La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magnum »

Magnum

[magnɔm]
Ecouter

Définitions de « magnum »

Magnum - Adjectif

  • (Armement) Qualifie des munitions caractérisées par une charge de poudre supérieure et une puissance accrue par rapport aux cartouches standards.

    Le magnum, avec sa charge de poudre supérieure, offre une puissance sans égale sur le terrain, transformant chaque tir en un véritable coup de tonnerre.
    (Citation fictive)
  • (Par métonymie) Désigne une arme à feu, telle qu'un pistolet ou un fusil, conçue pour l'utilisation de ces munitions spécifiques. Peut s'écrire avec une majuscule initiale.

    C'est du 357 Magnum, létal sans problème à dix mètres, et c'est super-simple à utiliser, je t'explique en cinq minutes.
    — Michel Houellebecq, Sérotonine

Magnum - Nom commun

  • Type de munition de calibre supérieur, destinée à des armes spécifiques.

    Dans le sombre monde du crime organisé, le 'magnum', avec son calibre supérieur, reste l'arme de choix pour ceux qui cherchent à faire une déclaration forte et mortelle.
    (Citation fictive)
  • (Œnologie) Bouteille de contenance équivalente à deux bouteilles standards, soit environ 1,5 litre.

    Dans l'univers effervescent du vin, le magnum, cette bouteille généreuse d'une contenance de 1,5 litre, s'impose comme le format privilégié des grands événements.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Récipient dont la capacité est généralement le double de celle d'une bouteille ordinaire, variant entre 1,5 et 2 litres.

    Une tristesse légère, qui prenait plaisir à se constater, l’incitait à allumer les bougies, à déboucher le magnum de champagne, gros jouet burlesque promis à l’étonnement des enfants.
    — Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir
  • (Marque commerciale) Désignation d'un esquimau glacé produit par Magnum.

    Narcisse proposa la dégustation d’un esquimau à la vanille, mais le cœur n’y était pas pour les autres, et il se gougnotta son magnum tout seul.
    — Pierre Bertin, Refroidis-moi ou je meurs
  • (Rare, Désuet) Variété de pomme de terre.

    Elle mêle les lardons frits et la graisse aux magnums qu'elle écrase avec une spatule, qu'elle spotche, comme elle dit, et chacun en comble son assiette […].
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre

Étymologie de « magnum »

Du latin magnus sous sa forme neutre magnum (grand). Les noms sont des formes substantivées de cet adjectif. Pour la pomme de terre, par ellipse d'un nom de variété cultivée en grand en Belgique et Nord de la France au XIXe siècle, la Magnum bonum.

Usage du mot « magnum »

Évolution historique de l’usage du mot « magnum » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « magnum » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « magnum »

Citations contenant le mot « magnum »

  • Le magnum de l’oviducte est un lieu de synthèse et de stockage pour la flavoprotéine incorporée dans le blanc d'œuf.
    Bulletin d’informations scientifiques et techniques: Nouvelle série — numéros 139 à 143
  • Narcisse proposa la dégustation d’un esquimau à la vanille, mais le cœur n’y était pas pour les autres, et il se gougnotta son magnum tout seul.
    Pierre Bertin — Refroidis-moi ou je meurs
  • Voici une nouvelle qui ne devrait pas vous laisser de glace ! Cet été, Magnum est de retour avec son pop up complètement givré ! Dans le marais, à deux pas du Métro Saint-Paul, préparez-vous à une expérience gourmande sur-mesure. Au Magnum Pleasure Store, laissez libre cours à votre imagination. Enrobage de la glace au chocolat blanc, noir, au lait, ou chocolat doré au caramel… le plus dur restera de choisir !
    Paris Secret — Le pop up store de glaces Magnum 100% personnalisables de retour dans le Marais ! - Paris Secret
  • Rappelons que, si elle ne paye pas de mine, cette fourmi noire voyageuse peut vite devenir une hôte indésirable des plus collantes. Parce qu’elle s’étale sans vergogne, formant des colonies géantes couvrant plusieurs hectares. Qu’elle s’attaque aux cultures, réduisant à néant serres maraîchères et arbres fruitiers. Qu’elle éradique les insectes auxiliaires des potagers, aussi bien que les autres espèces de fourmis. Qu’elle s’infiltre dans les maisons dont on peine à la déloger, et pour cause : Tapinoma magnum - tel n’est pas le moindre de ses défauts - résiste à tous les traitements.
    Le Telegramme — Les fourmis invasives repérées en Bretagne - Bretagne - Le Télégramme
  • 4. Limiter le nombre de vins servis… et privilégier les magnums en cas d’affluence ! Mieux vaut peu de vins, mais rigoureusement choisis, qu’une ribambelle de bouteilles insignifiantes. Prévoyez un budget et offrez-vous de jolies références. A partir de six personnes, optez pour le magnum, voire le double magnum !
    Comment choisir son vin pour un dîner ? 5 conseils malins et 5 erreurs à éviter

Traductions du mot « magnum »

Langue Traduction
Anglais magnum
Espagnol botella doble
Italien bottiglione
Allemand magnum
Chinois 大酒瓶
Arabe ماغنوم
Portugais magnum
Russe винная бутыль
Japonais マグナム
Basque magnum
Corse magnum
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.