La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toueur »

Toueur

[tuœr]
Ecouter

Définitions de « toueur »

Toueur - Nom commun

  • (Navigation) Embarcation spécialisée dans le remorquage, progressant grâce à une chaîne fixée au fond aquatique.

    Au centre, un bateau toueur, horriblement noir, lentement promène avec une respiration rauque, sans but visible, son fanal rouge et menaçant comme le fanal du dieu des morts.
    — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
  • (Aéronautique) Mécanisme à vapeur utilisé pour récupérer un aérostat captif au sol.

    Dans les entrailles de l'aérostat, le toueur à vapeur s'éveillait, prêt à le rapatrier sur le sol dans un ballet complexe d'ingénierie aéronautique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Ancre toueuse (ancre utilisée pour le halage de bateaux)
  • Bateau toueur (navire utilisé pour le halage de bateaux)

Étymologie de « toueur »

Dérivé du mot touer avec le suffixe -eur.

Usage du mot « toueur »

Évolution historique de l’usage du mot « toueur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « toueur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « toueur »

Citations contenant le mot « toueur »

  • Musée du Touage à Riqueval. D'une longueur de 5 670 mètres, le souterrain de Riqueval, situé sur la commune de Bellicourt, fut construit de 1802 à 1810, pour permettre aux bateaux, naviguant sur le canal de Saint-Quentin, de passer du bassin de la Somme à celui de l’Escaut. Depuis plus d’un siècle, c’est par un système de touage que le bateau-treuil électrique, appelé toueur, remorque les péniches à travers le souterrain, le tout à une vitesse moyenne de 2,5 km/h. PHOTO CHRISTOPHE LEFEBVRE
    LA VDN — Dans l’Aisne, larguez les amarres au touage de Riqueval
  • L’ouvrage mesure précisément 3,333 kilomètres, mais est dépourvu de marchepied pour les chevaux. Dans les années 1860, un toueur à vapeur engrené par une chaîne immergée permettait de tracter des convois de péniches sous la ville. Il fallait alors plusieurs heures pour effectuer ce voyage. Auparavant, cette traversée se faisait à bras d’homme.
    Région Franche-Comté | De Pouilly-en-Auxois à Châteauneuf, un long canal tranquille
  • Il trône élégamment devant l’ancienne maison du toueur. L’Ampère I, un ancien bateau-treuil électrique datant de 1910 devenu musée en 1996, n’attire pas seulement les Axonais. « 
    L'Aisne nouvelle — Une visite au cœur du musée du touage de Riqueval à Bellicourt pour une traversée à travers des siècles d’invention
  • Dernier ouvrage du genre en France. Le touage de Riqueval, entre Saint-Quentin et Cambrai (Nord), est au cœur d’un écrin de nature verte avec les arbres et bleu avec l’eau du canal. Le toueur est un bateau-treuil chargé de remorquer les autres embarcations à l’intérieur d’un tunnel, qui ne peuvent pas traverser le moteur allumé. Pour tout comprendre, un petit musée est à visiter dans un ancien toueur réhabilité.
    Courrier picard — Abécédaire du tourisme en Picardie
  • Le toueur, l’autre nom du remorqueur, est entraîné par une chaîne de 8 km au fond du canal.
    Courrier picard — Le souterrain de Napoléon, passage obligé du canal de Saint-Quentin

Traductions du mot « toueur »

Langue Traduction
Anglais toueur
Espagnol toueur
Italien toueur
Allemand toueur
Chinois 脚趾
Arabe متعب
Portugais toueur
Russe toueur
Japonais トゥエル
Basque toueur
Corse toueur
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.