Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « risque-tout »
Risque-tout
[riskœtu]
Définitions de « risque-tout »
Risque-tout - Nom commun
-
Individu qui agit avec témérité et audace, souvent au mépris du danger.
Et l'on raconte que le «surgé» ne peut plus regarder ce risque-tout sans une lueur d'amusement dans l'oeil.
— Pierre-Jakez Hélias, Le quêteur de mémoire
Expressions liées
- Comportement, attitude de risque-tout
Étymologie de « risque-tout »
Composé des mots français risque et tout.Usage du mot « risque-tout »
Évolution historique de l’usage du mot « risque-tout » depuis 1800
Synonymes de « risque-tout »
Citations contenant le mot « risque-tout »
-
Visionnaire, insoumis mais génial, libre-penseur et libre-faiseur, mais génial, bon à tout faire, mais acheveur de rien, risque-tout à ses propres périls, révèleur de mystères, mais pas partisan, il reste un modèle d'humain à connaître sans jamais en faire le tour, surtout. Une piste.
Le Point — Chambord : Léonard de Vinci, pionnier de la distanciation physique - Le Point -
Thomas Plantenga, le risque-tout qui a propulsé Vinted en Europe [PORTRAIT]
www.lsa-conso.fr — Thomas Plantenga, le risque-tout qui a propulsé Vinted en Europe [PORTRAIT] -
«Mission: Impossible 7»: comment Tom Cruise est devenu le risque-tout de Hollywood
Le Figaro — «Mission: Impossible 7»: comment Tom Cruise est devenu le risque-tout de Hollywood -
Transat Jacques Vabre : le formidable récit de Justine Mettraux et Julien Villion, les risque-tout de la classe Imoca
Le Figaro — Transat Jacques Vabre : le formidable récit de Justine Mettraux et Julien Villion, les risque-tout de la classe Imoca
Traductions du mot « risque-tout »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | risk it all |
| Espagnol | arriesgalo todo |
| Italien | rischia tutto |
| Allemand | alles riskieren |
| Chinois | 冒险 |
| Arabe | ضحى بكل شئ |
| Portugais | arriscar tudo |
| Russe | рискнуть всем этим |
| Japonais | すべてを危険にさらす |
| Basque | arriskatu |
| Corse | risicate tuttu |