Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se rencontrer »
Se rencontrer
Sommaire
- Définitions de « se rencontrer »
- Étymologie de « se rencontrer »
- Phonétique de « se rencontrer »
- Fréquence d'apparition du mot « se rencontrer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « se rencontrer »
- Citations contenant le mot « se rencontrer »
- Images d'illustration du mot « se rencontrer »
- Traductions du mot « se rencontrer »
- Combien de points fait le mot se rencontrer au Scrabble ?
Définitions de « se rencontrer »
Wiktionnaire
Verbe - français
se rencontrer \sə ʁɑ̃.kɔ̃.tʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se heurter, se choquer.
- Au sud de Malpelo, un fort clapotis m'indiquait que des courants se rencontraient et me faisaient prévoir ma sortie du fort courant Nord qui avait tant retardé ma route. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Deux automobiles se sont rencontrées à ce croisement.
- Avoir un combat singulier.
- Les deux adversaires se sont rencontrés à tel endroit.
-
(Figuré) Avoir les mêmes pensées qu’un autre sur un même sujet.
- Les beaux esprits se rencontrent.
- Vous aviez cette pensée et moi aussi, nous nous sommes rencontrés.
- Je me suis rencontré en cela avec un tel.
-
Exister ; être trouvé ; se trouver ; paraître. Note : Il est alors au sens passif.
- Des landes et des coteaux calcaires ou marno-calcaires plus ou moins pâturés à flore xérothermique se rencontrent en différents points de la vallée de la Lanterne […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 100)
- Un homme s’est rencontré.
- Cela ne se rencontre pas tous les jours. — Cette vertu ne se rencontre guère chez de telles gens.
Étymologie de « se rencontrer »
- Composé de se et de rencontrer.
Phonétique du mot « se rencontrer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se rencontrer | sœ rɑ̃kɔ̃tre |
Fréquence d'apparition du mot « se rencontrer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « se rencontrer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « se rencontrer »
-
Tout a été mis en place pour faire de cette Journée de l’Arbre, une animation qui permettra aux uns et aux autres de retrouver le plaisir de se rencontrer et de passer un bon moment en famille ou entre amis autour de l’arbre fruitier et de ses déclinaisons.
Journal de Millau — La Journée de l’arbre revient avec des nouveautés, ce dimanche à Paulhe - Journal de Millau -
Les femmes et les hommes parviendront-ils à se rencontrer ?
Monique Canto-Sperber — Libération - A quoi pensez-vous ? -
La montagne et l'eau finiront par se rencontrer.
Proverbe chinois -
Mais celle qui n'était, au départ, qu'un show-room de 426 m2 s'est transformé entre temps en plateforme logistique pour aider les entreprises à se rencontrer. Aujourd'hui OneXperience, c'est, outre La Coque, le Château des Baumes à Istres et le Carrefour de l'innovation à Aix-en-Provence. Trois lieux pour servir la stratégie. Qui s'est elle aussi affinée avec la crise.
La Tribune — « Le regard sur l’écosystème numérique du territoire a changé mais nous devons encore travailler de manière collective » (Vincent Richet, La Coque) -
Un livre, c'est le seul lieu au monde où deux étrangers peuvent se rencontrer de façon intime.
Paul Auster — L’Express - 2 Mai 2002 -
Les amants en allés viennent à peine de se rencontrer, ils sont étrangers de s’être tant connus.
Yann Apperry — Diabolus in musica -
On s’est beaucoup écrit, on s’est demandé où l’on pouvait se rencontrer.
actu.fr — Coup de foudre à Lannion : le touriste allemand a retrouvé son inconnue | Le Trégor -
« C'est né du besoin des artistes de mieux se connaître entre eux, de se rencontrer et de dialoguer. Mais pas seulement, Dropt Art est né également du désir de créer une dynamique locale, car la région fourmille d'artistes qui sont éparpillés sur le territoire. Des expositions ont eu lieu tout le long du Dropt à l'origine en 2019, puis elles ont été concentrées une première fois à Duras et l'année dernière à Monségur et ses alentours : dans l'ancienne église de Rimons, à l'abbaye de Saint-Ferme et Saint-Sulpice-de-Guilleragues à La Ration ».
actu.fr — Gironde. Carine Blouet, peintre et plasticienne à Saint-Sulpice-de-Guilleragues | Le Républicain Sud-Gironde -
A propos du voyage : on peut très bien retourner quelque part et, contre toute attente, se rencontrer soi-même, s’attardant encore là depuis la dernière fois.
Helen Bevington — When found -
« Le bus fraternel est un lieu où l’on peut échanger, se rencontrer, se connecter et s’informer sur ses droits », explique Marion Bigot, salariée du Secours catholique. L’espace est convivial et autour d’un café, des bénévoles peuvent accompagner les personnes qui le souhaitent, aux démarches administratives et numériques, avec un accès libre aux outils numériques (deux ordinateurs et deux tablettes sont mis à disposition).
Le Telegramme — Le Fraternibus, un lieu d’échange et de rencontre à Matignon et Saint-Pôtan - Matignon - Le Télégramme
Traductions du mot « se rencontrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to meet |
| Espagnol | encontrarse |
| Italien | incontrare |
| Allemand | treffen |
| Chinois | 见面 |
| Arabe | لكي نلتقي |
| Portugais | encontrar |
| Russe | встречаться |
| Japonais | 会うために |
| Basque | elkartzeko |
| Corse | scuntrà |
Combien de points fait le mot se rencontrer au Scrabble ?
Nombre de points du mot se rencontrer au scrabble : 14 points