Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suspension »
Suspension
[syspɑ̃sjɔ̃]
Définitions de « suspension »
Suspension - Nom commun
- Suspension — définition française (sens 1, nom commun)
- Action de rendre une chose pendante ou état de ce qui est suspendu.
- (Physique) Condition des particules dispersées dans un fluide sans se dissoudre, formant un mélange hétérogène.
- (Pharmacie) Préparation médicinale où le principe actif, insoluble, est dispersé dans un liquide.
-
(Éclairage) Dispositif fixé au plafond destiné à soutenir une ou plusieurs sources lumineuses.
Anne s’était levée ; elle alluma la lampe de la suspension. Lentement, lentement, les divers personnages qui composaient cette scène sortirent de l’ombre.
- (Mécanique) Dispositif destiné à absorber les chocs et à garantir une adhérence optimale d'un véhicule (voiture, camion, moto, bicyclette) sur la voie.
- (Figuré) Interruption temporaire; arrêt momentané.
- (Droit) Mesure temporaire interdisant à un agent public l'exercice de ses fonctions.
- (Grammaire) Construction dans laquelle le sens est brusquement interrompu sans être finalisé.
- (Mathématiques) Procédure consistant en la transformation des extrémités d'un cylindre pour obtenir une structure topologique spécifique.
Expressions liées
- Abréviation par suspension (abréviation qui laisse un mot inachevé.)
- Allumer la suspension
- Amortisseur, système de suspension
- Bonne, mauvaise suspension
- Décrire la suspension d'une pendule, d'un balancier
-
En suspension (de manière à pendre.)
Les cuirs sont disposés en suspension
— Bérard, Gobilliard, Cuirs et peaux - Marquer, observer une suspension
- Milieu de suspension
- Mort par suspension
- Observer, préparer une suspension
- Phénomène de suspension
-
Point de suspension (point fixe auquel un corps est suspendu, autour duquel il peut se mouvoir mais sans l'abandonner)
... si du sommet d'une tour fort élevée, on abandonne un corps à sa pesanteur, il retombera sur un plan horizontal passant par le pied de la tour, à une petite distance à l'est du point de contact de ce plan avec une boule suspendue par un fil dont le point de suspension est celui du départ du corps.
— Pierre-Simon Laplace, Théorie analytique des probabilités -
Points de suspension
Si les points de suspension pouvaient parler, ils pourraient en dire des choses et des choses !
— Pierre Dac, Y'a du mou dans la corde à noeuds ! - Poussières en suspension dans l'air
- S'accorder un jour de suspension
- Se tenir en suspension
- Suspension (de fonctions) (Interdiction temporaire par mesure disciplinaire d'exercer une certaine activité)
- Suspension (de notes) (Attaque légèrement retardée d'une note, dont l'expression est intensifiée grâce à l'effet rythmique de syncope produit par l'entrée du son après un court silence sur le temps fort)
- Suspension (dynamique) (Dans la foulée de course comme dans le saut temps intermédiaire entre l'impulsion et la réception, pendant lequel le corps se meut dans l'espace sans aucun appui au sol)
- Suspension buvable, injectable
-
Suspension d'armes
Pendant ce temps il y eut une suspension d’armes, qui se fût maintenue sans l’imprudence de Charles Savage.
— Dillon, Voyage dans la mer du sud - Suspension d'audience (Interruption de l'audience pendant un temps limité par le président du tribunal)
- Suspension d'instance (Arrêt provisoire d'une instance par accord des parties, par décision du juge ou par survenance d'un incident)
- Suspension d'un journal, d'une pièce de théâtre
-
Suspension de jugement (action de suspendre son jugement résultat de cette action.)
Une suspension de jugement n'est pas un doute, elle n'en est qu'une structure nécessaire
— Sartre, Être et Néant - Suspension de la constitution
-
Suspension de paiements (Impuissance où se trouve accidentellement un industriel, un négociant, de payer ce qu'il doit)
Cette brèche faite au crédit de M. Malot ne pourrait-elle point, en alarmant les personnes qui ont des fonds chez lui, amener une suspension de paiements véritable?
— Stendhal, Le Rouge et le Noir - Suspension de prescription (Arrêt temporaire du cours de la prescription au profit de certaines personnes ou pour certaines causes déterminées par la loi, et sans anéantissement rétroactif du temps couru antérieurement)
- Suspension de quelques secondes
- Suspension des nuages dans le ciel
-
Suspension des poursuites (Conséquence du règlement judiciaire et de la liquidation des biens qui interdit aux créanciers de procéder à des poursuites individuelles contre le débiteur)
Le ministre des Finances Ayman Benabderahmane a révélé ce jeudi, une série de mesures en faveur des petites entreprises ainsi que celles créées dans le cadre de l’ANSEJ. Le ministre a évoqué la suspension des poursuites judiciaires et le rééchelonnement des dettes.
— Algerie Eco, ANSEJ : Benabderahmane évoque le rééchelonnement de la dette et le retrait des poursuites pénales - Suspension des poursuites (dr pénal) (Arrêt de l'action publique pour une cause légale)
-
Suspension du jugement (Chez les sceptiques pyrrhoniens attitude consistant à prétendre suspendre son jugement et ne rien affirmer pour aboutir à l'ataraxie)
S'accomplir implique que cesse enfin cette suspension du jugement, qui est peut-être la raison d'être de l'apparition de Gide ici-bas
— Du Bos, Journal - Suspension à gaz, à pétrole
- Suspension à la cardan (système permettant à un corps suspendu de garder sa position quel que soit le mouvement du support, grâce à un joint de cardan.)
- Suspension électrique
Étymologie de « suspension »
Du provençal suspensio, de l'espagnol suspension, de l'italien sospensione, du latin suspensionem, de suspensum, supin de suspendere, suspendre.Usage du mot « suspension »
Évolution historique de l’usage du mot « suspension » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suspension » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « suspension »
Antonymes de « suspension »
Citations contenant le mot « suspension »
-
L'amitié entre femmes n'est jamais que la suspension des hostilités.
Antoine de Rivarol -
L'épée de Damoclès : la suspension à la mode du temps.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Si les points de suspension pouvaient parler, ils pourraient en dire des choses et des choses !
Pierre Dac — Y'a du mou dans la corde à noeuds ! -
Le point de suspension, c'est ce qui vous reste à dire quand vous avez tout dit.
Frédéric Dard -
L’écriture est suspension pour moi de toutes les sensations autres que celles qu’elle fait naître, qu’elle travaille.
Annie Ernaux — L’usage de la photo -
Il faut beaucoup de talent pour faire rire avec des mots. Mais il faut du génie pour amuser avec des points de suspension...
Frédéric Dard — France-Soir - 11 Décembre 1975 -
La guerre est beaucoup plus qu'agression et conquête, c'est une suspension des contrôles de "civilisation", un déchaînement ubrique des forces de destruction.
Edgar Morin — Le Paradigme perdu -
La durée des suspensions du permis de conduire a été revue, en concertation avec les forces de l’ordre, au regard des spécificités de la délinquance routière et de l’accidentologie du département.
www.leveil.fr — Des règles plus strictes autour de la suspension du permis de conduire en Haute-Loire - Le Puy-en-Velay (43000)
Traductions du mot « suspension »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suspension |
| Espagnol | suspensión |
| Italien | sospensione |
| Allemand | suspension |
| Chinois | 悬挂 |
| Arabe | ايقاف عن العمل |
| Portugais | suspensão |
| Russe | подвеска |
| Japonais | サスペンション |
| Basque | etetea |
| Corse | sospensjoni |