La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enduit »

Enduit

[ɑ̃dµi]
Ecouter

Définitions de « enduit »

Enduit - Nom commun

Enduit — définition française (sens 1, nom commun)
Revêtement appliqué sur les murs, constitué de matériaux tels que la chaux, le plâtre ou le ciment.
Cette fois, la déco est monacale. Les murs sont badigeonnés d'un enduit coquille d'œuf à faire chialer une nichée de poussins.
— Arnaud Gobin, Opération Kipling
Matière fluide ou pâteuse utilisée pour recouvrir la surface d'objets divers.
(Médecine) Couche accidentelle de matière qui recouvre certains organes.

Expressions liées

  • Cf baudr chasses
  • Enduiseur (ouvrier particulièrement chargé de poser des enduits (de maçonnerie, de peinture, etc.).)
    Les « enduiseurs », qui mettent l'enduit sur la paume de la main pour le reprendre avec le couteau-palette
    — Macaigne, Précis d'hygiène
  • Enduit bilieux (muqueux)
  • Enduit de goudron
  • Enduit de mortier (de plâtre)
  • Enduit fœtal (sébacé, matière blanchâtre recouvrant la peau de certains nouveau-nés et qui favorise leur progression lors de l'accouchement, tout en protégeant leur revêtement cutané.)
  • Enduit gras (calorifuge)
  • Enduit tyrolien
  • Faucon qui enduit bien

Étymologie de « enduit »

Participe passé substantivé de enduire.

Usage du mot « enduit »

Évolution historique de l’usage du mot « enduit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enduit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « enduit »

Citations contenant le mot « enduit »

  • Pour mettre en image le corps des femmes, dans leur aspect le plus naturel, il utilise la technique de la gomme bichromatée. "C'est une technique ancienne réalisée à base de terre, de gomme arabique et de bichromate. On enduit un papier au pinceau. Puis je réalise un négatif de contact de la taille de l'image et je l'installe sous une lampe UV."
    Culture L : exposition de Didier Gillis - RTC Télé Liège
  • « Les travaux, on va les commencer par de l’arasement. On doit enlever le surplus des accotements pour permettre les écoulements. Ensuite, on refera l’enrobé. On rabote et on renouvelle le tapis complet. On terminera les accotements en mettant des cailloux avec un enduit calcaire. On finira par le marquage », détaille Géraud Gany, à la DirEst, de Vesoul.
    Economie | RN 19 : deux semaines de déviations entre Vesoul et Lure
  • Revamper le plancher. Le béton peut être enduit d’un produit réparateur, et le bois, badigeonné d’une couche de peinture pour l’extérieur. Si l’on vise un look très différent, pourquoi ne pas couvrir le sol de tuiles de bois, d’une carpette extérieure ou de tapis gazon? Il y en a de jolis.
    Châtelaine — Balcon, terrasse et cour: astuces et jolies trouvailles! - Châtelaine
  • Il y a des femmes qui sont comme le bâton enduit de confiture de roses : on ne sait pas par quel bout les prendre.
    Alphonse Allais — On n’est pas des boeufs
  • Vous pourrez conseiller cette solution à votre client s’il souhaite donner un aspect rustique ou rural à son intérieur. Le crépi mural est un enduit mural spécifique, il donnera du relief au mur. Le crépi est généralement vendu blanc ou dans des teintes naturelles, mais il est possible de le colorer à l’aide d’une cire.
    Batiweb — Revêtements muraux intérieurs et extérieurs : avantages et inconvénients : 23-07-2017
  • PARINTER RÉNOVATION, nouvelle solution technique de rénovation de façades de la gamme PATRIMOINE  de PAREXLANKO, est un enduit mince d’interposition et de dressement à la chaux qui répond parfaitement à une problématique bien connue des professionnels de la façade : la rénovation des façades peintes ou recouvertes par d’anciens revêtements plastiques épais sans décapage.
    Gamme Patrimoine PARINTER RÉNOVATION POUR LA RENOVATION DES FACADES PEINTES SANS DECAPAGE – BatiPresse
  • Parnatur Corps d’enduit Chanvre, enduit de dressement allégé et biosourcé, est destiné à la restauration du bâti ancien, en extérieur ou intérieur. Projetable mécaniquement avec un kit dédié, il présente de hautes performances thermiques, hygrométriques et acoustiques.
    lemoniteur.fr — Parexlanko lance un enduit chaux-chanvre projetable à hautes performances
  • Ce "bunkerologue" guide touriste l'été, scolaire dans l'année, dans la fraîcheur obscure de structures qu'il désensabla parfois lui-même, avec pelle et seaux. Torche en main, il y décrypte vestiges de vie, d'ingénierie: ici près des couchettes à l'armature intacte, des isolants thermiques et acoustiques en fibrolite (paille+ciment), là un enduit hydrofuge, un système de ventilation ou de la peinture fluorescente (phosphore+radium) pour se repérer en cas de black-out.
    Aquitaine: Les bunkers du littoral aquitain entre oubli, patrimoine et submersion

Traductions du mot « enduit »

Langue Traduction
Anglais coated
Espagnol saburral
Italien rivestito
Allemand beschichtet
Chinois 涂层
Arabe مغلفة
Portugais revestido
Russe с покрытием
Japonais コーティングされた
Basque estaliak
Corse rivestitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.