Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « topette »
Topette
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | topette | topettes |
Définitions de « topette »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOPETTE, subst. fém.
A. − Vieilli. Fiole généralement longue et étroite, en verre ou en terre. [Le pion] a cassé une fiole qui était dans sa poche de côté; c'est une topette de cognac dont il boit − en cachette (...) Je suis cause de la topette cassée (Vallès, J. Vingtras, Enf., 1879, p. 113).Une topette d'huile bouchée par un morceau de papier (Giono, Colline, 1929, p. 45).
− P. méton. Son contenu. Boire une topette. Je déteste le public des générales. (...) ils ont l'air d'avoir avalé une topette d'huile de ricin (Duhamel, Suzanne, 1941, p. 64).
B. − CYCL. ,,Petit bidon extra-plat qui se met dans la poche du maillot ou du cuissard et qui contient généralement un stimulant (caféïne, extrait de coca, etc.)`` (Sudres Cycl. 1984).
− Loc. Coureur qui marche à la topette. ,,Coureur qui utilise très fréquemment le contenu de sa topette, et qui l'a toujours sur lui, en toutes circonstances en course`` (Sudres Cycl. 1984).
− P. méton. Dopage. La « topette » (doping), c'est vraiment le cancer du sport. Et nos sondages révèlent que son emploi, s'il est occasionnel dans certains sports, est systématique dans le cyclisme (Paris-Match, 29 juill. 1967, p. 35, col. 4).
C. − LAIT. Bidon de lait placé, avec plusieurs autres, dans un appareil de chauffage, et servant, après que le lait frais a été chauffé, à le transvaser pour le refroidir et le conditionner pour le transport. [L'appareil de Bréhier et Cie] est un appareil spécial de chauffage du lait en topettes (Pouriau, Laiterie, 1895, p. 118).
Prononc.: [tɔpεt]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1745 taupette « petite bouteille longue et étroite » (P. Prion ds Mél. Tuaillon (G.), Grenoble, t. 2, 1989, p. 256); 1803 topette (J.-L. Ménétra, Journal de ma vie, 177 ds R. Ling. rom. t. 53, 1989, p. 553); 2. 1884 « contenu de cette bouteille » (Courteline, Train 8 h. 47, Jusqu'à la gauche, p. 167); 3. 1967 cycl. (Paris-Match, loc. cit.). Peut-être issu du même rad. que toupin*; suff. -ette (-et*). Voir FEW t. 17, p. 349b.
Wiktionnaire
Interjection - français
topette
-
(Breton et Angevin) Salut, au revoir, à bientôt.
- Topette Ginette !
Nom commun - français
topette \tɔ.pɛt\ féminin
-
(Désuet) Petit flacon long et étroit.
- Cette halle où des gens en gala viennent à plusieurs, manger des viandes insipides et roses, ce brouhaha de bonnes en gris qui naviguent entre des tables de marbre, ces malheureuses topettes de vin […] — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
- … J’ai été puni un jour : c’est, je crois, pour avoir roulé sous la poussée d’un grand, entre les jambes d’un petit pion qui passait par là, et qui est tombé derrière par-dessus tête ! Il s’est fait une bosse affreuse, et il a cassé une fiole qui était dans sa poche de côté ; c’est une topette de cognac dont il boit — en cachette, à petits coups, en tournant les yeux. On l’a vu : il semblait faire une prière, et il se frottait délicieusement l’estomac. — Je suis cause de la topette cassée, de la bosse qui gonfle… Le pion s’est fâché. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
- (Par métonymie) Le contenu de ce flacon.
- (Maçonnerie) Pinceau rond assez fourni, pourvu d’un manche plus court que les pinceaux courants et muni de poils plus durs, qui sert surtout à tamponner. (information à préciser ou à vérifier)
- (Nouvelle-Calédonie) Bouteille de bière.
Littré (1872-1877)
TOPETTE (to-pè-t') s. f.
- Nom de petites fioles de verre blanc.
Le vendredi 28 novembre, dit-elle, je partis de Thiers (Puy-de-Dôme), emportant dans ma poche deux très petites topettes de verre blanc, contenant une infusion d'allumettes chimiques
, Gaz. des Trib. 27 mai 1874, p. 504, 3e col.
Étymologie de « topette »
- Peut être d'origine dialectal provençal.
Phonétique du mot « topette »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
topette | tɔpɛt |
Citations contenant le mot « topette »
-
Merci de bien vouloir vous inscrire avant le 1er septembre par mail : topette[email protected] En nous précisant le nom des participants de votre groupe ! Les règlements pour les non membres sont à déposer avant l’événement chez BOUGOT Ophelie au 9 allée des fossardieres 45270 Bellegarde ! Unidivers, Topette vélo tour Bellegarde dimanche 13 septembre 2020
-
16 juillet, Michel et Patricia Courche et Michel Cocheril à Saint-Thégonnec (musique baroque et romantique) ; 21 juillet, Yvon Le Quellec à Saint-Thégonnec (harpe et voix) ; 23 juillet, Clarisse Lavanant et Jean-Marc Amis à Guimiliau (voix et piano) ; 26 juillet, Red Folk à Guimiliau (voix et instruments à cordes) ; 28 juillet, Camille Chapron et Michel Cocheril à Guimiliau (chant lyrique et orgue) ; 30 juillet, Jean-Marie Lions et Roland Guyomarc’h, à Sizun (violon et orgue) ; 31 juillet, Camille, Annie et Bernard Chapron et Michel Cocheril, à Lampaul-Guimiliau (chant lyrique, flûte, violon et orgue) ; 7 août, La belle octave Anne Flore Herrou à Saint-Thégonnec (musique classique et musique de films) ; 10 août, Yves Gersant et Michel Cocheril à Sizun (topette et orgue) ; 13 août, Michel et Patricia Courche et Michel Cocheril à Sizun (musique baroque et romantique) ; 20 août, Aldo Ripoche à Sizun (violoncelle seul) ; 23 août, David Le Boulot à Saint-Thégonnec (orgue) ; 23 août, Nolwenn Arzel à Guimiliau (chant et harpe celtique). Le Telegramme, Festival des enclos en musique : 13 concerts au programme - Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner - Le Télégramme
-
Elle a ainsi découvert que se faire « ucher » signifie « pan pan cul cul », et que « topette » est une expression pour dire « salut, à plus ! ». , Cholet. Une Bretonne face au patois vendéen et des Mauges - La Roche sur Yon.maville.com
Traductions du mot « topette »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | topette |
Espagnol | topette |
Italien | topette |
Allemand | topette |
Chinois | 外表 |
Arabe | توبيت |
Portugais | topete |
Russe | topette |
Japonais | トペット |
Basque | topette |
Corse | topette |
Synonymes de « topette »
Source : synonymes de topette sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot topette au Scrabble ?
Nombre de points du mot topette au scrabble : 9 points