Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toiture »
Toiture
[twatyr]
Définitions de « toiture »
Toiture - Nom commun
- Toiture — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Architecture) Ensemble des structures et matériaux recouvrant la partie supérieure d'un bâtiment pour en assurer la protection.
La soirée dansante se tenait au bord de la route nationale, […]. La salle, sans toiture, était haute d'environ trois mètres. Autant dire que les soirées dansantes prenaient fin dès qu'il drachait.
Expressions liées
- Réfection de la toiture
-
Toiture en terrasse (toiture plate ou à très faible pente.)
À gauche, un grand café avec une toiture en terrasse
— T'Serstevens, Itinéraire espagnol - Toiture métallique
- Toiture vitrée
- Toiturer un wagon
- Travailler à la toiture
Étymologie de « toiture »
Du latin tectura (enduit), dérivé de tectum, tegere. En français, le mot est dérivé de toit, avec le suffixe -ure.Usage du mot « toiture »
Évolution historique de l’usage du mot « toiture » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toiture » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « toiture »
Antonymes de « toiture »
Citations contenant le mot « toiture »
-
Un enfant sans père est semblable à une maison sans toiture.
Proverbe cambodgien -
Le meilleur temps pour réparer sa toiture, c'est lorsque le soleil brille.
John Fitzgerald Kennedy — Deuxième message sur l'état de l'Union le 11 janvier 1962 -
Saint-Geoire-en-Valdaine : une maison prend feu, 50m² de toiture ont brûlé
Société | Ce qu'il faut retenir de l'actualité de ce dimanche 2 août, à la mi-journée -
Le toit est un élément essentiel à la maison tout comme les fondations. Il sert à protéger votre habitation ainsi que ses occupants des intempéries ainsi qu’à contrôler la température à l’intérieur. Vu l’importance de la toiture, vous devrez être attentif à son état pour éviter les mauvaises surprises. Plusieurs signes indiquent que votre toit doit être rénové, et les voici.
Lesnewsdunet.com — Les signes d’une toiture à rénover -
À 16 h, l'incendie n'était pas encore maîtrisé. Il s'était même propagé à la toiture de la maison mitoyenne, devenue elle aussi inhabitable.
www.lejdc.fr — Un incendie ravage une maison à Decize et se propage à la toiture voisine - Decize (58300) -
Global Produits chimiques de toiture Les données du marché ont été récemment annoncées par QYReports. Pour présenter les données avec précision, différentes méthodologies de recherche telles que la recherche primaire et secondaire ont été utilisées par les chercheurs. Différentes études de cas de divers peuples ont été répertoriées pour se faire une idée du cadre des industries. En outre, il propose plusieurs piliers clés qui stimulent ou entravent la croissance du marché.
Étude de marché des produits chimiques de toiture 2016-2026, par segment (résine acrylique, asphalte / bitumineux,), par marché (membrane, élastomère,), par entreprise (BASF SE, The Dow Chemical Company,) – Pêche Alliance -
RécitL’Elysée a finalement donné son feu vert à une reconstruction à l’identique de la toiture de la cathédrale parisienne, et notamment de la flèche.
Le Monde.fr — L’heure n’est plus au geste architectural : Notre-Dame sera reconstruite à l’identique -
Avoir un toit de haute qualité est l’un des processus de construction les plus importants pour toute maison ou bâtiment commercial. Pour cette raison, cette tâche devrait être confiée à une entreprise de toiture professionnelle avec des années d’expérience pratique dans ce domaine.
Le Canada Français — Comment bien choisir un entrepreneur en toiture ? - Le Canada Français
Traductions du mot « toiture »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roof |
| Espagnol | techo |
| Italien | tetto |
| Allemand | dach |
| Chinois | 屋顶 |
| Arabe | سقف |
| Portugais | cobertura |
| Russe | крыша |
| Japonais | ルーフ |
| Basque | teilatua |
| Corse | tettu |