlet s’est décousu à quelques minutes d’un rendez-vous. Vous vous êtes juré que, la prochaine fois, vous sauriez comment vous...
Le Point — « Savoir tout faire avec ses dix doigts », notre guide pratique - Le Point -
La collusion Big Pharma, politiques et mandarins de la médecine n'est plus à démontrer, raison pour laquelle les traitements préventifs peu coûteux sont discrédités et déclarés vénéneux à point nommé...
ladepeche.fr — Coronavirus : pourquoi les Etats passent-ils des commandes de vaccins si colossales ? - ladepeche.fr -
Le remords, ça pousse comme une fleur empoisonnée, comme un fruit vénéneux qui grossit, grossit et finit pas prendre toute la place.
Claire de Lamirande — La Baguette magique -
Les racines du chardon vénéneux de la vengeance sont la haine, la cruauté. Une seule graine suffit à transformer un homme bon.
Driss Chraïbi — Une enquête au pays -
C’est par là, en empruntant les escaliers du pittoresque pour échapper à l’enchantement vénéneux de l’image, que j’ai pu ressortir du cadre, et me hisser à nouveau, après m’être baissé sous des barbelés, au niveau du réel – signalé par le second édicule d’un passage à niveau transformé en maisonnette.
France Culture — Jour 26 : Une image -
Pertes et profits. Les milliardaires chinois devraient se méfier du charme de la France, de son terroir inimitable et de son luxe vénéneux. En décembre 2013, l’entrepreneur Lam Kok trouve la mort dans un accident d’hélicoptère le jour même où il achète un superbe vignoble bordelais. En juillet 2018, Wang Jian, le patron du conglomérat HNA, tombe accidentellement d’un muret dans le Luberon, laissant un groupe criblé de dettes et dans le collimateur des autorités.
Le Monde.fr — « Pour Baccarat, l’argent chinois ne coule plus à flots » -
Le champignon le plus vénéneux, c’est celui qu’on trouve dans les voitures.
Coluche — Médecins sans diplômes - 1986 -
Le remords, ça pousse comme une fleur empoisonnée, comme un fruit vénéneux qui grossit, grossit et finit pas prendre toute la place.
Claire de Lamirande — La Baguette magique -
Le champignon le plus vénéneux, c’est celui qu’on trouve dans les voitures.
Coluche — Médecins sans diplômes - 1986 -
Les racines du chardon vénéneux de la vengeance sont la haine, la cruauté. Une seule graine suffit à transformer un homme bon.
Driss Chraïbi — Une enquête au pays
Images d'illustration du mot « vénéneux »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Timothy Dykes via Unsplash
-
Photo de CDC via Unsplash
-
Photo de Zdeněk Macháček via Unsplash
-
Photo de Егор Камелев via Unsplash
-
Photo de David Clode via Unsplash
-
Photo de Florian van Duyn via Unsplash
-
Photo de David Clode via Unsplash
-
Photo de Olivia Haun via Unsplash
Traductions du mot « vénéneux »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | poisonous |
Espagnol | venenoso |
Italien | velenoso |
Allemand | giftig |
Chinois | 有毒 |
Arabe | سام |
Portugais | venenoso |
Russe | ядовитый |
Japonais | 有毒 |
Basque | pozoitsu |
Corse | velenoso |
Antonymes de « vénéneux »
Combien de points fait le mot vénéneux au Scrabble ?
Nombre de points du mot vénéneux au scrabble : 16 points