Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soudard »
Soudard
[sudar]
Définitions de « soudard »
Soudard - Nom commun
-
(Familier) Individu ayant longtemps participé à des conflits armés, caractérisé par sa brutalité et sa grossièreté.
Gnassingbé Eyadema : champion de lutte, puis soudard de la coloniale en Algérie (où il mania la gégène).
— Thomas Dietrich, Pompafrique -
(Vieilli) Militaire ou mercenaire rémunéré, souvent impliqué dans des actions de combat.
Et puis donna à chasque bende force moutons pour sacrifier, et cinquante drachmes d'argent à chaque soudard.
— Jacques Amyot, Vies parallèles des hommes illustres
Soudard - Adjectif
-
Adj. Caractérise un individu présentant des manières brutes et grossières, typiques d'un militaire sans finesse.
Leurs franchises soudardes cachaient un délicieux trouble de cœur ; et c’était, en même temps qu’un regret, une espérance.
— Georges d’Esparbès, Les Demi-solde
Expressions liées
- Air soudard
- Se comporter en soudard
- Troupe de soudards
- Vieux soudard
- Être un vrai soudard
Étymologie de « soudard »
Du moyen français soudoier, signifiant « solde, paie », avec la finale péjorative -ard. Cette formation est analogue à celle de soldat. On trouve également des formes en picard comme seudard ou souderd.Usage du mot « soudard »
Évolution historique de l’usage du mot « soudard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soudard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soudard »
Citations contenant le mot « soudard »
-
Pas de place pour un «soudard», a répondu jeudi à Keystone-ATS Josef Dittli (PLR/UR), président de la commission de la politique de sécurité du Conseil des Etats. Selon lui, le futur patron de l'armée doit être sensible aux processus politiques et avoir des compétences sociales.
Le Parlement ne veut pas d'un «soudard» - 20 minutes -
Jacques Chirac, miroir de nos fantasmes ? Avec lui s’efface un monde ancien, où l’on dévorait des têtes de veau en serrant les mains des électeurs, où l’on courait les filles en engloutissant des chopines et en lâchant des blagues de soudard. Rappelons-nous sa devise :« En campagne, quand tu peux manger, tu manges. Quand tu peux pisser, tu pisses et quand tu peux baiser, tu baises ! »
L'Obs — Chirac est mort et avec lui s’efface un monde ancien -
La première histoire nous emmène au XVIIIe siècle, au profond d’une bataille, dans les pas d’un simple soudard. C’est l’histoire d’une défaite, c’est l’histoire de milliers de morts, c’est aussi un récit qui se mêle de fantastique, comme pour enlever une part de sa responsabilité à l’être humain.
Sergio Toppi – Köllwitz 1748 : Quatre regards sur la guerre - ActuaBD
Traductions du mot « soudard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | soldier |
| Espagnol | soldado |
| Italien | soldato |
| Allemand | soldat |
| Chinois | 士兵 |
| Arabe | جندي |
| Portugais | soldado |
| Russe | солдат |
| Japonais | 兵士 |
| Basque | soldadu |
| Corse | suldatu |