La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se jeter »

Se jeter

Définitions de « se jeter »

Wiktionnaire

Verbe - français

se jeter \sə ʒə.te\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de jeter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se jeter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se jeter sœ ʒœte

Évolution historique de l’usage du mot « se jeter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se jeter »

  • Pourquoi se jeter à l'eau avant que la barque n'ait chaviré ? De Proverbe chinois
  • Si nombreux que puissent être les méandres de la rivière, celle-ci finira par se jeter à la mer. De Proverbe indien
  • Il faut sans cesse se jeter du haut d'une falaise et se doter d'ailes durant la chute. De Ray Bradbury
  • Si vous voyez un banquier se jeter par la fenêtre, sautez derrière lui : vous pouvez être sûr qu'il y a quelque profit à prendre. De Voltaire
  • Ecrire, c'est se jeter dans le vide en se disant je serai rattrapé ; par le sens évidemment. De Jean Rouaud / Entretien avec Catherine Argand - Décembre 1996-Janvier 1997
  • Le nombre d'homosexuels croît tellement que les femmes vont se jeter au cou du premier homme venu... J'aimerais, quand même, qu'elles se dépêchent ! De Anonyme
  • C'est toujours très curieux ce qui se passe quand on se meurt d'amour et qu'on n’a personne pour se jeter dedans, follement. De Victor-Lévy Beaulieu / L'héritage
  • Quand le salarié substitue des plaisirs dégradants à des travaux dégradants, qu'il s'évade de ses obligations pour se jeter à corps perdu dans la vitesse, le bruit, les distractions grossières, il dépose trop volontiers son bilan d'homme. De Georges Elgozy / Les Damnés de l'opulence
  • Marseille : elle menace de se jeter dans le vide LaProvence.com, Faits divers - Justice | Marseille : elle menace de se jeter dans le vide | La Provence
  • Depuis midi, un homme menaçait de se jeter du viaduc de Nantua sur l'A40. Des négociateurs de la gendarmerie furent appelés sur place pour tenter de l'en dissuader. , Ain. Il menaçait de se jeter du viaduc de Nantua : un homme sauvé par les gendarmes
  • Il décide de se jeter corps et âme dans la musique. De nombreux rêves traversent alors son esprit, « faire des concerts, avoir un groupe, se produire dans des stades », lance-t-il avec un sourire. Très rapidement, Robin s’aperçoit que sa carrière n’ira pas très loin. Non pas par un manque de talent. actu.fr, Cinéma : Robin et Eléonore, quand deux talents tournent un film à Arcisses | L'Action Républicaine

Images d'illustration du mot « se jeter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « se jeter »

Langue Traduction
Anglais to throw oneself
Espagnol lanzarse
Italien buttarsi
Allemand sich zu werfen
Chinois 投掷自己
Arabe لرمي نفسه
Portugais jogar-se
Russe бросаться
Japonais 自分を投げる
Basque nork bere burua botatzea
Corse lancià si
Source : Google Translate API

Se jeter

Retour au sommaire ➦

Partager