La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teneuse »

Teneuse

Définitions de « teneuse »

Wiktionnaire

Nom commun - français

teneuse \tə.nøz\ féminin (pour un homme, on dit : teneur)

  1. Celle qui tient quelque chose.
    • Cela lui plut, et comme c’est la teneuse de la maison, elle me prévint en me disant : « Foutu chien, tu resteras ; je ne veux qu’aucune de mes femmes couche de michés cette nuit, mon maquereau et toi nous suffiront ; tu me parais un bon bougre ; mordille-moi un peu les lèvres du con (elle me pissa quelques gouttes dans la bouche); assez, me dit-elle, ménage mon foutre, je veux me retenir. » — (Lettres d’un Provençal à son épouse, page 30, 1805)
    • Une frôleuse : c’est le nom, qu’un ironique médecin donnait à la teneuse d’un salon de Paris, où l’on fabrique des sous-préfets pour la province, et comme on demandait au médecin, ce qu’était une « frôleuse » il répondait que c’est la variété de femme, qui ne met jamais de poudre de riz à ses épaules, et se frotte à votre habit noir, en travaillant à vous incendier doucement. — (Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Journal des Goncourt : Mémoires de la vie littéraire, page 209, 1892)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TENEUR, EUSE. n.
Celui, celle qui tient. Il s'emploie particulièrement, en termes de Commerce, dans cette expression : Teneur de livres, Celui qui, dans une maison de commerce, est chargé de tenir les livres de comptabilité.

Phonétique du mot « teneuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
teneuse tœnøz

Citations contenant le mot « teneuse »

  • Belle saga familiale que la carrosserie Vézinet installée à Laissac depuis… 1936. Paul Vézinet est alors charron, il travaille le bois et le métal, déposera même le brevet d’une "teneuse" de brebis pour faciliter la traite. L’innovation est déjà à l’ordre du jour et bon sang ne saurait mentir : Michel, fils de Paul, reprend en 1969 les rênes d’une entreprise installée au centre du village, qu’il déménagera quatre ans plus tard zone du Massagal dans un vaste bâtiment de 2 000 m2 aujourd’hui. Les Vézinet s’adaptent sans faiblir à l’évolution incessante du monde de la carrosserie qui suit les besoins des clients : l’acier remplace le bois avant de faire une large place à l’aluminium. La maison s’oriente dès lors vers l’activité industrielle sans se départir de son esprit créatif. L’Aveyron est une terre d’élevage, la carrosserie Vézinet va répondre aux attentes des professionnels en se lançant dans la construction de bétaillères sur mesure. Des produits connus et appréciés dans la France entière. Mais Nicolas, qui a pris les commandes de l’entreprise en 1999 ne veut pas que cette dernière ne soit associée qu’à un seul produit : "Nous faisons aussi beaucoup de fourgons de messagerie, d’aménagements spécialisés, style camions magasins ou food-trucks, d’équipements en plateaux…". Tel ce fourgon pour un primeur (photo) avec rampe pour transpalette. Là encore, pour tout ce savoir-faire, la clientèle vient de toute la France. centrepresseaveyron.fr, À Laissac, la carrosserie Vézinet a le souci du bétail - centrepresseaveyron.fr
  • On est immédiatement touché par cette sensibilité à fleur de peau qui affleure derrière un sourire ­jamais forcé. Plus que cette faiblesse qu'elle avance, c'est une force qui explique qu'elle fait partie de ces actrices capables de tout jouer. Et de convaincre à chaque fois, surtout si la partition demande qu'on pousse le curseur un peu loin, dans la profondeur dramatique comme dans la drôlerie exacerbée. On se souvient d'elle en teneuse de bordel dans L'Apollonide (2011) de Bertrand Bonello, en femme de chambre de Marie-Antoinette dans Les Adieux à la reine (2012) de Benoît Jacquot, en dépressive zinzin qui revit ses années lycée dans Camille redouble (qu'elle réalise en 2012) ou encore en mère qui refuse de l'être dans Rosalie Blum de Julien Rappeneau (2016). lejdd.fr, Les grands écarts de Noémie Lvovsky
  • Pas de surprise, les footballeuses dijonnaises se sont inclinées 2 à 0 au Stade des Poussots face aux Lyonnaises ce samedi. Les Rouges n'ont pas démérité contre les teneuses du titre, elles quittent ainsi la Coupe de France féminine en quarts de finale. France Bleu, Coupe de France féminine : le DFCO éliminé par l'OL en quarts de finale (0-2)
  • Julie Ouellette (l’artiste), Julie Godbout (la politicienne), Martine Allard (la teneuse de café), Diane Simoneau (la bonne à tout faire), Marcel Côté (le baron), François Roberge (le propriétaire du café) et Claude Laflamme (le gendarme) sont les autres membres de la distribution. La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable, Rires garantis au 40e de la Troupe de théâtre L'Éveil - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable

Images d'illustration du mot « teneuse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « teneuse »

Langue Traduction
Anglais keeper
Espagnol guardián
Italien custode
Allemand bewahrer
Chinois 饲养员
Arabe حارس
Portugais guardador
Russe хранитель
Japonais キーパー
Basque keeper
Corse custruttore
Source : Google Translate API

Teneuse

Retour au sommaire ➦

Partager