La langue française

Immunisation

Définitions du mot « immunisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMMUNISATION, subst. fém.

MÉD. Action d'immuniser, artificiellement ou naturellement, un organisme vivant; résultat de cette action. Obtenir l'immunisation des jeunes sujets par l'inoculation du vaccin (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux,1896, p. 414).La possibilité d'une immunisation contre cette leucémie (Ce que la Fr. a apporté à la méd.,1946, p. 152).Ce nouveau vaccin permet, théoriquement, l'immunisation contre huit souches différentes de virus grippaux (R. Schwartz, Nouv. remèdes et mal. act.,1965, p. 134).
Prononc. et Orth. : [im(m)ynizasjɔ ̃]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1894 (Dr A. Calmette ds Annales de l'Institut Pasteur, t. 8, p. 275 : Contribution à l'étude du venin des serpents. Immunisation des animaux et traitement de l'envenimation). Dér. de immuniser*; suff. -(a)tion*. Bbg. Quem. DDL t. 8.

Wiktionnaire

Nom commun

immunisation féminin

  1. (Médecine) Action d’immuniser ou résultat de cette action.
    • La plupart des épidémies du passé ont disparu spontanément sans que nous ayons réellement compris quelle en était la raison, si ce n’est un changement d’écosystème, peut-être des changements de comportements humains, peut-être une immunisation passée inaperçue. — (Didier Raoult, Épidémies. Vrais dangers et fausses alertes, Michel Lafon, avril 2020, page 163)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IMMUNISATION. n. f.
T. de Médecine. Action d'immuniser ou Résultat de cette action.

Étymologie de « immunisation »

(Siècle à préciser) Dérivé de immuniser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « immunisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
immunisation imynizasjɔ̃

Citations contenant le mot « immunisation »

  • Deux agences de l'ONU tirent la sonnette d'alarme sur la baisse du nombre d'enfants vaccinés dans le monde depuis le début de la pandémie de Covid-19. Elles appellent les pays à poursuivre leur politique d'immunisation. Handicap.fr, Covid-19 : baisse alarmante du nombre d'enfants vaccinés
  • « Le système d’immunisation n’est pas le même qu’en Europe. Ici nous avons plus d’exposition à la malaria. Il y a de possibles corrélations entre l’exposition à la malaria, et la résilience face au Covid-19 ». Le Telegramme, L’Invité - Moubarack Lô : « L’immunisation n’est pas la même en Afrique qu’en Europe » [Vidéo] - Monde - Le Télégramme
  • L’immunisation à large échelle, estime cet organisme de lutte contre le cancer, permettrait d’éviter une nouvelle paralysie du réseau hospitalier en cas de résurgence de cas de COVID-19, avant que les épidémies saisonnières de grippe et de pneumonie ne battent leur plein. Le Devoir, Un vaccin gratuit pour protéger les services oncologiques | Le Devoir
  • Pour atteindre l'immunité collective, il faudrait un total théorique dépassant les 40 à 60 % de la population. Une donnée qualifiée « d'élément clé du déconfinement » par Sibeth Ndiaye, porte-parole du gouvernement le 9 avril dernier. Mais celle-ci ne sera obtenue qu'en présence de certitudes quant au développement de l'immunisation, et de son maintien dans le temps. Olivier Véran a conclu mercredi : « Nous aurons les réponses à ces questions mais lorsque suffisamment de temps sera passé ». leparisien.fr, Attraper le Covid-19 deux fois ? Le mystère s'épaissit autour de l’immunisation - Le Parisien
  • Une "étude d'immunité collective" réalisée en République tchèque sur la présence d'anticorps au nouveau coronavirus chez des personnes sans symptômes a montré un très faible taux d'immunisation, ont annoncé mercredi les autorités sanitaires.  DH Les Sports +, Coronavirus: une nouvelle étude indique que le taux d'immunisation est "très faible" - DH Les Sports+

Images d'illustration du mot « immunisation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.
  • Depicted here, in this 2006 image was a middle-aged woman, who was in the process of receiving an intramuscular injection from a qualified nurse. The nurse had chosen the woman’s left shoulder muscle as the injection site, and was using her left hand to stabilize the area. Photo de CDC via Unsplash
  • The nurse depicted in this 2006 photograph, was in the process of administering an intramuscular vaccination in the left shoulder of a young girl. The nurse was pinching the overlying shoulder skin, in order to immobilize the injection site. Photo de CDC via Unsplash
  • Photo de CDC via Unsplash
  • The nurse depicted in this 2006 photograph was in the process of administering an intramuscular vaccination in the left shoulder of a young boy. The nurse was pinching the overlying shoulder skin, in order to immobilize the injection site. Photo de CDC via Unsplash
  • Photo de CDC via Unsplash
  • This 2006 image depicted a nurse, who was administering an intramuscular vaccination into a middle-aged man’s left shoulder muscle. The nurse was using her left hand to stabilize the injection site. Photo de CDC via Unsplash

Traductions du mot « immunisation »

Langue Traduction
Anglais immunization
Espagnol inmunización
Italien immunizzazione
Allemand immunisierung
Chinois 免疫
Arabe تحصين
Portugais imunização
Russe иммунизация
Japonais 免疫
Basque txertoak
Corse immunizzazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « immunisation »

Source : synonymes de immunisation sur lebonsynonyme.fr

Immunisation

Retour au sommaire ➦

Partager