La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « standing »

Standing

[stɑ̃ding]
Ecouter

Définitions de « standing »

Standing - Nom commun

  • (Anglicisme) Classe ou position sociale d'une personne.

    Accorder à ceux qui n’ont pas cette chance une participation à la culture [...], c’est un moyen de les gratifier narcissiquement, d’améliorer leur standing, d’enrichir l’image qu’ils peuvent donner d’eux-mêmes aux autres.
    — Henri Laborit, Éloge de la fuite
  • Qualité supérieure et importance notable caractérisant une entreprise ou institution.

    Dans le monde financier, la Banque Centrale jouit d'un standing incontesté, fruit de sa rigueur et de la confiance qu'elle inspire constamment sur les marchés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir un certain standing (avoir une certaine réputation ou image de qualité)
  • Bon, haut standing (de qualité supérieure)
  • Conserver, préserver son standing (maintenir sa réputation ou son image de qualité)
  • Hôtel de grand standing (hôtel de luxe)
  • Studio de bon standing (studio de qualité)

Étymologie de « standing »

De l'anglais standing (« chose durable »).

Usage du mot « standing »

Évolution historique de l’usage du mot « standing » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « standing » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « standing »

Citations contenant le mot « standing »

  • Et puis, comme pour garder le meilleur pour la fin, Roger Federer. Nul besoin de le présenter et heureusement : sous les encouragements, la voix du speaker est complètement engloutie. Les jeux de lumière, les cris qui redoublent quand le Suisse fait un signe de la main. Standing ovation immédiate, plus rien d’autre ne semble exister autour. On serait presque désolés pour les autres joueurs. Même le local de l’étape Andy Murray a peiné à faire le poids à l’applaudimètre.
    SudOuest.fr — Tennis. Laver Cup : Federer, les adieux et les larmes
  • It has had many uses over the years, including coracle making. After standing empty for many years it has now been restored as a museum to help conserve the history of coracle making in the Gorge.
    New life for old coracle shed slipway after 70 years | Shropshire Star
  • As the curtain dropped, the wax figure showcasing Ramdev in Vrikshasana, a tree pose – a classic standing asana that establishes strength and balance – confronted us. At the event, Ramdev also put a ‘tika’ on the forehead of his wax impression after unveiling it. Speaking about the process of making his wax look-alike, he said that “20-odd artisans took over 250 different body measurements and umpteen pictures. They even charted the colour of the skin, eyes and hair to bring a realistic resemblance to the wax figure. They have replicated it to the T. I didn’t anticipate the result would come out so similar.”
    The New Indian Express — Ramdev’s wax-asana
  • Fermez tous vos gueules bande d’illettrés à qui on a offert un téléphone. Quand vous regardez ce stade du Sénégal, il vaut le stade Olembe ou Japoma? Vous êtes bêtes à un tel point on ne sait même pas à quoi comparer votre bêtise. Tout simplement parce que vous voulez absolument dénigrer votre pays pour dire que Kamto mérite Etoudi. Vous êtes trop bêtes. Regardez bien le standing de stade et celui de Olembe ou Japoma. Bande de sorciers aveugles.
    Actu Cameroun — Gianni Infantino: "Le nouveau Stade du Sénégal est digne d'une coupe du monde"
  • Pourra-t-on un jour déguster des fromages et des yaourts végétaux aussi filants, coulants et onctueux que ceux d'origine animale ? Une start-up parisienne, Standing Ovation, s'emploie à ce que ce rêve végan devienne réalité. Créée il y a trois ans, elle est parvenue à fabriquer dans ses laboratoires du 14e arrondissement de Paris plusieurs kilos de caséine par semaine. Cette protéine donne aux produits laitiers leur goût et leur texture, sans une seule goutte de lait.
    La Tribune — Innovation : une start-up a recréé le goût du lait... sans lait
  • Et si Royan tenait déjà cet événement de standing de nature à réargenter l’image de la ville que les élus locaux réclament sans cesse ? Un événement de standing, soit, mais ouvert en même temps à l’échange entre nantis philanthropes et promeneurs ébahis, invités à la fête, même. La synthèse du « Tolède Prestige 911 ».
    SudOuest.fr — Royan : des parrains prestigieux pour le rassemblement de Porsche 911
  • L’historien de l’art, Laurent Noet, s’est plongé dans les archives pour révéler l’histoire méconnue de cet immeuble dont les façades présentent une riche modénature qui laisse augurer du luxe de la décoration des appartements de très haut standing de l’époque. Les façades de la préfecture de police ont été entièrement restaurées ces dernières années. Elles étaient frappées d’un arrêté de péril grave et imminent en raison de la dangerosité de balcons.
    www.lamarseillaise.fr — La préfecture de police s’ouvre aux Journées du patrimoine
  • A government advisory for farmers that was issued recently prescribed potash spray to manage the standing wheat crop from high temperatures. However, a skewed fertiliser subsidy policy in favour of urea and di-ammonium phosphate (DAP) has made muriate of potash (MoP) out of reach from small and marginal farmers with its sales dropping by over 37 per cent in the current fiscal.
    BusinessLine — Muriate of Potash sales down due to lower govt subsidy - The Hindu BusinessLine

Traductions du mot « standing »

Langue Traduction
Anglais standing
Espagnol en pie
Italien in piedi
Allemand stehen
Chinois 常设
Arabe واقفا
Portugais de pé
Russe постоянный
Japonais 立っている
Basque zutik
Corse standing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.