La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se jouer »

Se jouer

Définitions de « se jouer »

Wiktionnaire

Verbe - français

se jouer \sə ʒwe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire quelque chose en s'amusant, sans effort.
    • Oh ! Qu'il soit, après sa mort, enseveli sans son arc et ses flèches, sans canot et sans harpon, celui qui oserait me disputer la belle Frédérique ! [...] Qu'il voie, du bord de la mer, se jouer, aux orages, des troupes de phoques, sans qu'il puisse les atteindre ! — (Alphonse Karr, De loin et de près (1862).)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se jouer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se jouer sœ ʒwe

Évolution historique de l’usage du mot « se jouer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se jouer »

  • Aucun jeu ne peut se jouer sans règles. De Vaclav Havel / Méditations d'été
  • Souvent on cesse de se jouer la comédie dès qu'on en devient conscient. De François Moreau / Les Carnivores
  • On ne joue pas avec l'amour sinon, c'est lui qui se jouera de nous. De Yvon Deveault
  • Poker. Jeu qui semble se jouer avec des cartes et dans un but que le lexicographe ignore absolument. De Ambrose Bierce / Le Dictionnaire du Diable
  • Je rêve de voir le concours du Meilleur Ouvrier de France se jouer autour d'un panier de légumes! De Joël Robuchon / Le Figaro et vous, Interview du 4 mai 2013
  • Tous ces prétendus hommes politiques sont les pions, les cavaliers, les tours ou les fous d'une partie d'échecs qui se jouera tant qu'un hasard ne renversera pas le damier. De Honoré de Balzac / Monographie de la presse parisienne
  • Je pense que c’est aussi parce que les playoffs vont se jouer sur scène, et que nous avons des joueurs avec beaucoup d’expérience. Surtout l’expérience de la scène, parce que nous avons le COVID depuis deux ans, et il y a beaucoup de nouveaux joueurs qui n’ont pas autant d’expérience que moi, Perkz, ou encore Alphari par exemple. Je pense que ça va se voir lors des playoffs. Team aAa, VIT Selfmade : « Je suis sûr à 90% que Misfits va être une très mauvaise équipe aux playoffs »
  • "La Coupe de France est un rendez-vous toujours particulier, avec des émotions différentes et décuplées. Nul doute que la motivation sera à son maximum chez chacune des filles. Beaucoup de choses vont se jouer dans les têtes, avant de se jouer dans les jambes." FR, FC Nantes | Claire Lelarge - ''On est capable de faire un coup !''
  • Que cette réflexion ait lieu c'est une intention, mais elle doit surtout se déterminer au niveau local parce qu'il y a des pratiques différentes selon les territoires, les types de chasse. Il faut que chacun trouve sa place dans ces espaces. Je déploierai dans les mois qui viennent avec l'IGN et l'ONF un outil et une sorte d'application qui permettra de connaître où se situent les éventuelles actions de chasse. Je ne dis pas que cette réflexion de jour sans chasse ne doit pas avoir lieu, je pense qu'elle doit se jouer et se débattre localement. Franceinfo, Chasse : "Cette réflexion de jour sans chasse doit se jouer et se débattre localement", estime la secrétaire d’Etat chargée de la biodiversité
  • Ils ont maintenant l’occasion d’enchaîner avec un deuxième succès consécutif, ce qui serait une première cette saison. En face, les Virois sont mal en point, avec cinq défaites en autant de matchs dans cette poule maintien. Victor Tréhet le disait le week-end dernier, « cela risque de se jouer à peu de chose pour le maintien ». Une défaite à Vire serait une vraie contreperformance. actu.fr, Basket-ball : le Pays d'Auge Basket veut enchaîner chez la lanterne rouge | Le Pays d'Auge
  • Au sein de cette poule 6, où figure le FCL, si L’Isle-Jourdain, Balma, Saint-Girons et Layrac semblent hors de portée, les deux dernières places devraient se jouer entre Miélan, Villefranche-de-Lauragais, Rieumes, Beaumont-de-Lomagne, Pont-Long, Coarraze-Nay… et Lourdes. Le moindre point d’acquis sera très important au décompte final. ladepeche.fr, Les Lourdais à l’épreuve du leader - ladepeche.fr
  • Mais le come-back politique de la petite-fille de Jean-Marie Le Pen aurait dû se jouer sous de meilleurs auspices. Notamment la perspective crédible d’une présence au second tour pour celui qu’elle rejoint, et une dynamique d’«union des droites» que Zemmour prétend incarner. Au final, Reconquête ressemble à la «Convention de la droite» de 2019 : des RN vieille école, des nostalgiques du MNR de Bruno Mégret, du MPF de Philippe de Villiers, des cathos nationalistes, des anciens de la Manif pour tous tendance Sens commun, des étudiants de l’UNI. Il ne manquait plus que Marion Maréchal. Libération, Marion Maréchal, le retour d’une Le Pen pour un Zemmour à la peine – Libération
  • Les gens ne vont pas assez loin de leurs propositions, ils sont trop timides. Je trouve qu’une saison régulière à 58 matchs serait une bonne chose. Les équipes s’affrontent toutes deux fois. Et c’est pareil, plus les playoffs seront courts mieux ce sera. À mes yeux les séries devraient toutes se jouer sur une seule rencontre. Il y a une raison pour laquelle les audiences sont élevées en NFL pendant les playoffs. Parlons Basket, NBA - La folle proposition d'un gros nom : « Les playoffs doivent se jouer en un match »
  • Rencontre-phare de la saison dimanche, avec la venue de Mauvezin au stade municipal. Il s’agit là d’un match reporté qui devait se jouer au mois de janvier. Depuis, le championnat a suivi son cours, et les Lauzertins ont battu Bressols, dimanche dernier; ce n’est peut-être pas une grande référence vu que ce club est dernier au classement, mais remporter un derby n’est pas toujours chose facile. Et il a a fallu un renversement de situation en seconde période pour que le résultat soit positif au coup de sifflet final. On espère que les Lauzertins se présenteront avec un effectif compétitif car ce n’est qu’à cette condition que l’on peut envisager un résultat favorable. Coup d’envoi à 14 heures pour les réserves et à 15 h 30 pour les équipes fanion. ladepeche.fr, Lauzerte. Rugby: les Lauzertins à l’épreuve du leader Mauvezin - ladepeche.fr
  • Les rencontres qui attendent les Girondins de Bordeaux dans la lutte au maintien s'annoncent âpres, rugueuses et pourraient souvent se jouer dans les dernières minutes. Des rencontres qui vont nécessiter une condition physique irréprochable. France Bleu, Girondins de Bordeaux : le regard d'Alain Giresse sur les marine et blanc

Images d'illustration du mot « se jouer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « se jouer »

Langue Traduction
Anglais to play
Espagnol jugar
Italien giocare
Allemand spielen
Chinois
Arabe للعب
Portugais jogar
Russe играть
Japonais 遊ぶ
Basque jolastu
Corse à ghjucà
Source : Google Translate API

Se jouer

Retour au sommaire ➦

Partager