La langue française

Sore

Sommaire

  • Définitions du mot sore
  • Étymologie de « sore »
  • Phonétique de « sore »
  • Images d'illustration du mot « sore »
  • Traductions du mot « sore »
  • Synonymes de « sore »

Définitions du mot sore

Trésor de la Langue Française informatisé

SORE, subst. masc.

BOT. Amas de sporanges à la face inférieure des feuilles de fougère. Chez le Polypode vulgaire, à la face inférieure des feuilles (...), se trouvent des amas jaunes, les sores, formés de la réunion d'un certain nombre de sporanges attachés au même point (Plantefol, Bot. et biol. végét., t. 2, 1931, p. 215).
Prononc.: [sɔ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1815 (F.-C. Brisseau-Mirbel, Élémens de physiol. végét. et de bot., Paris, p. 285, 401). Empr. au gr. σ ω ρ ο ́ ς « tas, monceau ».

Wiktionnaire

Nom commun

sore \sɔʁ\ masculin

  1. (Botanique) Amas de sporanges, qui produisent les spores des fougères.
  2. (Mycologie) Groupe de conidiophores.
  3. (Botanique) Amas de sporocystes se produisant à la surface du thalle de certaines algues.

Adjectif

sore \sɔː(ɹ)\

  1. Irrité.
    • My eyes feel sore.
      J’ai les yeux irrités.
    • Don’t be sore at me. I wasn’t the one who did it.
      Ne sois pas irrité à mon égard. Ce n’était pas moi qui fit cela.
    • The issue of the inheritance has always been a sore point with her.
      Le problème de l’héritage a toujours été un point douloureux avec elle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SORE (so-r') s. m.
  • Paquet de corpuscules reproducteurs, au dos des frondes des fougères.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sore »

(1815) Emprunté au grec ancien σωρός, sōrós (« tas, monceau »)[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du moyen anglais sor.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Σωρὸς, tas.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « sore »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sore sɔr

Images d'illustration du mot « sore »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sore »

Langue Traduction
Anglais sore
Espagnol dolorido
Italien dolorante
Allemand wund
Chinois
Arabe تقرح
Portugais dolorido
Russe воспаленный
Japonais 痛い
Basque lepoko
Corse mal
Source : Google Translate API

Synonymes de « sore »

Source : synonymes de sore sur lebonsynonyme.fr
Partager