Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vaccin »
Vaccin
[vaksɛ̃]
Définitions de « vaccin »
Vaccin - Nom commun
- Vaccin — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Médecine) Substance administrée pour immuniser contre une maladie spécifique, pouvant être préventive ou thérapeutique, et constituée de micro-organismes vivants affaiblis ou morts.
Les vaccins vivants (ou vaccins atténués) sont faits avec des microbes vivants qui ont été affaiblis. […] Les vaccins inactivés (vaccins tués) contiennent des microbes qui ont été tués.
- (Par métonymie) Acte d'administrer un vaccin dans le but d'immuniser.
Expressions liées
- Administrer un vaccin
- Boutons vaccins
- Lymphe vaccine
- Vaccin antirabique, antituberculeux
- Vaccin antivariolique, jennérien
- Vaccin mixte, polyvalent (ensemble de vaccins immunisant simultanément contre plusieurs maladies infectieuses.)
- Vaccin quadruple ou tétravalent (vaccin immunisant simultanément contre quatre maladies infectieuses.)
-
Vaccin triple (vaccin immunisant simultanément contre trois maladies infectieuses.)
Cette méthode de vaccin triple permet
— R. Schwartz, Nouveaux remèdes et maladies actuelles - Vaccin vivant, tué
- Vaccin(s) associé(s) (ensemble de vaccins immunisant simultanément contre plusieurs maladies infectieuses.)
Étymologie de « vaccin »
Du français vaccine (1801), dérivé du latin vaccinus (« de vache »), lui-même issu de vacca (« vache »). Le terme fait référence à la pratique historique de recueillir le virus de la variole dans les pustules du pis des vaches pour l'inoculer à l'homme et le préserver de la maladie.Usage du mot « vaccin »
Évolution historique de l’usage du mot « vaccin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vaccin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vaccin »
Citations contenant le mot « vaccin »
-
L'amour est le vaccin de l'amour-propre.
Friedrich Hebbel -
Le mariage ne vaccine pas contre l’amour, ni les enfants d’ailleurs.
Denis Robert — Le bonheur -
» VOIR AUSSI - Trump annonce qu'un vaccin contre le Covid-19 sera «peut-être» distribué au reste du monde
Le Figaro.fr — Coronavirus : accélération aux États-Unis, des résultats prometteurs pour un futur vaccin -
Alors que plusieurs tentatives d'élaboration de vaccins contre le coronavirus sont en cours à travers le monde, le Conseil Scientifique prévient des risques d'un vaccin produit trop rapidement. Les expériences vaccinales aurait déjà montré des effet indésirables.
Doctissimo — Covid-19 : quels seront les effets du vaccin ? -
« Un vaccin, c'est plusieurs années de développement, il y a bien sûr un effort sans précédent pour développer ce vaccin mais je serais très surpris si on avait en 2021 un vaccin qui soit efficace », a affirmé le membre du Conseil scientifique chargé d'éclairer le gouvernement français face à la crise sanitaire.
leparisien.fr — Coronavirus : peu probable d’avoir un vaccin efficace en 2021 - Le Parisien -
La biotech allemande Biontech et le laboratoire américain Pfizer développent depuis plusieurs mois ce projet de vaccin, entré lundi dans une phase d'essais cliniques à grande échelle, avec 30.000 volontaires de 18 à 35 ans.
LaLibre.be — Le Japon s'assure 120 millions de doses d'un potentiel vaccin Biontech/Pfizer - La Libre -
Alors que les candidats vaccins contre le coronavirus poursuivent leurs essais avant d'obtenir l'approbation de la FDA (Food and Drug Administration) aux Etats-Unis, le DG de Pfizer, Albert Bourla, n'est pas d'accord avec l'idée que les entreprises qui les développent ne devraient pas en tirer profit. "Je pense que c'est très mal", déclarait Albert Bourla à Barron's mardi 28 juillet. "Le secteur privé a trouvé la solution pour les diagnostics... et est en train de trouver d'autres solutions pour les thérapies et les vaccins".
Business Insider France — Le patron de Pfizer veut tirer profit de la vente des vaccins contre le Covid-19 aux Etats-Unis -
Le groupe français avait fait polémique en mai en évoquant la possibilité de favoriser les Etats-Unis pour la distribution d’un éventuel vaccin
SudOuest.fr — Vaccin contre le Covid-19 : Sanofi proche d’un accord pour fournir 300 millions de doses à l’UE
Traductions du mot « vaccin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vaccine |
| Espagnol | vacuna |
| Italien | vaccino |
| Allemand | impfstoff |
| Chinois | 疫苗 |
| Arabe | لقاح |
| Portugais | vacina |
| Russe | вакцина |
| Japonais | ワクチン |
| Basque | txerto |
| Corse | vaccinà |