La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « romantique »

Romantique

[rɔmɑ̃tik]
Ecouter

Définitions de « romantique »

Romantique - Adjectif

Romantique — définition française (sens 1, adjectif)
Évoquant l'imagination par des éléments typiques des poèmes et romans.
Appartenant au mouvement littéraire et artistique du romantisme.
[…], ils avaient passé tous trois un délicieux après-midi à faire de la musique et à discuter des dernières productions romantiques, en particulier de celles de « Mocieu Victor Hugo », lequel était, de l’avis d’Étienne, la honte des lettres françaises et la risée de l’Europe.
— Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse
Idéalisant ses conceptions, préférant l'imagination à la réalité.

Romantique - Nom commun

Romantique — définition française (sens 2, nom commun)
Appartenant ou relatif au romantisme, mouvement culturel et littéraire privilégiant l'expression des sentiments et l'exaltation de la nature.
Il est intéressant de noter au bénéfice de nos modernes souverainistes que des romantiques comme Mazzini, Michelet, Lamartine ou Hugo ne voyaient aucune contradiction entre nationalité et européanité.
— Élie Barnavi, L’Europe comme utopie
Qui fait preuve d'idéalisme, en quête de perfection dans divers aspects de la vie.

Expressions liées

  • Parc, peinture romantique
  • Paysage, site romantique
  • Peintre romantique
  • Romantiques allemands, français
  • Sons romantiques
  • Vers romantique
    On appelle vers romantique un vers de douze syllabes, employé surtout par Victor Hugo et depuis lui, qui n'a pas d'accent rythmique sur la sixième syllabe. Ce vers n'a généralement que trois accents rythmiques et
    — Grammont, Versification française
  • Vieux romantiques
  • École romantique

Étymologie de « romantique »

Du français romant (1675), lui-même issu de l'anglais romantic (1654), désignant ce qui est caractéristique du genre littéraire du roman et qui parle à l'imagination. Le terme anglais provient de l'ancien français romans, romant, romanz, d'où le dérivé anglais romantic et le latin médiéval romanticus attesté au quinzième siècle. Voir également roman et -ique.

Usage du mot « romantique »

Évolution historique de l’usage du mot « romantique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « romantique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « romantique »

Antonymes de « romantique »

Citations contenant le mot « romantique »

  • Il est important d'avoir un certain degré de désir sexuel, une euphorie, dans l'amour romantique comme dans ses amitiés.
    Sharon Stone
  • L'histoire est plus romantique s'il trouve son inspiration dans les yeux d'une muse.
    Alexis Michalik — Le Figaro
  • Aventure est juste un nom romantique pour problème.
    Louis l'Amour
  • Il ne faut pas avoir honte d’être romantique.
    Ewan McGregor — Evene.fr - Mars 2007
  • C’est l’étrangeté ajoutée à la beauté qui confère un caractère romantique à l’art.
    Walter Pater
  • Le classique se connaît à sa sincérité, le romantique à son insincérité laborieuse.
    Charles Péguy — Préface de "La grève" de Jean Hugues
  • C'est le destin du sexe de paraître moins romantique que le désir.
    Utto Rudolph — Les Mille et une bibles du sexe
  • Le romantique est un propriétaire. Le don juan, un locataire.
    Yann Moix — Une simple lettre d'amour

Traductions du mot « romantique »

Langue Traduction
Anglais romantic
Espagnol romántico
Italien romantico
Allemand romantisch
Chinois 浪漫
Arabe رومانسي
Portugais romântico
Russe романтик
Japonais ロマンチック
Basque erromantikoa
Corse romantico
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.