Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tiédir »
Tiédir
Sommaire
- Définitions de « tiédir »
- Étymologie de « tiédir »
- Phonétique de « tiédir »
- Fréquence d'apparition du mot « tiédir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tiédir »
- Citations contenant le mot « tiédir »
- Images d'illustration du mot « tiédir »
- Traductions du mot « tiédir »
- Combien de points fait le mot tiédir au Scrabble ?
Définitions de « tiédir »
Trésor de la Langue Française informatisé
TIÉDIR, verbe
Wiktionnaire
Verbe - français
tiédir \tje.diʁ\ 2e groupe (voir la conjugaison)
- (intransitif) Devenir tiède.
- Laisser tiédir de l’eau.
- Faire tiédir de l’eau.
- (transitif) Rendre tiède.
- On peut tiédir le mélange.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Devenir tiède. Laisser tiédir de l'eau. Faire tiédir de l'eau.
Littré (1872-1877)
- Devenir tiède. L'eau tiédit. Faire tiédir de l'eau.
HISTORIQUE
XVIe s. On pourra user du lait venant de la vache, mais un peu tiedi
, Paré, XVI, 22.
Étymologie de « tiédir »
- (1380) Dérivé de tiède, avec le suffixe -ir[1].
- Le sens transitif apparait après 1596[1].
Tiède ; Berry, tiedzir ; provenç. tebezir.
Phonétique du mot « tiédir »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tiédir | tiedir |
Fréquence d'apparition du mot « tiédir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tiédir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tiédir »
-
Graisser le moule. Dans une casserole, mettre le lait, la semoule, le sucre, la vanille et cuire 15 min à feu modéré. Laisser tiédir puis incorporer l’œuf. Ajouter 12 cerises et mélanger avec délicatesse. Garnir le moule avec cette préparation. Sur le dessus, ajouter les cerises restantes et le beurre. Enfourner sans préchauffage et cuire 20 min Th 6. A déguster chaud, tiède ou froid.
France Bleu — Gâteau de semoule aux cerises -
Versez la pâte dans un moule à charnières de ø 22 cm. Enfournez pour 15 min. Laissez tiédir, démoulez et laissez refroidir sur une grille.
Biba Magazine — Gâteau et recette : le « Fraîcheur Chocolat », un miracle signé Pierre Hermé - Biba Magazine -
– Laissez tiédir et relancez votre four à 180 °C.
Le Tribunal Du Net — Gâteau à la betterave crue : une recette inattendue mais délicieusement fondante ! -
Mettre le lait à tiédir avec les feuilles de verveine. Filtrer le liquide et le laisser refroidir.
Franceinfo — À la carte. Portraits de chefs. Quand Guy Savoy a la pêche ! -
Tailler le fromage en petits dés. Dans une casserole, faites fondre les 100 gr de beurre, y ajouter la farine et mélanger le tout. Cuire à feu très doux 4 à 6 minutes puis assez tiédir et verser le lait bouillant et assaisonné et mélanger encore puis laissez cuire, toujours à feu doux 10 à 12 minutes. À la fin de la cuisson, ajouter la crème de gruyère, les dés de fromage et hors du feu rajouter 4 jaunes d’œuf.
nrpyrenees.fr — Simple et rapide : Les croquettes au fromage - nrpyrenees.fr -
5 Sortir les pomelos du four et laisser tiédir avant de servir.
Magazine Gastronomie et Vins | Les pomelos rôtis au miel -
Sortez la tatin du four et retournez-la immédiatement sur un plat. Laissez tiédir avant de déguster.
Magazine Gastronomie et Vins | Recette santé : tarte tatin aux abricots ou aux pommes
Traductions du mot « tiédir »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | cool down |
Espagnol | enfriarse |
Italien | calmati |
Allemand | abkühlen |
Chinois | 冷却 |
Arabe | ترطيب |
Portugais | esfriar |
Russe | остывать |
Japonais | クールダウン |
Basque | hoztu |
Corse | rinfrescà |
Combien de points fait le mot tiédir au Scrabble ?
Nombre de points du mot tiédir au scrabble : 6 points