La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « serviabilité »

Serviabilité

[sɛrvjabilite]
Ecouter

Définitions de « serviabilité »

Serviabilité - Nom commun

  • Caractéristique d'une personne qui se montre prête à rendre service.

    C'est là le propre du despotisme: s'entourer non de valeurs, mais de serviabilités.
    — André Gide, Retouches à mon "Retour de l'U.R.S.S."

Étymologie de « serviabilité »

Du mot serviable et le suffixe -ité.

Usage du mot « serviabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « serviabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « serviabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « serviabilité »

Antonymes de « serviabilité »

Citations contenant le mot « serviabilité »

  • ta serviabilité, ta disponibilité,
    Monsieur Paul DIFFELS (✝15/07/2020) - Avis nécrologique lavenir.net
  • Cela sent le rappel à la loi avec sursis. La sanction ultime pour remettre dans le chemin d'une société sans véritables valeurs les coupables de ce qui est nommé faussement des incivilités. De toute façon, ce sera de la faute du groupe, ils ont tous été entraînés par le groupe. Individuellement, ils sont sûrement des modèles de politesse et de serviabilité (comme d'habitude).
    ladepeche.fr — Aqualand : un maître nageur roué de coups par huit adolescents - ladepeche.fr
  • Homme altruiste et discret, Gabriel Roussel était apprécié au village pour sa serviabilité et sa disponibilité. Il venait d’achever trois mandats d’élu. Premier adjoint et président du syndicat des eaux, il ne s’est pas présenté aux dernières élections. Mais jusqu’à la fin du mandat, il avait été assidu aux réunions du conseil municipal où ses interventions distillées avec sobriété étaient très écoutées.
    Nécrologies | Gabriel Roussel n’est plus

Traductions du mot « serviabilité »

Langue Traduction
Anglais helpfulness
Espagnol utilidad
Italien disponibilità
Allemand hilfsbereitschaft
Chinois 乐于助人
Arabe المساعدة
Portugais gentileza
Russe полезность
Japonais 有用性
Basque helpfulness
Corse aiutu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.