La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faîtage »

Faîtage

[faitaʒ]
Ecouter

Définitions de « faîtage »

Faîtage - Nom commun

  • (Architecture) Structure assurant la jonction et l'étanchéité entre les versants d'une toiture, garantissant ainsi la protection et la solidité du bâtiment.

    Le faîtage, assurant la jonction solide et étanche entre les versants d'une toiture, est le garant implicite de l'intégrité de nos bâtiments.
    (Citation fictive)
  • (Charpenterie) Élément supérieur du comble servant de support aux chevrons.

    Quant au bois, il remplissait les hangars jusqu'au faîtage.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • (Couverture) Pièce métallique placée au sommet du toit pour en parfaire l'étanchéité et souvent l'esthétique.

    Enfin, l’enrichissement des toits par la dorure des faîtages, de toute la plomberie des lucarnes et des chéneaux.
    — Jean de La Varende, Versailles

Expressions liées

  • Faîtage conique pointu

Étymologie de « faîtage »

Dérivé du mot faîte.

Usage du mot « faîtage »

Évolution historique de l’usage du mot « faîtage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faîtage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « faîtage »

Antonymes de « faîtage »

Citations contenant le mot « faîtage »

  • Le prix a été décerné à l’entreprise Lelu de Pimprez (60) associée à l’architecte en chef des monuments historiques Maël de Quelen, pour la rénovation de l’Eglise Saint-Georges située à Beaurieux dans l’Aisne. Le jury a apprécié le panachage de trois couleurs de tuiles associées à deux formats différents sur cette toiture de 200 m2 ainsi que la maîtrise et l’excellente technique lors de la réalisation de la dévirure et du faîtage à crête de coq.
    15e édition des Trophées Aléonard : des couvreurs d’exception
  • Il existe principalement deux types de faîtages : soit à l'aide de tuiles spéciales à emboîter (elles sont accompagnées de fixations, on parle alors de faîtage à sec), soit avec des tuiles unies qui, elles, seront scellées avec du mortier. C'est cette deuxième technique qui est détaillée ci-dessous (la première pouvant s'assimiler à un emboîtement de tuiles).
    Futura — Comment poser un faîtage ?
  • La toiture à quatre pans ressemble à une toiture à deux pans mais avec deux versants en trapèze sur sa longueur et deux versants triangulaires sur ses extrémités. Les murs porteurs latéraux de la maison arrivent jusqu’au faîtage du toit et forment un pignon. Sur ce type de toit, la gouttière fait tout le tour de la maison.
    Binette & Jardin — Les différentes formes de toiture : avantages et inconvénients de chaque forme
  • Le nouveau hangar de séchage, inauguré en août dernier, soutient désormais environ 380 panneaux thermovoltaïques Cogen’Air, conçus et fabriqués par la société girondine Base. Au moindre rayon de soleil, les panneaux thermovoltaïques montent en température et récupèrent la chaleur. L’air est aspiré ensuite sous le faîtage, puis passe sous la centrale thermovoltaïque où il se réchauffe avant d’être dispersé sous le fourrage.
    PresseLib — A Lescar, à proximité de l’aéroport, la plus grande exploitation des Pyrénées-Atlantiques a encore innové avec la construction d’une grange de séchage nouvelle génération... - PresseLib
  • Les deux pentes du toit, en tuiles canal, sont séparées par des planches d’envol en bois. Il est orné de sept épis de faîtage dont le central est sommé d’un pigeon.
    ladepeche.fr — Graulhet. Pigeonnier de Millet : dans le passé de la ville - ladepeche.fr
  • Une idée de balade en Haute-Vienne, à Magnac-Bourg pour y découvrir des épis de faîtage, à Meuzac où d'étranges os poussent sur les murs et à Coussac-Bonneval où se dresse, devant la mairie, une lanterne des morts...
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Découvrez le patrimoine rural du Limousin : épisode 3
  • Ce projet comprend notamment un immeuble de 3 étages, de près de 15 m de faîtage.
    L'indécapant — Marseillan - Protection du patrimoine secteur phare des Onglous : L'indécapant
  • En phase finale de réfection de toiture, l’orangerie du château de Germolles vient de se voir doter d’un nouvel épi de faîtage en cuivre, en remplacement de celui en zinc posé vraisemblablement en 1933. Construite en 1860 sur l’emplacement même de l’aile ouest médiévale du château, l’orangerie est désormais surmontée d’une belle œuvre d’art réalisée par le dinandier mellecéen Paul Michon, alerte nonagénaire et poète à ses heures.
    Mellecey | Un nouvel épi de faîtage sur l’orangerie du château

Traductions du mot « faîtage »

Langue Traduction
Anglais ridge
Espagnol cresta
Italien cresta
Allemand grat
Chinois
Arabe ريدج
Portugais cume
Russe хребет
Japonais 海嶺
Basque ridge
Corse cresta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.