La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pichet »

Pichet

[piʃɛ]
Ecouter

Définitions de « pichet »

Pichet - Nom commun

  • Récipient pourvu d'une anse, utilisé pour servir diverses boissons.

    Hélène a préparé l'assiette à fleurs, le pichet de cidre, et sur un couvercle d'étain le morceau de lard fumé.
    — Bernanos, Monsieur Ouine
  • Quantité contenue dans ce récipient.

    J'ai savouré chaque goutte du doux nectar versé à partir du plein pichet de vin rouge.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Pichet en faïence, en grès

Étymologie de « pichet »

Du vieux français pichier, issu du bas latin bacarium ou becarius, dérivé par un diminutif hellénistique *bikarion du grec ancien βῖκος, bîkos (« amphore à vin »), d'origine sémitique.

Usage du mot « pichet »

Évolution historique de l’usage du mot « pichet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pichet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pichet »

Citations contenant le mot « pichet »

  • En ouvrant la séance de cette assemblée générale annuelle, qui s’est tenue samedi dernier à Augerolles, le Grand-Maître Bruno Olivério a lu tout d’abord la charte (*) de la confrérie du Pichet bitord à la vingtaine de compagnons. Ils étaient présents en tenues de circonstance, dont le maire de la localité, Ludovic Combe, également adhérent. Le Grand-Maître a ensuite lu le rapport moral et les activités de l’association durant l’année et a rappelé les quatre nouvelles intronisations qui ont été adoubées en juin dernier et plus spécifiquement des jeunes qui apporteront sans aucun doute un nouveau souffle pour l’avenir de la confrérie.
    www.lamontagne.fr — Le Pichet bitord prépare le futur - Thiers (63300)
  • La confrérie du Pichet bitord a tenu son chapitre d’intronisations. Cette cérémonie s’est déroulée à Thiers, salle Bruno-Tournilhac, en présence du maire de la ville.
    www.lamontagne.fr — Nouveaux compagnons au Pichet bitord - Thiers (63300)
  • La scène se déroule dans un bowling du Sud-Vendée en août 2022. Le gérant du bowling de la structure refuse de lui servir et de rembourser le deuxième pichet que le prévenu dit avoir payé. Le ton monte. Alcoolisé, l’homme s’énerve. Il devient menaçant, saisit un plot de démarquage et le brandit en l’air.  Jusqu’à dire qu’il allait revenir avec un fusil », précise la juge.
    Ouest-France.fr — En Vendée, mécontent, le client du bowling s’en prend au gérant
  • Il ne se passe pas grand-chose à première vue et pourtant on se... confine dans cette histoire hypnotique, du genre de celles qui se racontaient autrefois, à la veillée, lorsque la cheminée tirait fort et que l'orage grondait dehors. On veut savoir, mais doucement, lentement, au rythme des pas, des réflexions et des songes de l'inspecteur Caldas. On voudrait partager avec lui un pichet de ce vin blanc acide et revigorant et, par-dessus tout, une énorme assiette de pouce-pied. On n'en dit pas plus.
    www.leberry.fr — "La Plage des noyés", de Domingo Villar : naufrages, fantômes, amulettes et pouce-pied - Bourges (18000)
  • Eva Gregorieff donne à voir au cœur de ses toiles hybrides les portraits de ses proches, réalisés d’après des photographies, entourés de mille et uns objets familiers tels un kitchissime pichet perroquet ou encore un petit coffret rempli de pierreries. Ses compositions frontales, fortement empreintes d’intimité, esquissent une atmosphère nostalgique et poétique, où se conjuguent habilement les genres, entre nature morte et culture vivante.
    Maze — Eva Gregorieff : le réalisme se modernise chez IGDA 2.0. - Maze Magazine
  • Ce « baba-coolisme », proche d’un hakuna matata existentiel, est très charmant. Surtout quand on le découvre jeune et assoiffé de liberté comme je l’étais en débarquant ici en 1991. Une soif de liberté étanchée à grandes gorgées de Molson Ex en compagnie d’une joyeuse bande de fêtards qui te donnent ta citoyenneté directement après le premier pichet en te chantant leur fameux hymne national « et glou, et glou, et glou… il est des nôtres ».
    La Presse — Pas si cool d’être baba cool | La Presse
  • Ordres de prix : Saladier Panisse à 13 €, nappe Brigantine à 105 €, pichet droit à 24 €, gargoulette à 32 €, jarre provençale à 113 €, pot cactus de 14 à 200 €, jarre cosmos à 130 €, et bien d’autres produits encore…
    Le Noël Provençal des Poteries Ravel -
  • Dès que les fraises ont un peu de parfum, choisissez-les bien rouges et bien mûres (les maras des bois sont recommandées). Pour 4 personnes : 500 g de fraises lavées et équeutées, mixées dans un blender avec 20 cl de tequila 100 % agave, 12 cl de jus de citron vert, 6 cl de Cointreau et 3 cuillerées à soupe de sirop de canne à sucre. Ajoutez un bon verre de glaçons et mixez encore 20 secondes. Servez dans un pichet avec des verres givrés à la fleur de sel mêlée de zeste de citron vert râpé, ou directement dans les verres.
    Dix recettes de cocktails du marché pour célébrer le printemps

Traductions du mot « pichet »

Langue Traduction
Anglais pitcher
Espagnol lanzador
Italien brocca
Allemand krug
Chinois 投手
Arabe جرة
Portugais jarro
Russe кувшин
Japonais ピッチャー
Basque pitcher
Corse pitcher
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.