Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « litre »
Litre
Définitions de « litre »
Litre - Nom commun
-
(Métrologie) Unité de mesure de capacité, non intégrée au Système international d'unités mais utilisée conjointement, correspondant à un décimètre cube (dm³). Elle est représentée par les symboles L ou l. Les dérivations incluent le millilitre (mL), le centilitre (cL), le décilitre (dL), le décalitre (daL) et l'hectolitre (hL). Bien que son utilisation pour mesurer les volumes soit répandue, l'emploi du mètre cube (m³) et ses subdivisions est préconisé pour une plus grande précision.
Un nouveau réservoir d’eau claire de 200 litres conservera l’eau, mieux que des barils de chêne.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil -
(Par extension) Récipient ayant une capacité d'un litre ou la quantité qu'il contient.
Résignée, elle mit dans le cabas deux litres vides et s’en fut à l’auberge d’où elle revint bientôt avec le vin.
— Louis Pergaud, Joséphine est enceinte -
(Héraldique) Bande ou ceinture noire disposée autour de l'église lors des funérailles solennelles, ornée des armoiries ou initiales du défunt.
La grande porte s’ouvrit, laissant voir au fond de la nef tendue de grandes litres à larmes d’argent un catafalque déjà tout flamboyant de luminaire, auprès de quoi, récitant son bréviaire, attendait le premier vicaire, rigoureusement seul sous l’ampleur des voûtes.
— Hervé Bazin, Chapeau bas
Expressions liées
-
Au litre (à la mesure et en prenant au tonneau.)
Les carafes ternies ne sauvaient pas la vilaine couleur du vin pris au litre chez le marchand de vin du coin
— Balzac, La Cousine Bette - Bidon de deux litres
- Boire au litre
- Déboucher, décapsuler un litre
- Goulot d'un litre
- Litre pour les graines
- Pot qui tient le litre
- Un litre vide
- Un quart, un tiers de litre
Étymologie de « litre »
(Nom 1) (1795) Mot dérivé de litron, ancienne mesure de capacité valant un seizième de boisseau, emprunté au grec de Sicile λίτρα, lítra. (Nom 2) (XVe siècle) Du germanique lista, variation de liste, lite (« bordure, lisière »). En bas-latin, on trouve les formes litra, listra et en provençal listre.Usage du mot « litre »
Évolution historique de l’usage du mot « litre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « litre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « litre »
Citations contenant le mot « litre »
-
Ne discutez jamais avec les gens qui achètent l'encre par bidon de cinq litres.
Tommy Lasorda -
Les révolutions, c'est quand les battes de base-ball et les clubs de golf changent de main. Les dates exactes et les litres de sang sont des querelles d'historiens.
Anonyme -
Le mot importuner ? Son sens dépend beaucoup du nombre de litres qu'on a bus.
Jacques Dutronc — Pensées et répliques -
A Hollywood, un mariage est un succès s’il dure plus longtemps qu’un litre de lait entamé.
Rita Rudner -
Un pays où le litre d'essence est devenu plus cher que le litre de rouge est en danger.
José Artur — Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse -
Le succès a dépassé les prévisions. La mesure de la Confédération pour éviter une chute des prix du vin a attiré 21 sociétés valaisannes. Des caves qui se sont dites prêtes à déclasser de l’AOC en vin de cuisine, contre une indemnité moyenne de 1 fr. 87 le litre. «Je ne m’attendais pas à un tel engouement pour cette opération», reconnaît Yvan Aymon, président de l’Interprofession de la vigne et du vin du Valais (IVV).
La Confédération déclasse 2,1 millions de litres de vin... -
La confiance se gagne en gouttes et se perd en litres.
Anonyme -
Seulement un tiers des Français utilisent une crème solaire alors que le nombre de cancers liés au soleilne cesse de progresser. Toutefois il est à noter qu’il suffirait de 20 minutes de baignade pour que 25% descomposants d’une crème solaire se répandent dans l’eau de mer. Ainsi, chaque année, 25.000 tonnes de produits solaires se répandent dans la mer, soit un litre chaque seconde.
AquitaineOnLine — Les protections solaires et leur impact sur l'environnement | Sud-Ouest - Nouvelle-Aquitaine | Actualités en Aquitaine
Traductions du mot « litre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | liter |
| Espagnol | litro |
| Italien | litro |
| Allemand | liter |
| Chinois | 升 |
| Arabe | لتر |
| Portugais | litro |
| Russe | литр |
| Japonais | リットル |
| Basque | litro |
| Corse | litru |