La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vaccination »

Vaccination

Variantes Singulier Pluriel
Féminin vaccination vaccinations

Définitions de « vaccination »

Trésor de la Langue Française informatisé

VACCINATION, subst. fém.

MÉDECINE
A. − Action d'inoculer la vaccine à un être vivant, pour le prémunir contre la variole. La vaccination a pour but de prévenir la variole en provoquant le développement d'une maladie bénigne, la vaccine (Nélaton, Pathol. chir., t. 1, 1844, p. 48).
B. − P. ext. Administration, par voie orale, intradermique ou par scarification, d'un vaccin dans l'organisme d'un être vivant, à des fins préventives ou curatives. Synon. vaccin.Vaccination antityphoïdique, antivariolique, associée, B.C.G., préventive; vaccination de rappel; séro(-)vaccination; vaccination contre une maladie; calendrier, certificat de vaccination. [Jean Hermerel] commençait alors de se faire connaître par ses recherches sur les maladies à pneumocoque et sur la vaccination de ces maladies (Duhamel, Désert Bièvres, 1937, p. 72).En France, la vaccination antitétanique est obligatoire dans l'armée (...) et depuis deux ans elle est obligatoire chez les enfants, en association avec la vaccination antidiphtérique (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946 [1943], p. 43).V. antirabique ex. 2 et jennérien ex. 2.
− P. métaph. Quoi qu'on fasse et quoi qu'on dise, il y a un art à pratiquer, l'art de la vaccination intellectuelle (Blondel, Action, 1893, p. 238).
Prononc. et Orth.: [vaksinasjɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. a) 1801 « inoculation de la vaccine pour prévenir la variole » (Décade philos., no16, 10 ventôse an IX, p. 393); b) 1851 vaccination contre la syphilis (A. Turenne, cité in Journ. de méd. et de chir. pratiques, XXII, p. 403 ds Quem. DDL t. 8, s.v. syphilisation); 1883 (Pasteur, La vaccination du rouget des porcs, Comptes rendus de l'Ac. des Sc. t. 97 ds Hist. de la lang. fr. 1880-1914, Paris, éd. du CNRS, 1985, p. 116); 2. 1863 p. métaph. vaccination morale (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t. 5, p. 7). Dér. de vaccine*; suff. -ation, v. -tion. Cf. aussi l'angl. vaccination (1800 ds NED). Fréq. abs. littér.: 15. Bbg. Quem. DDL t. 8.

Wiktionnaire

Nom commun - français

vaccination \vak.si.na.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de vacciner.
    • Le Règlement international stipule que le certificat international de vaccination contre la fièvre jaune n'est valable que si le vaccin employé a été approuvé par l’Organisation mondiale de la Santé et si le centre de vaccination a été habilité par l'administration sanitaire du territoire dans lequel ce centre est situé. — (Centres de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyages internationaux, OMS, 1966, p. 2)
    • Moreta lui raconta la visite de Capiam, ses craintes pour la santé de tout le continent, car via la zoonose, une deuxième épidémie, plus virulente que la première, pouvait se propager partout, et par conséquent une vaccination massive était essentielle. — (Anne McCaffrey, La Ballade de Pern, tome 4: La Dame aux Dragons, traduit de l’américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti, éd. 12/21 (Univers poche), 2014)
    • Pour éviter que les centres de vaccination soient critiqués par des médecins du secteur libéral se sentant exclus de la vaccination, il fallait les associer, ainsi que les pharmaciens et les infirmiers, à la réalisation de la campagne de vaccination. — (Didier Houssin, L' Ouragan sanitaire : Comment sortir de la pandémie du Covid-19 et préparer l'avenir, Éditions Odile Jacob, 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VACCINATION (va-ksi-na-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
  • Inoculation de la vaccine, opération qui consiste à mettre le virus vaccin en contact avec les vaisseaux absorbants de la peau.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vaccination »

(1801) Composé de vacciner et -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vaccination »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vaccination vaksinasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « vaccination » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vaccination »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vaccination »

  • La vaccination est obligatoire en France : on ne peut inscrire son enfant en collectivité qu'avec la preuve qu'il a été vacciné.
    Factuel — Non, ces "conseils", qui contiennent des inexactitudes, ne permettent pas de refuser "légalement un vaccin" | Factuel
  • Coronavirus : la Russie promet une vaccination massive pour... octobre
    LCI — Coronavirus : la Russie promet une vaccination massive pour... octobre | LCI
  • Si le monde entier est actuellement en recherche d’un vaccin contre le Covid-19, il ne faut toutefois pas oublier les autres, aussi essentiels à notre santé. En première ligne dans la prévention, les pathologies desquelles ils protègent sont nombreuses et parfois mortelles. Dans ce climat de pandémie, la robustesse de l’organisme est donc primordiale. Le guide pour rester à jour dans son carnet de vaccination.
    Ra Santé — Vaccination : mode d'emploi et conseils - Ra Santé
  • Cette multitude de soutiens à différentes firmes suit aussi une logique d’efficacité visant à multiplier les chances d’aboutir. Les cinq projets en phase III utilisent trois techniques différentes, dont certaines sont encore très expérimentales. Les deux initiatives chinoises tablent sur la méthode de vaccination classique, soit l’injection d’une version atténuée du virus.
    Le Temps — Les premiers vaccins dans la dernière ligne droite - Le Temps

Traductions du mot « vaccination »

Langue Traduction
Anglais vaccination
Espagnol vacunación
Italien vaccinazione
Allemand impfung
Chinois 预防接种
Arabe تلقيح
Portugais vacinação
Russe вакцинация
Japonais 予防接種
Basque txertoen
Corse vaccinazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « vaccination »

Source : synonymes de vaccination sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot vaccination au Scrabble ?

Nombre de points du mot vaccination au scrabble : 18 points

Vaccination

Retour au sommaire ➦